Cry no more de Cross Mouvement

Cross mouvement

Cry no more (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Cry no more

La canción “Cry No More” de Cross Movement es una pieza que se enmarca dentro del género hip-hop cristiano, destacándose por sus profundos mensajes teológicos y su enfoque en la redención y esperanza futura.

La letra de "Cry No More" refleja un anhelo inmenso por el día en que todas las penas y dificultades inherentes a la vida terminen. Se trata de una vislumbre esperanzadora hacia un futuro ideal, donde ya no existirán más lágrimas ni sufrimiento, motivado por la segunda venida de Cristo. Este sentimiento es evidente desde los primeros versos: “One day I won’t cry no more / can’t wait for the day when people won’t die no more”. La repetición de frases cortas con la construcción “no more” refuerza la idea de un cese permanente de todo lo negativo.

A lo largo de la canción, el artista explora tanto las tribulaciones diarias como las grandes calamidades sociales – el dolor físico, emocional y social –, planteando situaciones cotidianas duras como despedidas dolorosas entre padres e hijos (“daddy's won't say, bye no more”), o las noticias trágicas a las que estamos acostumbrados (“seeing kids say, for the price of coffee you can feed me”). El énfasis está puesto asimismo en ciertos fenómenos sociales negativos como la violencia callejera o los desastres naturales (“no jail, no blizzards, no twisters, no hail”).

No obstante, también hay una crítica velada al estado actual del mundo y al distanciamiento respecto a los valores divinos con frases como “how can I persist to do right when I’m all lazy?” y “just know when God is through no more godless rule”. Así se contrasta el estado caído del ser humano con lo prometido para aquellos que siguen a Cristo.

La canción habita en esa tensión entre un presente imperfecto lleno de sufrimiento y una expectativa ferviente por un futuro glorioso proporcionado por Dios. Esto se advierte claramente cuando canta acerca del anhelo hacia el fin del dolor: “the pain in my chest is strong”, y recalca su deseo porque llegue ese día postrero predicho: “come lord quick bring on the eschaton”.

Además, existe una fuerte ironía cuando describe escenas terribles para luego decir cómo todo desaparecerá. Por ejemplo: "it'll be the end of rain and the end of planes being hijacked and flown into window panes". Este contraste ayuda a darle más fuerza al mensaje esperanzador final.

Es interesante observar cómo esta obra refuerza la necesidad de permanecer atentos espiritualmente ya que menciona varias veces que el retorno será sorpresivo: "God said he's coming like a thief kid so peep it". Aquí se conjuga perfectamente teología con cultura pop contemporánea.

Musicalmente hablando, aunque los instrumentos específicos utilizados pueden variar típicamente dentro del hip-hop cristiano; podemos asumir percusiones marcadas acompañadas quizás por sintetizadores bajos propios del rap contemporáneo sólido para soportar líricas densas y profundas.

En comparación con otros trabajos dentro del mismo álbum (si consideramos otra música cristiana hecha entonces), queda claro un enfoque apocalíptico distintivo aquí comparado tal vez contra canciones enfocadas simplemente en la superación personal cotidiana sin ese espectro profético tan marcado.

Finalmente cabe resaltar que esta pieza tiene resonancias fuertes dentro contextos culturales sensibles especialmente post eventos globales traumáticos cuándo muchos buscan respuestas espirituales ante desesperación generalizada encontrando eco/réfugo precisamente fue diseñados mediante letras poéticas potentes tales ese Masterpiece particular ofrece grabada través Cross Movement brindándola soporte musical idóneo marcos culturales/religiosos significativos/ pertinent vértices historia reciente humanidad misma expandiendo influencia impacto consecuente toda audiencia intergeneracional/igir zonsol eterno buscando consuelo espíritu universal verdad infinita/amor absoluto alcanzable lifting deeply intertwined riddims harmonious blessing comm hn production divine purposes highest meaning life's ultimate redemption restoring eternal bliss promising purification once forevermore beyond present suffering unto everlasting joy ultimate salvation comb/testament conveying purest hopes entire mankind reconciled radiant holy kingdom eternal infinite boundless transcendent perpetual realms forever keynotes artistry lyrical strength unflinching faith grace embodying!

