Dice la canción

Casualties de Dfive9

album

Measured and wasted

14 de diciembre de 2011

Significado de Casualties

collapse icon

La canción "Casualties" de Dfive9, que forma parte del álbum "Measured and Wasted", nos sumerge en una profunda reflexión sobre la pérdida y el dolor asociado a las relaciones familiares y la vida misma. Publicada el 14 de diciembre de 2011, esta pieza se adentra en temas de sufrimiento personal y colectivo, cuestionando la existencia de razones detrás del mismo.

Desde los primeros versos, uno puede sentir la carga emocional que porta el protagonista. La mención del tiempo como algo que transforma los miedos en sueños revela un intento por encontrar esperanza incluso en situaciones desalentadoras. Al invocar imágenes vívidas como "toma un sorbo del pecado y prueba el vino”, se sugiere un viaje a través de experiencias complejas, tal vez reflejando cómo esos momentos oscuros pueden ofrecer enseñanzas o nuevas perspectivas.

Uno de los pilares emocionales en la letra es el uso repetido de figuras familiares: padre, madre y hermano. Esta evocación no solo establece una conexión con la historia personal del protagonista, sino que también confiere una voz colectiva al sufrimiento común. Las líneas “mentiras, en nombre del padre” y “llantos, en nombre de la madre” sugieren que las dinámicas familiares pueden ser tanto fuente de amor como generadoras de dolor. Al alzar estas voces familiares, Dfive9 invita a la audiencia a reflexionar sobre cómo nuestras acciones pueden provocar consecuencias profundas para nuestros seres queridos.

El estribillo presenta un dilema inhabitual que resuena con muchas personas: quién es responsable del sufrimiento? La repetición de “justifica para mí” subraya una búsqueda desesperada por respuestas, dejando entrever una sensación de impotencia ante lo inevitable. En este sentido, se siente una ironía amarga; aunque se busca claridad y consuelo, parece que las respuestas están siempre fuera de alcance.

A nivel temático, "Casualties" trata con crudeza el conflicto entre destino y elección personal. Frases como “el quebranto nos muestra hacia dónde seguir” reflejan esa lucha interna entre aceptar lo inevitable y buscar caminos alternativos. La idea de cada caída dando paso a un nuevo día introduce un tono esperanzador dentro del oscuro contexto abordado; sin embargo, está matizado por el recuerdo persistente del dolor pasado.

El tono emocional permea toda la obra: melancólico pero también resiliente. Se percibe que existe una capacidad innata dentro del protagonista para levantarse tras las caídas más duras; sin embargo, queda claro que este proceso está plagado de preguntas sin respuesta acerca del sufrimiento humano en general.

En cuanto al entorno cultural durante su lanzamiento, dicho periodo fue testigo de un auge en canciones introspectivas dentro del rock alternativo e independiente; esto pudo influenciar a Dfive9 a abordar estos temas complejos desde una perspectiva muy personal pero resonante socialmente. Además, "Measured and Wasted" refleja esta contemporaneidad artística al mezclar géneros y estilos sonoros relajados con líricas cargadas emocionalmente.

Como dato curioso relacionado con esta canción podrían mencionarse algunas comparaciones posibles con otras obras artísticas donde se explora el conflicto interno generado por experiencias similares—por ejemplo, bandas como Radiohead han abordado temáticas coexistentes sobre angustia existencial y relaciones familiares escabrosas Migrar hacia ritmos oscuros complementa perfectamente esta exploración lírica pesada llevada a cabo por Dfive9.

Con todo esto considerado, "Casualties" se erige como una obra esencial para quienes buscan conectarse con las emociones humanas más crudas mientras enfrentan pérdidas inevitables. La composición invita no solo a escuchar pasivamente sino también a contemplar sobre nuestras propias experiencias —un recordatorio poderoso de que cada día ofrece nuevas oportunidades pese al peso de nuestro pasado compartido.

Interpretación del significado de la letra.

Time will cast your fears into these dreams
take a sip from sin and taste the wine
he who bears the weight from within and it seem
fractured paint bleeds slow then steals you life
lies, in the name of the father
cries, in the name of the mother
rise, in the name of my brother
someone explain it
justify to me, justify to me
who cast the stone that sets the wheel in ease
the feel of grease spins round without a page
a break to show us where to follow
fate and ashes trace our sorrow
to each and every fall begins new day
who's pushing up daisies
lies, in the name of the father
cries, in the name of the mother
rise, in the name of my brother
someone explain it
justify to me, justify to me
you tore them away from our life
you took the best before their time
someone explain it, who's pushing up daisies
justify to me, justify to me
you took the best before their time
someone explain it, who's pushing up daisies
justify to me, justify to me

Letra traducida a Español

El tiempo arrojará tus miedos en estos sueños
toma un sorbo del pecado y saborea el vino
quien soporta el peso desde dentro y parece
la pintura agrietada sangra lentamente y luego roba tu vida
mentiras, en nombre del padre
llantos, en nombre de la madre
levántate, en nombre de mi hermano
alguien explícamelo
justifícame, justifícame
quién lanzó la piedra que pone la rueda en movimiento?
la sensación de grasa gira sin una página
una pausa para mostrarnos hacia dónde seguir
el destino y las cenizas trazan nuestro dolor
cada caída comienza un nuevo día
quién está empujando margaritas?
mentiras, en nombre del padre
llantos, en nombre de la madre
levántate, en nombre de mi hermano
alguien explícamelo
justifícame, justifícame
tú los arrancaste de nuestra vida
tomaste a los mejores antes de su tiempo
alguien explícamelo, quién está empujando margaritas?
justifícame, justifícame
tú tomaste a los mejores antes de su tiempo
alguien explícamelo, quién está empujando margaritas?
justifícame, justifícame

Traducción de la letra.

0

0

Dfive9

Más canciones de Dfive9