Louder Than Words de Craig David

Craig David

Following My Intuition

20 de agosto de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de Louder Than Words

La canción "Louder Than Words" interpretada por Craig David es una profunda exploración de la decepción y el desengaño en una relación amorosa. A través de las letras, el protagonista expresa su vulnerabilidad al enamorarse de una mujer que al final le rompió el corazón. La canción comienza narrando cómo inicialmente se encontraba enamorado de esta mujer, creyendo que era la indicada para él. Sin embargo, pronto descubre que ella estaba jugando con sus sentimientos al estar con otro hombre a sus espaldas.

La letra refleja la confusión y frustración del protagonista al ser engañado por alguien en quien depositó su confianza y amor. Se siente traicionado por las palabras vacías de la otra persona, que prometían un futuro juntos pero demostraron ser carentes de verdad. El coro enfatiza la idea de que las acciones hablan más fuerte que las palabras, sugiriendo que los actos de infidelidad y deshonestidad son los verdaderos indicadores del carácter de alguien.

El tono melódico y emotivo de la canción complementa perfectamente el tema lírico, añadiendo profundidad a la experiencia emocional transmitida. La música pop y R&B se fusionan para crear una atmósfera envolvente que conecta al oyente con la angustia y el desencanto del protagonista.

En cuanto a contexto adicional, se puede señalar que "Louder Than Words" forma parte del álbum "Following My Intuition" lanzado en 2016 por Craig David. Esta canción destaca por su estilo distintivo dentro del repertorio del artista, mostrando una faceta más vulnerable e introspectiva en contraste con sus temas más habituales.

En resumen, "Louder Than Words" es una poderosa exploración emocional sobre las consecuencias devastadoras de la mentira y la traición en una relación amorosa. A través de letras sinceras y melodías evocadoras, Craig David logra transmitir la intensidad del dolor provocado por sentirse utilizado y engañado en nombre del amor.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Louder Than Words

I was in love with a girl who stole my
Heart from the beginning and I
Always knew she was the one
She said that she loved me
I said that I loved her
So why did you have to go?

It was only yesterday girl you were calling me your baby
But now you're with another guy and expect me to be your gravy
When I was holding us down, you were both running around on the low
That's why I'm sitting here alone, mad at myself for getting so involved

Now I don't even know what you be saying
You be saying that you don't really wanna go
But I'm the only one that you be playing
You playing, so what the fuck is going on?

If you wanna make a fool of me girl
Acting like we got a future when there's nothing at all
If you wanna make a fool of me girl
It's alright yeah, cause actions speak louder than words

See you in the club with your girlfriends
Turning up, getting straight, getting wavy
Next thing you sliding up to me girl
Saying you wanna go home with me baby
If you hadn't stole my heart from the start
Yeah, I would gladly tell you where to go
Every time I be making my mind up
Girl, you know how exactly to make me fold

Now I don't even know what you be saying
You be saying that you don't really wanna go
But I'm the only one that you be playing
You playing, so what the fuck is going on?

If you wanna make a fool of me girl
Acting like we got a future when there's nothing at all
If you wanna make a fool of me girl
It's alright yeah, cause actions speak louder than words
Louder than words
Actions speak louder than words
Louder than words
Actions speak louder than words
Louder than words
No, baby
If you wanna make a fool of me girl
Acting like we got a future when there's nothing at all
If you wanna make a fool of me girl
It's alright yeah, cause actions speak louder than words
Louder than words
Actions speak louder than words
Louder than words
Actions speak louder than words
Louder than words
Actions speak louder than words

Traducción de Louder Than Words

Letra traducida a Español

Estaba enamorado de una chica que me robó el corazón desde el principio y siempre supe que ella era la indicada. Ella dijo que me amaba, yo dije que la amaba. Entonces, por qué tuviste que irte?

Fue ayer cuando tú me llamabas "mi bebé", pero ahora estás con otro chico y esperas que yo te apoye. Cuando yo estaba manteniendo nuestra relación, tú estabas haciendo lo que querías a escondidas. Por eso estoy aquí solo, enojado conmigo mismo por haberme involucrado tanto.

Ahora ni siquiera sé lo que dices. Dices que realmente no quieres irte, pero soy el único al que estás jugando. Estás jugando, qué demonios está pasando?

Si quieres hacerme un tonto, chica, actuando como si tuviéramos un futuro cuando no hay nada en absoluto. Si quieres hacerme un tonto, está bien, porque las acciones hablan más alto que las palabras.

Te veo en el club con tus amigas, disfrutando y pasándolo bien. Lo siguiente es que te acercas a mí y dices que quieres irte a casa conmigo. Si no hubieras robado mi corazón desde el principio, sí, te diría encantado a dónde puedes ir. Cada vez que decido algo, sabes exactamente cómo hacerme ceder.

Ahora ni siquiera sé lo que dices. Dices que realmente no quieres irte, pero soy el único al que estás jugando. Estás jugando, qué demonios está pasando?

Si quieres hacerme un tonto, chica, actuando como si tuviéramos un futuro cuando no hay nada en absoluto. Si quieres hacerme un tonto, está bien porque las acciones hablan más alto que las palabras.

Más alto que las palabras
Las acciones hablan más alto
Más alto que las palabras
Las acciones hablan más alto
Más alto que las palabras
No, cariño
Si quieres hacerme un tonto chica
Actuando como si tuviéramos un futuro cuando no hay nada en absoluto
Si quieres hacerme un tonto chica
Está bien porque las acciones hablan más alto than words.

Traducción de la letra.