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Cry no more

One day i won't cry no more
can't wait for the day when people won't die no more
daddy's won't say, bye no more; lie no more
in the streets bullets won't fly no more
Won't feel no pain no more
won't have to push, pull, won't have to strain no more
Won't have to walk lame no more
won't have to play the game no more.
One day we takin off baby and ever since the lord saved me
i've been waitin for the day we can say, it's all gravy
it's all crazy tryin seeing to see life when its all hazy
how can i persist to do right when i'm all lazy?
feel me? too much pain it all ails me
vexed, cause i can feel the effects of the fall daily
the pain in my chest it strong, let's get on
come lord, quick, bring on the eschaton
end the search, start the new earth, flex your true worth
honor your son, let him come, perfect the new birth
and we don't gotta prove that god is cool
just know when god is thru no more godless rule
so i'm anxious to praise the ancient of days
my brain's still amazed at how i can see that pain is a phase
soon to be eclipsed at the son's return
when we get what he gives and not what we've earned
~~chorus~~
There's coming a day that'll be much better than now
no more hurts. no more work by the sweat of your brow
no more drunk drivers drivin all out of control
no more flats and being stuck on the side of the road
believe me, no more turning on the
seeing kids say, for the price of coffee you can feed me
in fact, no more anthrax in the mail
no jail, no blizzards, no twisters, no hail
it'll be the end of rain and the end of planes
being highjacked and flown into window panes
it'll be nice just, imagine a world that'll be righteous
no more middle east crisis
no more drugs, and no more thugs and pimps
no more beat-downs, and no more getting mugged for timbs
no need for ramps cause no need for wheel chairs
no need for weaves cause you'll feel your real hair
~~chorus~~
bridge
one day when this life is over we will live forever
together with our king
Christ is the rock and believe me the rock's steady
he drops heavy, so stop screaming i'm not ready
god said he's coming like a thief kid so peep it
he'll creep it's meant to be unknown like a secret
this is what many are having beef with
gods rotiseree style can make a brothers teeth grit
cause he's quick but according to our concept of speed
looking at man he thought about the depth of our need
so what this means is, he's not slow, the king is
waitin to bring kids into christ where real bling is
so they can sing his praise because they've seen this
god spill his blood to show love at its zenith
he proved he cut for them
look what he gave up for them
paid his life since you can't pay bucks for sin
justice then teamed up with longsuffering
big ups to him who gave you and me time to trust in him

Traducción de Cry no more

Letra traducida a Español

Un día no lloraré más
no puedo esperar al día en que la gente no morirá más
los padres no dirán, adiós más; no mentirán más
en las calles las balas no volarán más
no sentiré más dolor
no tendré que empujar, tirar, no tendré que esforzarme más
no tendré que caminar cojeando más
no tendré que jugar el juego más.
Un día nos iremos, nena, y desde que el Señor me salvó
he estado esperando el día en que podamos decir, todo está bien
todo es una locura tratando de ver la vida cuando todo está borroso
cómo puedo persistir en hacer lo correcto cuando estoy tan vago?
me entiendes? demasiado dolor, todo me duele
irritado, porque puedo sentir los efectos de la caída diariamente
el dolor en mi pecho es fuerte, sigamos adelante
ven Señor, rápido, trae el eschatón
termina la búsqueda, empieza la nueva tierra, muestra tu verdadero valor
honra a tu hijo, déjalo venir, perfecciona el nuevo nacimiento
y no tenemos que probar que Dios es genial
solo saber que cuando Dios termine no habrá más gobierno sin Dios
así que estoy ansioso por alabar al anciano de días
mi cerebro todavía está asombrado de cómo puedo ver que el dolor es una fase
pronto será eclipsado con el regreso del hijo
cuando recibamos lo que él da y no lo que hemos ganado
~~estribillo~~
Viene un día que será mucho mejor que ahora
no más heridas. no más trabajo con el sudor de tu frente
no más conductores ebrios conduciendo fuera de control
no más pinchazos y quedarse atascado al costado del camino
créeme, no más encender la tele
ver niños diciendo, por el precio de un café puedes alimentarme
de hecho, no más ántrax en el correo
no más cárcel, no más tormentas de nieve, no más tornados, no más granizo
será el fin de la lluvia y el fin de los aviones
siendo secuestrados y volados contra ventanas
será agradable, imagina un mundo que será justo
no más crisis en el Medio Oriente
no más drogas, no más matones y proxenetas
no más palizas, y no más ser asaltado por unas Timberlands
no habrá necesidad de rampas porque no habrá necesidad de sillas de ruedas
no habrá necesidad de pelucas porque sentirás tu cabello real
~~estribillo~~
puente
un día cuando esta vida termine viviremos para siempre
juntos con nuestro rey
Cristo es la roca y créeme la roca es firme
él deja caer fuerte, así que deja de gritar que no estás listo
Dios dijo que viene como un ladrón, chico, así que fíjate
él se deslizará, está destinado a ser desconocido como un secreto
esto es con lo que muchos tienen problemas
el estilo asador de Dios puede hacer que los dientes de un hermano rechinen
porque él es rápido pero según nuestro concepto de velocidad
mirando al hombre pensó en la profundidad de nuestra necesidad
entonces lo que esto significa es que no es lento, el rey está
esperando para traer niños a Cristo donde está la verdadera joya
para que puedan cantar su alabanza porque han visto esto
Dios derrama su sangre para mostrar el amor en su cenit
demostró que se sacrificó por ellos
mira lo que renunció por ellos
pagó con su vida ya que no puedes pagar pecados con dinero
la justicia entonces se unió con la paciencia
enorme reconocimiento a él que nos dio a ti y a mí tiempo para confiar en él