Dakota the dancing bear, pt. 2 de David Allan Coe
La canción "Dakota the dancing bear, pt. 2" interpretada por David Allan Coe tiene una interesante historia detrás de su letra. En esta pieza musical, el protagonista relata cómo conoció a un oso llamado Dakota que era capaz de bailar al ritmo de la música. La historia comienza cuando Betty, una mujer que conducía un camión semi-remolque, detiene para repostar en una gasolinera. Es entonces cuando ve al oso bailando atado a un árbol y llama la atención del protagonista para que lo observe.
El narrador se sorprende al ver a Dakota realizar movimientos de baile nunca antes vistos junto a Betty. La situación es tan peculiar que ambos quedan fascinados por las habilidades del oso. El coro de la canción enfatiza la diversión y el asombro al presenciar algo tan inusual como ver a un oso bailar alrededor de una tienda del país.
Sin embargo, la trama toma un giro inesperado cuando unos hippies se acercan a la jaula del oso y comienzan a darle pastillas que parecen afectar su comportamiento, haciéndolo arrancarse el pelo. A pesar de esto, el narrador intenta mantenerse en sintonía con la música mientras toca su pandereta y le ofrece vino al oso para acompañarlo en su "actuación".
La canción describe un ambiente rústico y pintoresco donde los personajes interactúan con Dakota de manera única y extravagante. A través de esta historia, se puede apreciar la absurdez y surrealismo presentes en el mundo descrito por David Allan Coe, donde lo mundano se mezcla con lo extraordinario creando situaciones memorables e impactantes para los oyentes.
En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, podemos observar cómo refleja elementos propios del country americano con sus metáforas simples pero efectivas y su narrativa directa e ingeniosa. David Allan Coe logra atrapar la atención de los oyentes mediante esta historia inusual que combina humor, empatía hacia el oso y reflexiones sobre la naturaleza humana en situaciones insólitas.
En cuanto a la estructura musical, podemos escuchar influencias claras del country en los acordes y melodías utilizadas a lo largo de la pieza. Instrumentos como guitarras acústicas, banjos y mandolinas contribuyen a crear un ambiente festivo y animado que complementa perfectamente la narrativa divertida y extravagante detrás de la letra.
En resumen, "Dakota the dancing bear, pt. 2" es una canción que destaca por su originalidad en contar una historia peculiar sobre un oso bailarín en un contexto rural americano. A través de esta trama colorida e inesperada, David Allan Coe logra capturar la atención del oyente y transmitir emociones diversas que van desde el asombro hasta cierta melancolía implícita ante eventos fuera de lo común.
Letra de Dakota the dancing bear, pt. 2
Betty drove the semi she pulled up to the pump
i thought i wanted a coca-cola and i started out on the jump
she said hold it dave come quick there's something you gotta see
that man had got a dancing bear tied up to that old tree
i said dance dance dakota dance all around the country store
me and sweet betty ain't never seen a bear that could dance before
well it's one step two steps three steps four
a bottle of soda and he'll dance some more
dance dance dakota dance all around the country store
Well these hippies walked up to the cage giving pills to that ole bear
i don't know what it was they was giving to him it had him pulling out his hair
i tried to keep time with the music lord with the beat on my tamborine
gave him some wine from a mason jar and we all began to sing
i said dance dance dakota
Traducción de Dakota the dancing bear, pt. 2
Letra traducida a Español
Betty condujo el camión semiremolque que aparcó en la bomba.
Pensé que quería una coca-cola y empecé con el salto.
Ella dijo: “Espera, Dave, ven rápido, hay algo que tienes que ver”.
Ese hombre tenía un oso bailarín atado a ese viejo árbol.
Yo dije: “Baila, baila, Dakota, baila por todo el comercio del pueblo.
Nunca hemos visto a un oso que pudiera bailar antes”.
Bueno, es un paso, dos pasos, tres pasos, cuatro;
una botella de refresco y bailará aún más.
Baila, baila, Dakota, baila por todo el comercio del pueblo.
Bueno, estos hippies se acercaron a la jaula dándole pastillas a aquel viejo oso.
No sé qué era eso que le daban; lo tenía arrancándose el pelo.
Intenté seguir el ritmo con la música, Señor, con el compás de mi pandereta;
le di un poco de vino de un tarro de cristal y todos empezamos a cantar.
Yo dije: “Baila, baila, Dakota...”
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026