Dice la canción

Finding out the hard way de Cynthia Rhodes

album

Staying alive

16 de diciembre de 2011

Significado de Finding out the hard way

collapse icon

La canción "Finding out the hard way" interpretada por Cynthia Rhodes, nos sumerge en una profunda reflexión sobre la dificultad de asumir responsabilidades en una relación. A través de la letra, se manifiesta un sentimiento de arrepentimiento y tristeza por las consecuencias de sus acciones en el amor.

Las primeras estrofas señalan la complejidad de los problemas en una relación, donde no es posible atribuir toda la culpa a una sola persona. La fina línea que separa a dos personas se ve resquebrajada y lleva a la protagonista a enfrentarse de lleno con las consecuencias. La metáfora de ser como islas en el río refleja la sensación de desconexión e inevitable separación que experimentan ambos.

El narrador reconoce su error al alcanzar vacías respuestas al buscar apoyo o consuelo. Se cuestiona si decepcionó o abandonó a su pareja, lo que muestra una vulnerabilidad emocional y una búsqueda sincera por comprender y corregir sus acciones pasadas.

Encontramos un doloroso reconocimiento del paso del tiempo y cómo los sueños compartidos comienzan a desvanecerse lentamente. El agua que se escurre entre los dedos simboliza la intangibilidad de esos momentos perdidos irreversiblemente.

A lo largo de la canción, hay un constante recordatorio del dolor que implica aprender a través del sufrimiento propio. Las lágrimas y el desamor son inevitables en este proceso de crecimiento personal dentro de una relación fracturada. La repetición del estribillo subraya esta idea central, reforzando el impacto emocional que causa esta experiencia.

En cuanto a comparaciones con otras obras musicales, Cynthia Rhodes logra transmitir emociones intensas mediante su potente voz y entrega interpretativa. Su estilo melódico y lírico puede compararse con artistas contemporáneos como Bonnie Tyler o Pat Benatar, quienes también exploran temas sentimentales con profundidad y pasión.

"Finding out the hard way" fue lanzada como parte del álbum "Staying alive", ofreciendo al público una mirada honesta sobre las relaciones humanas y los desafíos que estas conllevan. Esta canción destaca por su sinceridad emocional y capacidad para conectar con quienes han enfrentado situaciones similares en el amor.

En resumen, "Finding out the hard way" es mucho más que una simple balada pop; es un testimonio angustioso sobre lidiar con las consecuencias de nuestras acciones en el amor y la valiosa lección aprendida a través del dolor y la pérdida. La poderosa interpretación vocal de Cynthia Rhodes eleva aún más este mensaje emotivo, convirtiéndola en una pieza musical memorable e impactante para quienes se sumergen en su significado profundo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I can't take all the blame, now can i
it takes more than one to lose
such a fine line
that lies between but holds together
i turn to night, turn to the time
whoa, whoa, and i'm findin' out the hard way
it's gonna take some tears, little bit of heartache
we're like islands in the stream
watchin' all our dreams start to fade, fadin' away
a moment gone is gone forever
it's like water through the hands
and you spin the wheel of misfortune
watching the time, we're livin' in love
no, better find another hallway
it's gonna take some tears, a little bit of heartache
we're like islands in the stream
watchin' all our dreams start to fade, fadin' away
i keep reachin' out, come up empty handed
didn't i let you down or did i leave you stranded
and i'm findin' out the hard way
it's gonna take some tears, little bit of heartache
we're like islands in the stream
watchin' all our dreams start to fade, fadin' away
oh, and i'm findin' out the hard way
it's gonna take some tears, a little bit of heartache
we're like islands in the stream
watchin' all our dreams start to fade, fadin' away
start to fade, fadin' away
start to fade, fadin' away
fade away

Letra traducida a Español

No puedo llevar toda la culpa, verdad?
Se necesita más de uno para perder
esa fina línea
que está entre nosotros pero que nos une.
Me vuelvo a la noche, me regreso al tiempo.
Whoa, whoa, y estoy descubriendo las cosas de la manera difícil.
Va a costar lágrimas, un poco de desamor.
Somos como islas en el río,
observando cómo todos nuestros sueños comienzan a desvanecerse, desvaneciéndose.
Un momento perdido se ha ido para siempre.
Es como agua entre las manos.
Y giras la rueda de la mala fortuna,
observando el tiempo; vivimos enamorados.
No, mejor busca otro pasillo,
va a costar algunas lágrimas, un poquito de desamor.
Somos como islas en el río,
observando cómo todos nuestros sueños comienzan a desvanecerse, desvaneciéndose.
Sigo extendiendo la mano y me quedo con las manos vacías.
Acaso no te defraudé o te dejé atrapado?
Y estoy descubriendo las cosas de la manera difícil.
Va a costar lágrimas, un poco de desamor.
Somos como islas en el río,
observando cómo todos nuestros sueños comienzan a desvanecerse, desvaneciéndose.
Oh, y estoy descubriendo las cosas de la manera difícil.
Va a costar lágrimas, un poco de desamor.
Somos como islas en el río,
observando cómo todos nuestros sueños comienzan a desvanecerse, desvaneciéndose.
Comenzando a desvanecerse, desvaneciéndose.
Comenzando a desvanecerse, desvaneciéndose.
Desvanecerse.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0