Dice la canción

DJ Snake & Stray Kids - In The Dark (Русский перевод) de Dj Snake

album

DJ Snake & Stray Kids - In The Dark (Русский перевод) (Single)

9 de noviembre de 2025

Significado de DJ Snake & Stray Kids - In The Dark (Русский перевод)

collapse icon

En la canción 'In The Dark' de DJ Snake junto a Stray Kids, se sumergen en un océano de recuerdos evocadores y emociones contradictorias. La letra refleja una profunda nostalgia por los momentos compartidos en el pasado, particularmente aquellos vividos durante las noches de verano. Desde el primer verso, nos transportamos a esos instantes transitorios y vibrantes que marcan la juventud: canciones sonando a través del radio mientras se conduce en un descapotable, simbolizando una libertad efímera pero intensa.

El protagonista recuerda cómo aquellas "noches obstinadas con malas decisiones" eran casi correctas; hay un aire de reflexión sobre el pasado que deja entrever no solo la diversión sino también la inevitable consecuencia de las elecciones tomadas. Esta sensación de incertidumbre se desarrolla a lo largo de la canción, abriendo espacio para que surjan emociones más profundas y complejas.

Uno de los temas centrales se presenta con gran claridad: la lucha entre la soledad y el anhelo. El estribillo subraya esta dualidad con versos como “No quiero vivir otro día sin ti en la oscuridad”, destacando el sentimiento de desesperanza que envuelve al protagonista cuando su compañero ya no está presente. Este clamor intenso revela una conexión emocional profunda, donde cada elemento físico del entorno—un auto vacío o luces verdes indicando el camino—se convierte en un recordatorio punzante del vacío dejado por esa persona especial.

La perspectiva adoptada aquí es primera persona, lo cual permite al oyente conectar íntimamente con las luchas internas del protagonista. A medida que avanza la narrativa, queda claro que esta relación tiene matices tanto dulces como amargos, plasmados en metáforas sobre bienes raíces y la fragilidad del amor: “Si el amor fuera un bien raíz... Las paredes van a romperse con el tiempo”. