Dickson county de Deana Carter

Deana carter

Everything's gonna be alright

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Dickson county

La canción "Dickson County" interpretada por Deana Carter, pertenece a su álbum "Everything's Gonna Be Alright". Esta pieza musical se enmarca dentro del género country y cuenta con letras escritas por la propia Deana Carter.

En cuanto al significado de la letra, la canción narra la historia de alguien que vive junto al río en el lado equivocado de la ciudad. Se siente atrapado en un lugar monótono donde solo puede escuchar el sonido del tren pasar y beber las lágrimas que derrama. La protagonista se entera de que su amor está regresando con otra persona, lo que despierta sentimientos intensos en ella. La idea de quemar todos los puentes en el condado de Dickson esta noche simboliza una ruptura definitiva y una liberación del pasado. La narradora está dispuesta a pagar cualquier precio y asumir toda la responsabilidad si eso significa poder dejar atrás todo lo negativo.

La metáfora de cruzar el río representa un momento crucial en el que la protagonista tendrá que enfrentarse a su antiguo amor y al dolor que le causó. El fuego simboliza tanto purificación como destrucción, mostrando una dualidad entre dejar atrás lo malo para renacer o consumirse en las llamas del pasado.

La canción evoca sensaciones de angustia, arrepentimiento y determinación para seguir adelante. Es un relato emotivo sobre despedirse del doloroso pasado y tomar las riendas para construir un futuro sin ataduras emocionales.

Es interesante relacionar "Dickson County" con otras canciones de Deana Carter que exploran temas similares de superación personal y experiencias emocionales intensas. Sus letras suelen ser introspectivas y cargadas de emotividad, conectando con los oyentes a través de historias sinceras.

En resumen, "Dickson County" es una canción country emotiva que habla sobre dejar atrás el pasado doloroso y emprender un nuevo camino hacia la sanación emocional. A través de imágenes vívidas y metáforas poderosas, Deana Carter logra transmitir profundidad y emoción en esta composición.

Es importante destacar que la música country se caracteriza por contar historias personales con gran carga emocional, convirtiéndola en un género rico en narrativas auténticas y cercanas al corazón del público oyente.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Dickson county

I live by the river on the wrong side of town
nothing much to do here but listen to the sound
of a train i'll never catch passin' me by
of the muddy water drinkin' the tears that i cry
So i heard you're comin' back with somebody else
well, if i had the time, if i had a little help
every bridge in dickson county would be burning down tonight
every bridge in dickson county would be burning down tonight
I have to think of something, i just have to find a way
before you cross that river, before i see your face
'cause i can see your headlights and i can feel the pain
and nothing's gonna save me if i see you again
But if i could use this torch i carry to put it all to rights
i'd be baptized in the ashes come the morning light
and every bridge in dickson county would be burning down tonight
every bridge in dickson county would be burning down tonight
I'd pay the price, i'd take the blame
if i could see it go up in flames
And if i could use this torch i carry to put it all to rights
every bridge in dickson county would be burning down tonight
dickson county

Traducción de Dickson county

Letra traducida a Español

Vivo al lado del río, en el lado equivocado de la ciudad
no hay mucho que hacer aquí más que escuchar el sonido
de un tren que nunca atraparé, pasándome de largo
del agua lodosa bebiendo las lágrimas que lloro.
Así que escuché que volverás con alguien más,
bueno, si tuviera tiempo, si tuviera un poco de ayuda,
cada puente en el condado de Dickson estaría ardiendo esta noche,
cada puente en el condado de Dickson estaría ardiendo esta noche.

Tengo que pensar en algo, solo tengo que encontrar una manera
antes de que cruces ese río, antes de que vea tu cara,
porque puedo ver tus luces delanteras y siento el dolor
y nada me va a salvar si te vuelvo a ver.

Pero si pudiera usar esta antorcha que llevo para corregirlo todo,
sería bautizado en las cenizas al llegar la luz del día
y cada puente en el condado de Dickson estaría ardiendo esta noche,
cada puente en el condado de Dickson estaría ardiendo esta noche.

Estaría dispuesto a pagar el precio, asumiría la culpa
si pudiera verlo irse en llamas.
Y si pudiera usar esta antorcha que llevo para corregirlo todo,
cada puente en el condado de Dickson estaría ardiendo esta noche.
condado de Dickson.

Traducción de la letra.