A boys tale de Dare Devil

Dare devil

A boys tale (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de A boys tale

La canción "A Boy's Tale" interpretada por Dare Devil, plantea un tema profundo y oscuro a través de sus letras. En esta pieza musical, el protagonista expresa sentir que su mundo ha sido destrozado, sin encontrar un lugar donde refugiarse ni a alguien a quien acudir en búsqueda de amor. Esta sensación de abandono se traduce en sentimientos de odio, rechazo y soledad, que lo atormentan y lo llevan a cuestionar si esta situación es consecuencia de sus propias acciones o si es un castigo divino.

La letra de la canción retrata una lucha interna del personaje contra sus propios demonios emocionales, manifestados en nubes oscuras que cubren su mente y su alma con dolor, miseria, frustración y depresión. Se siente incomprendido por los demás y teme ser juzgado como loco si comparte sus verdaderos sentimientos. La repetición de errores en su vida lo sumerge en un ciclo enfermizo que alimenta su estado depresivo hasta el punto de perder la voluntad para seguir adelante.

El protagonista se debate entre la realidad y la ilusión, reconociendo la necesidad desesperada de ser rescatado por alguien que lo ayude a regresar al mundo real y alejarlo de las quimeras en las que se refugia. Sin embargo, la triste verdad es que nadie parece dispuesto a tenderle una mano salvadora en medio de su angustia.

"Un Cuento de Niño" se convierte así en un relato desgarrador sobre el dolor emocional, la soledad y la lucha interna del personaje principal contra sus propias sombras. A través de metáforas cargadas de pesimismo e introspección, la canción invita a reflexionar sobre los momentos más oscuros del ser humano y cómo estos pueden afectar profundamente nuestra percepción del mundo.

En cuanto al origen o inspiración detrás de la canción "A Boy's Tale", no disponemos información específica para contextualizarla dentro del repertorio artístico del cantante Dare Devil. Sin embargo, podemos apreciar similitudes temáticas con otras obras musicales que exploran las emociones negativas y los conflictos internos del ser humano.

En resumen, "A Boy's Tale" ofrece una visión cruda y honesta sobre los estados mentales más vulnerables del individuo, destacando la importancia crucial del apoyo emocional en momentos de crisis. La canción nos sumerge en un universo emotivo complejo donde se entrelazan el desamor, el rechazo social y la lucha por mantenerse cuerdo frente a las adversidades.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de A boys tale

I feel that my world has been torn
There is no where for me to run,
no where for me to hide, and
nobody left to turn
There is absolutely nobody to turn to,
because i feel that nobody loves at all!!
I feel hated, unwanted and rejected by everyone!!
I'm not quite sure whether this is because of my own
may be i'm really just may be- may be god's punishing me!!!
But watever the reason, the consequences that i an rendering, is just killing me inside!!
My mind and my soul is now obscured by dark clouds,
clouds that are full of pain, misery, frustration and depression!!!
I don't kno who to talk i know who to
cause they'll all think i'm just crazy and toss my stories jus misunderstands
And these errors in my life jus keep going on and and over again-just like a sick cycle
And my depression state is almost on the verge, of overriding my will to carry
i'm confused- and i don't know what to
I know i am some where in between reality and
and i also know that i need a helping hand, to pull me back into reality, to what i was, rather than letting me on dreams!!
Truth is no one is reaching help me one!!!

Traducción de A boys tale

Letra traducida a Español

Siento que mi mundo ha sido destrozado.
No hay ningún lugar al que correr,
ningún lugar donde esconderme, y
nadie a quien recurrir.
No hay absolutamente nadie a quien acudir,
porque siento que nadie me ama en absoluto.
¡Me siento odiado, no deseado y rechazado por todos!
No estoy del todo seguro de si esto es por culpa mía;
tal vez Dios me está castigando.
Pero sea cual sea la razón, las consecuencias que estoy enfrentando me están matando por dentro.
Mi mente y mi alma ahora están nubladas por oscuras nubes,
nubes llenas de dolor, miseria, frustración y depresión.
No sé con quién hablar; sé con quién hablaré,
porque todos pensarán que estoy loco y malinterpretarán mis historias.
Y estos errores en mi vida siguen sucediendo una y otra vez—como un ciclo enfermizo.
Y mi estado depresivo está casi al borde de arrebatarme la voluntad de seguir adelante.
Estoy confundido, y no sé qué hacer.
Sé que estoy en algún lugar entre la realidad y la locura,
y también sé que necesito una mano amiga que me ayude a volver a la realidad, a lo que era, en lugar de dejarme perder en sueños.
La verdad es que nadie se acerca a ayudarme.