Fiddler on the green de Demons & Wizards

Demons & wizards

Fiddler on the green (Single)

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Fiddler on the green

La canción "Fiddler on the Green" interpretada por Demons & Wizards es una pieza musical que invita a la reflexión y al cuestionamiento sobre el dolor y la pérdida. La letra presenta un fuerte componente emocional, con voces tristes que llaman a nuestra preciada niña que no puede estar perdida. Se describe un amargo despertar en el que la querida hija del protagonista comienza su día, lo cual contrasta con la belleza de un sueño interminable vivido la noche anterior.

En la canción, se hace referencia a un campo donde se puede ver a un violinista, el fiddler on the green, y al triste chico. Se menciona que lo llevó demasiado pronto, insinuando una tragedia o un destino prematuro para este personaje. La letra evoca sentimientos de dolor y melancolía ante una situación trágica e inesperada.

La figura del fiddler on the green simboliza quizás la presencia de la muerte o de lo inevitable en nuestras vidas. El narrador parece lamentar profundamente no haber podido salvar a la persona en cuestión, expresando su fracaso ante tal pérdida. La imagen del fiddler tocando su instrumento en medio de un paisaje verde crea un ambiente solemne y reflexivo.

El tema principal abordado en esta canción es el luto y el proceso de aceptación ante la muerte. La idea de llevar a alguien consigo para aliviar su dolor o acompañarlo en su travesía hacia otro lugar transmite una sensación de conexión emocional profunda entre los seres queridos.

La estructura musical de la canción complementa perfectamente el tono melancólico y reflexivo de las letras. Se perciben elementos instrumentales que refuerzan la emotividad del tema, como posiblemente cuerdas que acompañan la voz del cantante en momentos clave de la melodía.

En conclusión, "Fiddler on the Green" es una canción cargada de emotividad y reflexión sobre temas universales como el dolor, la pérdida y el luto. A través de metáforas poéticas y una atmósfera melancólica, Demons & Wizards logra transmitir un mensaje profundo sobre la inevitabilidad de ciertos acontecimientos en nuestras vidas y la importancia del acompañamiento emocional en momentos difíciles. Esta pieza musical invita al oyente a sumergirse en sus propias emociones y reflexionar sobre el significado del amor incondicional y el duelo ante las ausencias irreparables.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Fiddler on the green

Sad voices they're calling
our precious girl she can't be gone
how bitter this morning
when daddy's darling
went out and started her day
Wasn't there a dream last night
like a spring never ending
still the water runs clear
through my mind
on the field i can see a fiddler
the fiddler on the green and the sad boy
i took him too early
would you mind
would you mind
would you mind
if i take you
To be with you
to be with you
to be with you
to be with you
The sun seemed bright
the air was clear
the air was clear
a trick of light
turned red into green
she saw the light
her face was pale
her body smashed
her beauty's gone
Isn't it a shame
the reaper said
he is quite alone here
and still waiting for you
oh i really did fail for the first time
spoke the fiddler, poor old fiddler
the fiddler on the green
the fiddler on the green
it would be nice
Take my hand
Just hold my hand
i'll take you there
your pain will go away

Traducción de Fiddler on the green

Letra traducida a Español

Voces tristes están llamando
a nuestra preciosa niña, no puede haberse ido
qué amargo es esta mañana
cuando la querida de papá
salió y comenzó su día
No había un sueño anoche
como una primavera sin fin?
Aún el agua fluye clara
a través de mi mente.
En el campo puedo ver a un violinista,
el violinista en el verde y el chico triste.
Lo tomé demasiado pronto.
Te importaría?
Te importaría?
Te importaría?
si te llevo contigo.

Para estar contigo,
para estar contigo,
para estar contigo,
para estar contigo.

El sol parecía brillante,
el aire estaba claro,
el aire estaba claro.
Un truco de luz
convirtió lo rojo en verde.
Ella vio la luz,
su rostro estaba pálido,
su cuerpo destrozado,
su belleza ha desaparecido.
No es una pena?
dijo el segador;
está bastante solo aquí
y aún esperando por ti.
Oh, realmente fallé por primera vez,
habló el violinista, pobre viejo violinista,
el violinista en el verde,
el violinista en el verde.
Sería bonito…
Toma mi mano,
Solo agarra mi mano;
te llevaré allí;
tu dolor se desvanecerá.