Dice la canción

Dear you de D-side

album

Stronger together

15 de diciembre de 2011

Significado de Dear you

collapse icon

La canción "Dear you" interpretada por D-side, es una emotiva balada que explora el dolor y la dificultad de tener que decir adiós a un amor querido. La letra de la canción refleja los conflictos emocionales del protagonista, quien se encuentra en una encrucijada entre su amor por la otra persona y la necesidad de seguir adelante.

En la canción, el narrador expresa su dilema interno al escribir una carta a su amada para comunicarle sus sentimientos. A pesar de haber compartido una larga historia juntos, el protagonista siente que ya no puede mantener la relación y decide poner fin a ella. El conflicto emocional del narrador se hace evidente al mencionar lo difícil que es enfrentarse a las consecuencias de esta decisión, dadas sus profundas emociones hacia la otra persona.

Las metáforas utilizadas en la canción transmiten la complejidad de los sentimientos encontrados del protagonista. La idea de sentirse dividido entre el amor y la necesidad de separarse se refleja en versos como "this can't be right cos it feels so wrong" (esto no puede ser correcto porque se siente tan mal). El narrador lucha con la idea de lastimar a su pareja al dejarla, pero también reconoce que es necesario para ambos encontrar un camino separados.

A lo largo de la canción, se enfatiza el doloroso proceso de despedida y la lucha interna del protagonista por seguir adelante a pesar de sus sentimientos perdurables. La repetición del coro agrega peso emocional y destaca la angustia persistente del narrador ante esta situación tan complicada.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó esta canción en 2011, era común encontrar baladas pop emotivas como esta en ese momento. D-side logra transmitir con éxito las complejas emociones asociadas con el amor y la pérdida a través de su interpretación vocal emocionante y las letras sinceras.

La estructura musical acompaña perfectamente el contenido lírico, con arreglos pop melódicos que intensifican las emociones transmitidas en la canción. Los instrumentos utilizados contribuyen a crear una atmósfera melancólica y reflexiva que complementa a la perfección las letras introspectivas.

En resumen, "Dear you" es una cautivadora composición que captura magistralmente los matices emocionales involucrados en tomar decisiones difíciles en una relación amorosa. La canción destaca el conflicto interno del protagonista mientras lidia con sentimientos encontrados y busca una forma compasiva de finalizar un capítulo importante en su vida sentimental.

Interpretación del significado de la letra.

Dear darling
just writing to say
been together so long no
that i can't do this face to face
thoughts of you
are weighing on my mind
i know it's going to hurt you so bad
but now i gotta say goodbye
i gatta feeling deep inside of me
and it's tearing me apart
from the heart

tell me, how am i supposed to say these words to you
how am i to tell you what we've got is through
been my best friend for so long
can't believe that i'm doing you wrong
how am i supposed to go on each day
seeing you and not knowing what to say
could have been such an easy thing to do
but the problem is, i still love you
I've been trying so hard
just wanna make it okay
but i'm not strong enough to tell you
baby how my feelings have changed
this can't be right cos it feels so wrong
the hardest part of loving you girl
is knowing that i've got to let go
I gotta feeling deep inside of me
and it's tearing me apart
from the heart

tell me, how am i supposed to say these words to you
how am i to tell you what we've got is through
been my best friend for so long
can't believe that i'm doing you wrong
how am i supposed to go on each day
seeing you and not knowing what to say
could've been such an easy thing to do
but the problem is, i still love you.
Maybe one day i'll find that star
that leads me to where you are
'cause baby i'm losing you
yeah yeah
come to a bridge that we can cross
sailing an ocean far too far
so from the heart
Yeah

tell me, how am i supposed to say these words to you
how am i to tell you what we've got is through
been my best friend for so long
can't believe that i'm doing you wrong
how am i supposed to go on each day
seeing you and not knowing what to say
could've been such an easy thing to do
but the problem is, i still love you

(repeat chorus x2)

Letra traducida a Español

Querido/a,
solo escribo para decir que,
hemos estado juntos tanto tiempo que no puedo hacerlo cara a cara.
Los pensamientos de ti me pesan en la mente,
sé que te va a doler mucho,
pero ahora tengo que decir adiós.
Tengo un sentimiento profundo dentro de mí
y me está desgarrando el corazón.

Dime, cómo se supone que debo decirte estas palabras?
Cómo voy a decirte que lo nuestro ha terminado?
Has sido mi mejor amigo/a durante tanto tiempo,
no puedo creer que te esté haciendo daño.
Cómo se supone que debo continuar cada día,
viéndote y sin saber qué decir?
Podría haber sido algo tan fácil de hacer,
pero el problema es que todavía te quiero.
He estado intentando con todas mis fuerzas,
solo quiero que esto esté bien,
pero no soy lo suficientemente fuerte para decírtelo:
baby, cómo han cambiado mis sentimientos.
Esto no puede ser correcto porque se siente tan mal.
La parte más difícil de amarte es saber que tengo que dejarte ir.
Tengo un sentimiento profundo dentro de mí
y me está desgarrando el corazón.

Dime, cómo se supone que debo decirte estas palabras?
Cómo voy a decirte que lo nuestro ha terminado?
Has sido mi mejor amigo/a durante tanto tiempo,
no puedo creer que te esté haciendo daño.
Cómo se supone que debo continuar cada día,
viéndote y sin saber qué decir?
Podría haber sido algo tan fácil de hacer,
pero el problema es que todavía te quiero.
Quizá algún día encuentre esa estrella
que me lleve hacia donde tú estás,
porque baby estoy perdiéndote.
Sí...
Llegamos a un puente por el que podemos cruzar
navegando un océano demasiado lejano;
así desde el corazón...

Sí...

Dime, cómo se supone que debo decirte estas palabras?
Cómo voy a decirte que lo nuestro ha terminado?
Has sido mi mejor amigo/a durante tanto tiempo;
no puedo creer que te esté haciendo daño.
Cómo se supone que debo continuar cada día,
viéndote y sin saber qué decir?
Podría haber sido algo tan fácil de hacer;
pero el problema es: aún te quiero.

(repetir coro x2)

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados