Dice la canción

This Is How It Feels de D4vd

album

Petals to Thorns

19 de mayo de 2025

Significado de This Is How It Feels

collapse icon

La canción "This Is How It Feels" de D4vd es una profunda exploración de la complejidad emocional que acompaña al amor, marcada por momentos de vulnerabilidad y anhelos. En su álbum "Petals to Thorns", lanzado el 26 de mayo de 2023, el artista se adentra en las intricadas emociones que surgen en el contexto romántico, un tema recurrente en su obra musical.

Desde los primeros versos, D4vd establece una atmósfera melancólica e introspectiva. El protagonista está sentado solo, reflexionando sobre lo que salió mal en su vida amorosa. Este momento solitario se pone en contraste con recuerdos sensoriales: el sonido lejano de campanas y sus pensamientos vagando por espacios significativos. La lluvia añade un matiz visual y emocional, simbolizando tanto la tristeza como la catharsis. Los “cuatro missed calls” no son sólo un detalle anecdótico; representan la falta de comunicación y la tensión existente entre dos personas que se aman pero están atrapadas en un laberinto emocional.

A medida que avanza la letra, se revela un conflicto interno entre los profundos sentimientos hacia alguien y la confusión provocada por otro amor inesperado. Esta dualidad del corazón humano —el deseo por uno mientras se siente atraído hacia otro— ofrece una mirada cruda a las dificultades del amor moderno. D4vd muestra esta lucha con frases directas y sinceras, haciendo hincapié en que amar puede ser complicado hasta el punto de convertirse casi en un doloroso dilema. La repetición del estribillo refuerza la idea de que, a pesar del sufrimiento asociado con el enamorarse, esta experiencia sigue siendo fundamental para el protagonista.

El tono emocional varía sutilmente a lo largo de la canción. Aunque hay tristeza e incertidumbre evidentes, también brota una especie de belleza nostálgica —una apreciación por momentos felices compartidos— incluso cuando el peso del desamor amenaza con empañarlo todo. La referencia a los “dos sombras” observa hábitos humanos universales: ver quién o qué pudo haber sido si las circunstancias hubieran sido diferentes.

Un aspecto interesante es cómo D4vd juega con el concepto del deseo imaginario versus lo real; frases como “O eso me lo imaginé?” revelan inseguridades sobre percepciones subjetivas del amor. Este cuestionamiento añade otra capa de profundidad a la narrativa y supone un paralelismo poético entre lo tangible y lo inasible.

La ironía subyacente está presente cuando el protagonista se da cuenta de que amar puede ser “dificultoso”, una expresión reveladora que encapsula cómo algo aparentemente natural puede volverse complicado bajo ciertas circunstancias. La mención del arrepentimiento acerca de estar involucrado “en mi lío” muestra empatía hacia su amada anterior; él reconoce que no debe arrastrar a nadie más en sus propios conflictos emocionales.

En términos comparativos dentro del universo musical contemporáneo, "This Is How It Feels" podría conectarse con trabajos anteriores donde artistas exploran temas similares —la desilusión amorosa o los dilemas sentimentales— como ocurre con algunos temas de artistas como Ed Sheeran o Lewis Capaldi. Sin embargo, D4vd combina estas temáticas familiares con su propio gusto fresco al estilo pop alternativo contemporáneo, otorgándole una voz única en esta esfera musical.

Contextualmente hablando, este tema cobra resonancia dentro de un marco cultural actual donde las relaciones son cada vez más complicadas por influencias digitales y expectativas poco realistas sobre el amor romántico; aquí radica su relevancia para cualquier oyente moderno. Así pues, "This Is How It Feels" no solo captura los altibajos típicos del enamoramiento adolescente sino también aborda cuestiones más amplias respecto a identidad personal en contextos románticos cambiantes.

D4vd ha conseguido articular dichos sentimientos universales así como personales mediante letras intensas acompañadas por melodías envolventes, significando así otra adición valiosa al creciente catálogo contemporáneo sobre experiencias humanas reales relacionadas con el amor y las conexiones emocionales.

Interpretación del significado de la letra.

Sittin' on the bleachers alone
Wonderin’ where it went wrong
The ringin' of bells and the sound of the tone
I haven't heard it in years
Walkin’ in the rain past your home
Feet soakin' wet, four missed calls on your phone

Light in the window of where I belong, but

I see two shadows up there

So, this is how it feels

To fall in love with you

To always think of you

To always dream of you

Yes it hurts so much to fall in love with

Sorry for leaving like that

You don't deserve to get caught in my mess

Loving you is just so difficult

I don't know how I should tell you that

I've fallen for somebody еlse

Happened so quickly I lost mysеlf

A shadow of you drifts along by my window

Or did I imagine that?

So, this is how it feels

To fall in love with you

To always think of you

To always dream of you

Yes it hurts so much to fall in love with you

So if this is how it feels

Tell me if our love is real

There's some type of strange appeal to the way it was so effortless

I, I cannot help it

This is how it feels

To fall in love with you

To always think of you

To always dream of you

Yes it hurts so much to fall in love with you

Letra traducida a Español

Sentado en las gradas solo
Preguntándome dónde salió mal
El repique de campanas y el sonido del tono
No lo he escuchado en años
Caminando bajo la lluvia pasando por tu casa
Pies empapados, cuatro llamadas perdidas en tu teléfono

Luz en la ventana de donde pertenezco, pero

Veo dos sombras allá arriba

Así es como se siente

Enamorarse de ti

Pensar siempre en ti

Soñar siempre contigo

Sí, duele tanto enamorarse de ti

Lo siento por irme así

No mereces quedarte atrapada en mi lío

Amarte es tan difícil

No sé cómo debería decírtelo

Me he enamorado de alguien más

Ocurrió tan rápido que perdí mi rumbo

Una sombra de ti pasa junto a mi ventana

O lo imaginé?

Así es como se siente

Enamorarse de ti

Pensar siempre en ti

Soñar siempre contigo

Sí, duele tanto enamorarse de ti

Así que si así se siente esto,

Dime si nuestro amor es real

Hay algún tipo de extraña atracción en cómo fue tan fácil

Yo, no puedo evitarlo

Así es como se siente

Enamorarse de ti

Pensar siempre en ti

Soñar siempre contigo

Sí, duele tanto enamorarse de ti

Traducción de la letra.

0

0