Dice la canción

Dying in the rain de Crystal Eyes

album

Chained

10 de diciembre de 2011

Significado de Dying in the rain

collapse icon

La canción "Dying in the Rain" interpretada por Crystal Eyes, perteneciente al álbum "Chained", nos sumerge en un ambiente melancólico y oscuro a través de sus letras profundas y emotivas. La melodía envolvente se mezcla con una voz cargada de emoción, creando una atmósfera única que invita a la reflexión.

En cuanto al significado de la letra, se puede apreciar un fuerte sentimiento de dolor y sufrimiento que envuelve a los protagonistas de la historia. La canción describe un viaje en medio de la noche, donde las sombras del pasado continúan persiguiendo a los personajes. Se hace referencia a una figura misteriosa, "the lady of the twilight", sugiriendo tal vez la presencia de una entidad sobrenatural que guía o acecha a los viajeros en su trance nocturno.

La letra evoca imágenes de desesperanza y resignación frente a circunstancias adversas. Se plasma la idea de pagar un precio alto sin lograr conseguir la libertad anhelada, lo cual genera un sentimiento de angustia e impotencia ante lo inevitable. La repetición del verso "We are dying in the rain" refuerza esta sensación de estar atrapados en un ciclo interminable de sufrimiento y pérdida.

El tono melancólico se ve reforzado por metáforas visuales como "a million tears of anger" o "the lonely road to nowhere", transmitiendo una profunda sensación de soledad y desolación. La referencia a los ojos ciegos del mañana y el gemido constante del bosque añaden capas adicionales de complejidad emocional a la narrativa.

Es interesante destacar cómo Crystal Eyes logra conectar con el oyente a través de sus letras poéticas y conmovedoras. Esta canción destaca por su capacidad para transmitir emociones intensas y crear imágenes vívidas en la mente del público, capturando así su atención desde el primer acorde hasta el último suspiro musical.

En resumen, "Dying in the Rain" es mucho más que una simple canción; es una experiencia emocional profunda que invita a explorar los rincones más oscuros del alma humana. A través de sus letras introspectivas y melódicas cautivadoras, Crystal Eyes logra crear un universo sonoro único que resonará en los corazones de quienes se atrevan a sumergirse en él.

Interpretación del significado de la letra.

By moonlight we carry the flame
But the nightfall won't take away the pain
No shadows awaits on the road
Still the echo of yesterday remains

On a cold and misty journey
In the silence of the woods
We are chasing great illusions
Forever in her realm

She's the lady of the twilight
And the only one who knows
When the trees of sorrow whisper
No one is alive

Pre chorus
The eyes of tomorrow are blind
No matter how the wind cries
The sighs of the forest are loud
A sound that never ends

Chorus
We sail away again
On a broken dream
We've paid the price and more
But still we are not free

We are dying in the rain
Silent dying in the rain
Look out!

Solo dahl

Like a million tears of anger
The unspoken fly away
On the lonely road to nowhere
No words are allowed

Pre chorus
The wise have abandoned their souls
To wander naked and cold
The proud are invisible fools
Whose failure never ends

Chorus

Dying in the rain
We are dying in the rain

Letra traducida a Español

Bajo la luz de la luna llevamos la llama
Pero el anochecer no quitará el dolor
No hay sombras que esperen en el camino
Aún queda el eco de ayer

En un viaje frío y brumoso
En el silencio del bosque
Estamos persiguiendo grandes ilusiones
Por siempre en su reino

Ella es la dama del crepúsculo
Y la única que sabe
Cuando los árboles del dolor susurran
Nadie está vivo

Pre estribillo
Los ojos del mañana son ciegos
No importa cuánto llore el viento
Los suspiros del bosque son fuertes
Un sonido que nunca termina

Estribillo
Navegamos de nuevo
Sobre un sueño roto
Hemos pagado el precio y más
Pero aún no somos libres

Estamos muriendo en la lluvia
Muriendo en silencio en la lluvia
¡Cuidado!

Solo dahl

Como un millón de lágrimas de rabia
Lo no dicho vuela lejos
En el camino solitario hacia ninguna parte
No se permiten palabras

Pre estribillo
Los sabios han abandonado sus almas
Para vagar desnudos y fríos
Los orgullosos son tontos invisibles
Cuyo fracaso nunca termina

Estribillo

Muriendo en la lluvia
Estamos muriendo en la lluvia

Traducción de la letra.

0

0