Eyes of the world de Dionysus

Dionysus

Anima mundi

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Eyes of the world

La canción "Eyes of the World" interpretada por Dionysus es una oda a la búsqueda de la realización personal y el amor universal a través de los ojos del mundo. El protagonista expresa su anhelo por alcanzar sus sueños, a pesar de las dificultades y dudas que puedan surgir en el camino. La letra resalta la fugacidad de la vida y la importancia de vivir plenamente en el presente, aprovechando cada momento.

A lo largo de la canción, se hace referencia a un viaje largo y ventoso donde se implora no perderse nunca. A través de los ojos del mundo, se vislumbra una estrella brillante que pocos confían y muchos no pueden concebir más allá. Esta imagen simboliza la esperanza y la inspiración que trascienden las limitaciones mentales impuestas por falta de fe en uno mismo.

El poder reside en vivir el sueño, seguir los deseos del corazón y reconocer que vivir es amar y ser amado, dar pelea por lo que se quiere y disfrutar de la libertad. Los ojos del protagonista contemplan la verdad en los demás, viendo amor y bondad en su interior. Se ruega que donde quiera que vayan, encuentren refugio seguro contra las tormentas que puedan cruzarse en su camino.

En cuanto al contexto cultural de esta canción lanzada en 2011 dentro del género musical power metal, cabe destacar su impacto dentro de los seguidores del metal melódico, quienes aprecian tanto la potencia musical como las letras con mensajes profundos e introspectivos como este. Dionysus logra combinar la energía característica del subgénero con reflexiones líricas sobre temas universales como el amor, la superación personal y la conexión con el mundo que nos rodea.

En términos estructurales, "Eyes of the World" presenta una melodía épica acompañada por potentes riffs de guitarra eléctrica característicos del power metal. La voz poderosa del cantante complementa magistralmente la instrumentación espectacular para transmitir emociones intensas a lo largo de toda la canción.

En resumen, "Eyes of the World" es una pieza musical que invita a reflexionar sobre nuestros propios anhelos, valores y conexiones con los demás seres humanos. A través de mirar más allá de nosotros mismos hacia un horizonte lleno de posibilidades y luz, podemos encontrar inspiración para seguir adelante en nuestro propio viaje vital hacia la plenitud y el amor universal.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Eyes of the world

Longing to see what i wanted to be
it never got out of my soul
to really fullfill what my dreams?ve always been
though sometimes it feels just too far
what if i never had chosen this path?
what if this might never be?
life is short and it just slips away
live free now right here and today
On a long and windy journey
i will pray i never
I look through the eyes of the world
i see a shining star
so few put any trust in you
so many can't think far
I look through the eyes of the world
i see a shining star
so few put any trust in you
but see who you are
a bright newborn star
Yours is the power of living the dream
to follow the waves of the see
you know that to live is love and be loved
to give and to fight, to be free
all i can see is the truth in your eyes
the love and the goodness inside
i pray there is shelter wherever you go
for keeping you safe from the storm
On a long and windy journey
i pray you?ll never
I look through the eyes of the world
i see a shining star
so few put any trust in you
so many can't think far
I look through the eyes of the world
i see a shining star
so few put any trust in you
but see who you are
a bright newborn star

Traducción de Eyes of the world

Letra traducida a Español

Anhelando ver lo que quería ser, nunca salió de mi alma, realmente cumplir lo que siempre han sido mis sueños, aunque a veces se siente demasiado lejano. Y si nunca hubiera elegido este camino? Y si esto nunca podría ser? La vida es corta y se escapa, vive libre ahora aquí y hoy. En un largo y ventoso viaje, rezaré que nunca. Miro a través de los ojos del mundo, veo una estrella brillante, tan pocos confían en ti, tantos no pueden pensar lejos. Miro a través de los ojos del mundo, veo una estrella brillante, tan pocos confían en ti, pero ve quién eres, una brillante estrella recién nacida. Tuyo es el poder de vivir el sueño, seguir las olas del mar, sabes que vivir es amar y ser amado, dar y luchar, ser libre. Todo lo que puedo ver es la verdad en tus ojos, el amor y la bondad por dentro, rezo para que haya refugio dondequiera que vayas, para mantenerte a salvo de la tormenta. En un largo y ventoso viaje, rezo para que nunca. Miro a través de los ojos del mundo, veo una estrella brillante, tan pocos confían en ti, tantos no pueden pensar lejos. Miro a través de los ojos del mundo, veo una estrella brillante, tan pocos confían en ti, pero ve quién eres, una brillante estrella recién nacida.

Traducción de la letra.