Dice la canción

Laying Me Low de David Cook

album

Laying Me Low

30 de abril de 2013

Significado de Laying Me Low

collapse icon

La canción "Laying Me Low" de David Cook, lanzada en 2013 como parte de su álbum del mismo nombre, es una exploración profunda de las luchas emocionales que pueden surgir en una relación tormentosa. La letra captura la dualidad del amor, donde la atracción y el dolor coexisten de maneras complicadas. Este tema frecuentemente recurrente en el pop rock se manifiesta a través de un lenguaje visceral y emotivo.

Desde el comienzo, el protagonista recuerda cómo la otra persona encendió su pasión. Sin embargo, este nuevo fuego trae consigo presiones y un dolor que lo deja deseando algo tan simple como una gota de lluvia para calmar las llamas desbordantes de sus sentimientos. Aquí se puede percibir una ironía desgarradora: aunque es consciente del daño que esta persona le causa, sigue aferrándose a ella con desesperación. Hay una tensión palpable cuando menciona “traer la gasolina”, simbolizando su voluntad de avivar un fuego que ya arde fuera de control.

El uso frases como “te metiste bajo mi piel” revela una vulnerabilidad profunda por parte del protagonista. Es evidente que este amor no es saludable; se presenta como un juego en el que él parece ser siempre el perdedor: "sé que realmente no eres bueno". Esta autoconciencia se encuentra constantemente contrastada con su incapacidad para alejarse. El tonalidad emocional fluctúa entre la necesidad ardiente y un sentido de autodestrucción; se siente atrapado en una trampa emocional donde los momentos de placer son efímeros y cargados de angustia.

El protagonismo en primera persona hace que el oyente sienta desde dentro esta lucha interna. Su entrega al amor parece sacrificar su bienestar emocional, lo cual genera un panorama honestamente crudo sobre los efectos corrosivos del enamoramiento destructivo. Cada beso es motivo de llanto, ilustrando así cómo incluso las expresiones más tiernas pueden estar teñidas por sentimientos profundos de tristeza e incomprensión.

Hay momentos en los cuales admite ser víctima “del crimen perfecto”. Esta metáfora resuena con fuerza al describir la relación; no solo habla del dolor infligido por otro ser, sino también sobre cómo ese sufrimiento se convierte en parte integral de sí mismo, como si estuviera cumpliendo condena por querer amar a alguien que inexorablemente lo lleva hacia abajo.

A lo largo del tema, surge nuevamente esa necesidad latente “de escuchar mi nombre”, sugiriendo no solo anhelo afectivo sino también una búsqueda desesperada por validación personal dentro del caos emocional. Esta repetición refuerza tanto la obsesión como el deseo subyacente: es casi una súplica ante alguien que claramente no le conviene pero cuya ausencia parece igualmente insoportable.

David Cook logra encapsular esos matices contradictorios con melodías pegajosas típicas del pop rock moderno. Musicalmente, la producción acompaña adecuadamente las fluctuaciones emocionales descritas en las letras, llevando al oyente a través de picos intensos y caídas profundas.

En conclusión, "Laying Me Low" sirve como reflejo auténtico sobre lo complejo del amor contemporáneo; aquel capaz tanto de elevarnos como arrastrarnos hacia lugares oscuros e indeseados. A través de imágenes gráficas y líricas sinceras, David Cook articula la experiencia vivencial e inevitablemente humana ante relaciones tóxicas donde hay mucho más a perder que ganar. En cada verso está presente esa lucha interna entre seguir adelante o dejar ir algo –o alguien– cuyos impactos son devastadores pero irresistibles a la vez.

Interpretación del significado de la letra.

I remember when you lit my flame
A bit of pressure with a pinch of pain
You left me praying for a single drop of rain, oh
But now the fire’s burning out of control
Beause I’m never gonna let you go
So bring the gasoline and we can start the show, oh

You got under my skin and I can’t begin
To think of all the trouble you keep getting me in
So I’ll just hold on and try to be strong

And I fall apart when I’m with you
I cry when I kiss you
I know you’re really no good
You got my heart in your hand
No, I’ll never understand and it shows
You get me high but you’re laying me low
Oh whoa oh oh (x3)

Well I remember every broken line
I’m just the victim of the perfect crime
You keep running while I keep on doing time, oh
So give me something just to keep me sane
I only wanna hear you say my name
Now I know I’m never gonna win this game
But I play anyway

You got under my skin and I can’t begin
To think of all the trouble you keep getting me in
So I’ll just hold on and try to be strong

But I fall apart when I’m with you
I cry when I kiss you
I know you’re really no good
You got my heart in your hand
No, I’ll never understand and it shows
You get me high but you’re laying me low

Oh whoa oh oh (x3)

And I fall apart when I’m with you
I cry when I kiss you
I know you’re really no good
You got my heart in your hand
No, I’ll never understand and it shows
You get me high but you’re laying me low

Oh oh whoa oh oh (x3)
(Laying me low)
Oh oh whoa oh oh (x2)

You get me high but you’re laying me low

Letra traducida a Español

Recuerdo cuando encendiste mi llama
Un poco de presión con un toque de dolor
Me dejaste suplicando por una sola gota de lluvia, oh
Pero ahora el fuego arde fuera de control
Porque nunca te voy a dejar ir
Así que trae la gasolina y podemos empezar el espectáculo, oh

Te metiste bajo mi piel y no puedo comenzar
A pensar en todos los problemas en los que sigues metiéndome
Así que solo me aferraré y trataré de ser fuerte

Y me desmorono cuando estoy contigo
Lloro cuando te beso
Sé que realmente no eres bueno
Tienes mi corazón en tu mano
No, nunca lo entenderé y se nota
Me elevas pero me padeces, oh whoa oh oh (x3)

Bueno, recuerdo cada línea rota
Solo soy la víctima del crimen perfecto
Sigues corriendo mientras yo sigo cumpliendo condena, oh
Así que dame algo solo para mantenerme cuerdo
Solo quiero oírte decir mi nombre
Ahora sé que nunca voy a ganar este juego
Pero aún así juego

Te metiste bajo mi piel y no puedo comenzar
A pensar en todos los problemas en los que sigues metiéndome
Así que solo me aferraré y trataré de ser fuerte

Pero me desmorono cuando estoy contigo
Lloro cuando te beso
Sé que realmente no eres bueno
Tienes mi corazón en tu mano
No, nunca lo entenderé y se nota
Me elevas pero me padeces.

Oh whoa oh oh (x3)

Y me desmorono cuando estoy contigo
Lloro cuando te beso
Sé que realmente no eres bueno
Tienes mi corazón en tu mano
No, nunca lo entenderé y se nota
Me elevas pero me padeces.

Oh oh whoa oh oh (x3)
(Padeciéndome)
Oh oh whoa oh oh (x2)

Me elevas pero me padeces.

Traducción de la letra.

0

0

David Cook

Más canciones de David Cook