Dice la canción

Fbi file de Corporate Avenger

album

Fbi file (Single)

16 de diciembre de 2011

Significado de Fbi file

collapse icon

La canción "FBI File" del artista Corporate Avenger es una poderosa declaración política que aborda el problema de la guerra contra las drogas desde una perspectiva crítica y reflexiva. A través de su aguda crítica social, la canción expone las injusticias cometidas por el sistema gubernamental, en este caso representado por el FBI.

En la letra de la canción, se destaca cómo la guerra contra las drogas no es más que una guerra contra las personas, donde los derechos individuales son violados en nombre de políticas represivas. Se critica la criminalización de aquellos que sufren de adicciones, siendo encarcelados y privados de su libertad en lugar de recibir ayuda y tratamiento adecuado.

El tema central de "FBI File" se enfoca en la vigilancia constante y opresiva ejercida por agencias como el FBI sobre la población. Se denuncia cómo se recopilan datos personales e información privada sobre los ciudadanos, violando su privacidad y libertades civiles.

Corporate Avenger utiliza metáforas impactantes para transmitir su mensaje, como referirse a sí mismo como "otro hombre rojo en un país robado", haciendo alusión a la persecución histórica de los nativos americanos en Estados Unidos. La canción aboga por un retorno a las tradiciones tribales y valores perdidos frente a la imposición cultural dominante.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2011, cabe destacar que fue un período marcado por debates sobre derechos civiles, reforma penitenciaria y políticas antidrogas. El impacto de "FBI File" radica en su valentía al confrontar temas incómodos y controversiales con sinceridad y contundencia.

A nivel musical, la canción se inscribe dentro del género crossover rapcore, combinando elementos del rap con sonidos más pesados y agresivos propios del rock. La instrumentación empleada refleja la intensidad y urgencia del mensaje contenido en las letras, creando una atmósfera cruda y directa que complementa perfectamente el contenido político de la canción.

En resumen, "FBI File" es mucho más que una simple canción: es un manifiesto contra las injusticias sistémicas, un llamado a la acción para cuestionar el poder establecido y luchar por un cambio social significativo. A través de sus letras provocativas y su sonido contundente, Corporate Avenger logra capturar la atención del oyente y plantear cuestionamientos importantes sobre nuestra sociedad actual.

Interpretación del significado de la letra.

We're basically existing in a fake world,
a world which was created by man,
the creator gave us the earth,
put us here in this universe,
he gave us our minds,
he gave us all these tools to exist and survive with.
The war on drugs is a war on
and peoples rights are being violated
and your incarcerating and caging human beings
often times who are simply victims of the sickness of addiction,
who have become sucked up in this giant war on drugs,
(fbi got a file on me)
which in fact is a crime against humanity.
(fbi got a file on me)
the war on drugs is a war on people.
Fbi got a file on me.
too many cages in the land of the free.
join us now as we make our plea.
set all drug offenders free.
fbi got a file on you.
think they don't but they goddamn do.
all seeing eye is watching you.
everything you say, and everything you do.
fbi got a file on me another red man in a stolen country.
and i gon't give a fuck about the
just give me back my tribal ways.
fbi got a file on you.
i don't think how they taught me to.
they rule by fear, i'm not afraid.
just give me back my tribal ways.
Fbi got a file on me
fbi got a file on me
fbi got a file on me
fbi got a file on me
Fbi got a file on me.
'cause i speak of what i see.
crimes against humanity.
the drug war fought upon the free.
fbi got a file on you.
had one on john lennon too.
and don't forget peltier,
why is he not free today?
fbi got a file on me,
too many cages in the land of the free,
join us as we make our plea,
set all drug offenders free.

