Borderline de Conway Twitty
La canción "Borderline" interpretada por Conway Twitty es una melodía que narra la lucha interna de un hombre frente a la tentación y los límites de la fidelidad. La letra refleja el conflicto emocional del protagonista, quien reconoce las consecuencias de sucumbir a la atracción y desea mantenerse alejado de una situación comprometedora. El uso de metáforas como estar en el borde (borderline) destaca la delicada línea entre la lealtad hacia su pareja y la tentación que representa otra persona.
El coro de la canción enfatiza esta dualidad, pidiendo no cruzar esa frontera invisible que separa la fidelidad del engaño. La presencia constante de una mujer seductora, representada como una sombra detrás del protagonista en la noche, añade un elemento de peligro y deseo prohibido a la narrativa. A pesar de tener una pareja en casa a quien ama, el personaje se siente vulnerable ante las pasiones inexplicables que despierta esta otra mujer.
La canción explora temas universales como el deseo, la culpa y las consecuencias de las decisiones impulsivas. Las promesas hechas en momentos efímeros se vuelven frágiles cuando se enfrentan a la realidad diurna. La letra sugiere que incluso con las mejores intenciones, uno puede verse arrastrado al borde mismo de lo desconocido por fuerzas más allá de su control.
En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, Conway Twitty es un icono indiscutible en el mundo country y ha sido reconocido por sus letras emotivas y su habilidad para transmitir emociones profundas a través de sus interpretaciones. "Borderline" se inscribe dentro del género country tradicional, donde las narrativas sobre relaciones complicadas y emociones intensas son recurrentes.
A nivel musical, "Borderline" presenta un acompañamiento melódico típico del country, con instrumentos característicos como guitarras acústicas y pedal steel creando un ambiente íntimo y nostálgico. La composición encaja perfectamente con el tema lírico, reforzando la sensación de dilema interno del protagonista.
En resumen, "Borderline" es una canción que profundiza en las contradicciones humanas relacionadas con el amor, la lealtad y la tentación. A través de su poética sencilla pero evocadora, Conway Twitty logra capturar los matices emocionales presentes en situaciones tan comunes como complejas. Esta pieza musical sigue siendo relevante hoy en día por su honestidad emocional y capacidad para resonar con audiencias diversas.
Letra de Borderline
A man can only last so long. before temptation gets too strong. but i'm doin' all i know to do. to try and stay away from you. you got me right on the borderline.
Chorus:
borderline. don't let me cross over. she's right behind me in the moonlight. lord knows i've tried to think of my lover. borderline. don't let me cross her tonight.
You know i got a woman at home. that i sure hate to leave alone. but still you just keep comin' on like i'm not made of flesh and bone. you got me right on the borderline.
Promises are easy made. in the heat of passion, light of day. but let that daylight start to fade and your best laid plans might get mis-layed. when you're right on the borderline.
Repeat chorus
< south of the border musical interlude >
Chorus:
borderline. don't let me cross over. she's right behind me in the moonlight. and lord knows i've tried to think of my lover. borderline. don't let me cross her tonight.
Borderline. don't let me cross her tonight.
Traducción de Borderline
Letra traducida a Español
Un hombre solo puede aguantar hasta cierto punto. antes de que la tentación se vuelva demasiado fuerte. pero estoy haciendo todo lo que sé hacer. para intentar mantenerme alejado de ti. me tienes justo en la frontera.
Coro:
frontera. no me dejes cruzar. ella está justo detrás de mí a la luz de la luna. el Señor sabe que he intentado pensar en mi amante. frontera. no me dejes cruzarla esta noche.
Sabes que tengo una mujer en casa. que realmente odio dejar sola. pero aun así sigues insistiendo como si no estuviera hecho de carne y hueso. me tienes justo en la frontera.
Las promesas son fáciles de hacer, en el calor de la pasión, a plena luz del día. pero deja que esa luz del día empiece a desvanecerse y tus mejores planes pueden verse desbaratados. cuando estás justo en la frontera.
Repetir coro
Coro:
frontera. no me dejes cruzar. ella está justo detrás de mí a la luz de la luna. y el Señor sabe que he intentado pensar en mi amante. frontera. no me dejes cruzarla esta noche.
Frontera. no me dejes cruzarla esta noche.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Conway Twitty
dicelacancion.com
© 2012-2026