De oude man en de zee de Dana Winner
Letra de De oude man en de zee
De middagzon scheen op zijn bruine huid
zijn strohoed was hem veel te groot
hij sliep languit en zag er vredig uit
hij had geen huis, alleen een boot
en zovelen bleven even naar hem kijken
en zovelen hadden graag met hem geruild
De oude man en de zee
daar waar de tijd
zo traag in eeuwigheid verglijdt
op hun eiland met de golven mee
De oude man en de zee
blijven voortaan
mij steeds spontaan voor ogen staan
afscheid nemen viel voor mij niet mee
de oude man en de zee
De avond bracht ik altijd bij hem door
zijn wijn en vis was ook voor mij
de oude liedjes zong hij mij dan voor
de avond ging te gauw voorbij
en zijn net was altijd voller dan bij anderen
maar de meeste vissen liet hij toch weer vrij
De oude man en de zee
blijven voortaan
mij steeds spontaan voor ogen staan
afscheid nemen viel voor mij niet mee
de oude man en de zee
De zomersproeten zijn nu van mij huid verbleekt
ze zijn bijna vervaagd
de oude man verdween en ook zijn schuit
vergeefs heb ik naar hem gevraagd
hij was samen met zijn schip in zee verzonken
want hij bracht voor één keer te veel vissen mee
De oude man en de zee
daar waar de tijd
zo traag in eeuwigheid verglijdt
op hun eiland met de golven mee
De oude man en de zee
blijven voortaan
mij steeds spontaan voor ogen staan
warm omarmd rusten met z'n twee
de oude man en de zee
Traducción de De oude man en de zee
Letra traducida a Español
La tarde brillaba el sol en su piel morena
su sombrero de paja le quedaba demasiado grande
estaba tumbado y se veía en paz
no tenía casa, solo un bote
y muchos se paraban a mirarlo
y muchos habrían querido cambiar lugar con él
El viejo y el mar
donde el tiempo
se desliza tan lentamente en la eternidad
en su isla con las olas a cuestas
El viejo y el mar
permanecerán para siempre
siempre a la vista de manera espontánea
despedirme no fue fácil para mí
el viejo y el mar
Siempre pasaba las noches con él
su vino y pescado eran también para mí
me cantaba viejas canciones
la noche pasaba volando
y su red siempre estaba más llena que la de los demás
pero la mayoría de los peces los dejaba libres
El viejo y el mar
permanecerán para siempre
siempre a la vista de manera espontánea
despedirme no fue fácil para mí
el viejo y el mar
Las pecas del verano han desaparecido ahora de mi piel
casi se han desvanecido
el viejo desapareció junto con su barca
he preguntado por él en vano
se hundió en el mar junto a su barco
porque trajo una vez demasiados peces
El viejo y el mar
donde el tiempo
se desliza tan lentamente en la eternidad
en su isla con las olas a cuestas
El viejo y el mar
permanecerán para siempre
siempre a la vista de manera espontánea
abrazados cálidamente descansando juntos
el viejo y el mar
0
0
Tendencias de esta semana
Questa domenica
Olly
Ya No Te Creo
Karol G
Soda Pop
Saja Boys
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Scott and Zelda (책방오빠 문학소녀)
Bibi (비비)
Our Place
Justin Lee
i think about you all the time
Deftones
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
Fuego A La Jicotea
Marvin Santiago
Vaitimbora
Mariana Froes
La Morocha
Luck Ra
caperuza
Fuerza Regida
ANSIEDAD
Fuerza Regida
Uuuiii
Tempo



