Come see about me de Diana Ross & The Supremes

Diana ross & the supremes

The supreme lady (disc 2)

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Come see about me

La canción "Come See About Me" interpreta Diana Ross & The Supremes es una balada soul clásica que forma parte del álbum "The Supreme Lady" en su segundo disco. Publicada originalmente en 1964, la canción refleja la nostalgia y la melancolía de alguien que espera el regreso de un ser querido para encontrar consuelo y felicidad nuevamente en su vida.

La letra de la canción expresa un profundo sentido de soledad y anhelo por la presencia de esa persona especial que ha desaparecido de su vida. La protagonista se siente triste y preocupada por el futuro sin la persona amada a su lado, convirtiendo las sonrisas en lágrimas y enfrentándose al miedo creciente de no volver a ver a su ser amado jamás. A pesar del dolor y la incertidumbre, el amor sigue ardiendo dentro de ella, haciéndola llorar y suspirar con la esperanza de que él regrese pronto.

El mensaje subyacente en la letra es la devoción inquebrantable hacia alguien, incluso cuando todo parece adverso. La sensación de vacío sin esa persona se refleja en la renuncia a los amigos y al mundo externo, centrando toda su atención y afecto en él. A pesar del distanciamiento físico, su corazón sigue siendo unida a él, manteniéndola llorando y anhelando su presencia constantemente.

La letra evoca emociones profundas relacionadas con el amor perdido, mostrando cómo el impacto emocional puede llevar a sacrificios personales y a una espera interminable por ese reencuentro tan esperado. Las metáforas utilizadas para describir esta situación intensifican aún más el componente emocional e íntimo de la canción.

En comparación con otras obras del grupo o incluso del género soul en general, "Come See About Me" destaca por su emotividad cruda y sincera. La interpretación vocal distintiva de Diana Ross añade una capa adicional de vulnerabilidad y pasión a la canción, haciéndola memorable tanto por su contenido lírico como por su ejecución musical.

En definitiva, "Come See About Me" es una poderosa expresión de amor perdido y esperanza eterna, capturando los altibajos emocionales que acompañan a las relaciones sentimentales complicadas. Su resonancia atemporal continúa inspirando a oyentes de todas las generaciones gracias a su sinceridad emotiva y evocadora interpretación vocal.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Come see about me

I've been crying
'cause i'm lonely (for you)
smiles have all turned to tears
but tears won't wash away the fears
that you're never ever gonna return
to ease the fire that within me burns
it keeps me crying baby for you
keeps me sighin' baby for you
so won't you hurry ?
come on boy, see about me
(come see about me)
see about you baby
i've given up my friends just for you
my friends are gone
and you have too
no peace shall i find
until you come back
and be mine
no matter what you do or say
i'm gonna love you anyway
keep on crying baby for you
i'm gonna keep sighin' baby for you
so come on hurry
come on and see about me
(come see about me)
see about you baby
sometime's up
sometime's down
my life's so uncertain
with you not around
from my arms you maybe out of reach
but my heart says you're here to keep
keeps me crying baby for you
keep on, keep on crying baby for you
so won't you hurry
come on boy, see about me (come see about me)
see about you baby (come see about me)
you know i'm so lonely (come see about me)
i love you only (come see about me)
see about your baby (come see about me)
hurry, hurry

Traducción de Come see about me

Letra traducida a Español

He estado llorando
porque estoy sola (por ti)
Las sonrisas se han convertido en lágrimas
pero las lágrimas no lavarán los miedos
de que nunca, nunca vas a regresar
para calmar el fuego que arde dentro de mí
me hace llorar por ti, cariño
me hace suspirar por ti
entonces, no te apuras?
ven chico, ocúpate de mí
(ven a ocuparte de mí)
ocúpate de ti, cariño
he renunciado a mis amigos solo por ti
mis amigos se han ido
y tú también
no encontraré paz
hasta que vuelvas
y seas mío
no importa lo que hagas o digas
te amaré de todos modos
sigo llorando por ti
seguiré suspirando por ti
así que apúrate
ven y ocúpate de mí
(ven a ocuparte de mí)
ocúpate de ti, cariño
a veces arriba
a veces abajo
mi vida es tan incierta
contigo no cerca
de mis brazos quizás estés fuera de alcance
pero mi corazón dice que estás aquí para quedarte
me hace llorar por ti
sigue, sigue llorando por ti
entonces, no te apuras?
ven chico, ocúpate de mí (ven a ocuparte de mí)
ocúpate de ti, cariño (ven a ocuparte de mí)
sabes que estoy tan sola (ven a ocuparte de mí)
te amo solo a ti (ven a ocuparte de mí)
ocúpate de tu bebé (ven a ocuparte de mí)
apúrate, apúrate