Fbi got a file on me
fbi got a file on me
fbi got a file on me
fbi got a file on me
set all drug offenders free
The war on drugs is a war on
the war on drugs is a war on
it's a really sad state of affairs
when a human being's freedom is treated as
nothing more than an asset or liability.
prisons are big business in this country.
the war on drugs is nothing more than a war on people
...it's a bullshit war, it's a war over money
Fbi got a file on me,
too many cages in the land of the free.
join us now as we make our plea.
set all drug offenders free.
Fbi got a file on me
fbi got a file on me
Fbi, cia, irs, dea
civil rights all gone away.
(civil rights all gone away.)
fbi, cia, irs, dea
civil rights all gone away.
(civil rights gone away.)
fbi got a file on me
set all drug offenders free.
fbi got a file on me
set all drug offenders free.
The war on drugs is a war on people.

Letra traducida a Español

Estamos básicamente existiendo en un mundo falso,
un mundo que fue creado por el hombre,
el creador nos dio la tierra,
nos puso aquí en este universo,
nos dio nuestras mentes,
nos dio todas estas herramientas para existir y sobrevivir.
La guerra contra las drogas es una guerra contra
y los derechos de las personas están siendo violados
y estás encarcelando y aprisionando seres humanos
que a menudo son simplemente víctimas de la enfermedad de la adicción,
que se han visto atrapados en esta enorme guerra contra las drogas,
(tengo un expediente del FBI)
lo cual es de hecho un crimen contra la humanidad.
(tengo un expediente del FBI)
la guerra contra las drogas es una guerra contra la gente.
Tengo un expediente del FBI.
Demasiadas jaulas en la tierra de los libres.
Únete a nosotros ahora mientras hacemos nuestra súplica.
Libera a todos los delincuentes por drogas.
Tengo un expediente del FBI.
Piensan que no lo tengo pero claro que sí lo tengo.
El ojo que todo lo ve te está observando.
Todo lo que dices y todo lo que haces.
Tengo un expediente del FBI, otro hombre rojo en un país robado.
Y no me importa nada más que
solo devuélveme mis costumbres tribales.
Tengo un expediente del FBI sobre ti.
No creo como ellos me enseñaron a hacerlo.
Gobiernan por miedo, yo no tengo miedo.
Solo devuélveme mis costumbres tribales.
Tengo un expediente del FBI
tengo un expediente del FBI
tengo un expediente del FBI
tengo un expediente del FBI
tengo un expediente del FBI.
porque hablo de lo que veo.
Crímenes contra la humanidad.
La guerra contra las drogas luchada sobre los libres.
Tengo un expediente del FBI sobre ti.
También tenían uno sobre John Lennon.
Y no olvides a Peltier,
por qué no está libre hoy?
Tengo un expediente del FBI,
demasiadas jaulas en la tierra de los libres,
únete a nosotros mientras hacemos nuestra súplica;
libera a todos los delincuentes por drogas.

Tengo un expediente del FBI
tengo un expediente del FBI
tengo un expediente del FBI
tengo un expediente del FBI
libera a todos los delincuentes por drogas
La guerra contra las drogas es una guerra contra
la guerra contra las drogas es una guerra contra
es realmente triste cuando la libertad de una persona se trata como
nada más que como activo o pasivo.
Las prisiones son grandes negocios en este país.
La guerra contra las drogas no es más que una guerra contra las personas…
es una guerra absurda, es una guerra por dinero
Tengo un expediente del FBI,
demasiadas jaulas en la tierra de los libres.
Únete a nosotros ahora mientras hacemos nuestra súplica;
libera a todos los delincuentes por drogas.
Tengo un expediente del FBI
tengo un expediente del FBI
FBI, CIA, IRS, DEA
los derechos civiles han desaparecido completamente.
(Los derechos civiles han desaparecido.)
FBI, CIA, IRS, DEA
los derechos civiles han desaparecido completamente.
(Los derechos civiles han desaparecido.)
Tengo un expediente del FBI
libera a todos los delincuentes por drogas.
Tengo un expediente del FBI
libera a todos los delincuentes por drogas.
La guerra contra las drogas es una guerra contra las personas.

Traducción de la letra.

0

0

Corporate avenger

Más canciones de Corporate Avenger