Chicken grease de D'angelo

D'angelo

Voodoo

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Chicken grease

La canción "Chicken Grease" de D'Angelo, incluida en su álbum "Voodoo", es un claro ejemplo del neo-soul característico del artista. La letra se centra en la diversión y el disfrute de la música, invitando a la audiencia a dejarse llevar por el ritmo y la energía que transmite. Desde el principio, con versos como “let me tell ya bout the chicken grease”, se crea un ambiente festivo y desenfadado que invita al público a moverse y disfrutar.

La metáfora de la "chicken grease" se utiliza para representar esta energía contagiosa que emana tanto de la música como de aquellos que la escuchan. Es una invitación a dejar las inhibiciones a un lado y simplemente disfrutar del momento, sin preocupaciones ni juicios. Se anima a la audiencia a participar activamente en la experiencia musical, creando así un ambiente de celebración y comunión.

Con versos como “See im like that old bucket of crisco / Thats sitting on top of the stove” se evoca una imagen nostálgica y hogareña, haciendo referencia al proceso de cocinar lentamente hasta alcanzar el punto perfecto. Esta analogía resalta la importancia del tiempo y el cuidado en cada detalle para lograr un resultado excepcional, tanto en la cocina como en la música.

El llamado a “come on and get down to the chicken grease” es una exhortación directa a sumergirse por completo en la experiencia musical, dejando de lado las preocupaciones y distracciones externas. D'Angelo busca crear una conexión visceral con su audiencia, provocando emociones profundas y movimientos espontáneos.

En cuanto al contexto más amplio de la canción, podemos ubicarla dentro del repertorio neo-soul de D'Angelo, donde fusiona elementos clásicos del soul con influencias contemporáneas para crear un sonido único e inconfundible. Su habilidad para combinar letras efectivas con arreglos musicales sofisticados lo posiciona como uno de los referentes del género.

Además, cabe destacar que D'Angelo no solo es reconocido por su talento musical, sino también por su capacidad para transmitir emociones genuinas a través de sus interpretaciones. Su estilo auténtico y su voz distintiva lo han convertido en una figura influyente dentro del panorama musical actual.

En resumen, "Chicken Grease" es mucho más que una simple canción para bailar. Es una invitación a sumergirse en el momento presente, disfrutar plenamente del poder transformador de la música y conectarse con otros a través de una experiencia compartida. Con este tema, D'Angelo demuestra una vez más su maestría artística y su capacidad para emocionar e inspirar a su audiencia.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Chicken grease

Let me tell ya bout the chicken grease
Stuffs and things to make the people get out ya seat
Everybody its cool if u wanna clap your hands and stomp ya feet
Come on down to the front where you can feel the beat
From the left to the right the back the middle and the front
Dont be uptight shake it off do what u want
Pump it in the club get a little bit a rub a dub
I know u love me cos i'm funky cos i jus wanna show u some love

Chicken grease chicken grease

2 get 2 the otha side
Yall cross the road
But not the kid
See im like that old bucket of crisco
Thats sitting on top of the stove
Simmer to a sizzle like the days of old
But i'll wait till i've mastered this
Let the others go first
So the brothers wont miss
Fried till its burned and crisp
Say we be cooking so the funksters can raise their fist like this
Now u know how its goin down
Start at your neck then thru your back
Then it works its way down 2 ur feet
So unique come on everybody lets dance to the beat
I jus wanna put u down
I just want yall to get down
Everybody come on and get down 2 the chicken grease

If you wanna come on down to the front
Baby yo its cool everybody fakin the funk
Ima put u in skool
Take a lesson from adolescent 2 man
I got the music and the instruments use em as my weapons at hand
Everybody on the floor if u listening to me
Clap your hands stomp your feet
I just wanna put u down
I jus want yall to get down
Everybody come on and get down 2 the chicken grease

Chicken grease
Chicken grease

Traducción de Chicken grease

Letra traducida a Español

Déjame contarte sobre la grasa de pollo.
Cosas y cosas para hacer que la gente se levante de su asiento.
Está bien si quieres aplaudir y mover los pies.
Ven al frente donde puedes sentir el ritmo.
De izquierda a derecha, de atrás hacia adelante.
No seas rígido, déjalo ir, haz lo que quieras.
Dale caña en el club, un poco de roce y diversión.
Sé que me quieres porque soy funky, solo quiero mostrarte un poco de amor.

Grasa de pollo, grasa de pollo.

Para llegar al otro lado,
Vosotros cruzáis la carretera,
Pero no el crío.
Verás, soy como ese viejo cubo de Crisco
que está encima de la cocina.
A fuego lento hasta chisporrotear como en los viejos tiempos,
pero esperaré hasta dominar esto.
Deja pasar a los demás primero,
para que los hermanos no se pierdan.
Frito hasta que esté quemado y crujiente;
decimos que estamos cocinando para que los funksters puedan levantar el puño así.
Ahora ya sabes cómo va todo.
Comienza desde tu cuello luego por la espalda,
y después baja hasta tus pies.
Tan único; vamos todos a bailar al ritmo.
Solo quiero llevarte a bailar;
solo quiero que todos se animen;
todos venid y bailad con la grasa de pollo.

Si quieres venir aquí al frente,
Cariño, está bien; todos fingen el funk.
Te voy a poner en clase;
toma lecciones del adolescente al hombre.
Tengo la música y los instrumentos que uso como armas en mano;
todos en la pista si me escucháis:
aplaudid con las manos y movid vuestros pies.
Solo quiero llevarte a bailar;
solo quiero que todos se animen;
todos venid y bailad con la grasa de pollo.

Grasa de pollo,
grasa de pollo.

Traducción de la letra realizada con IA.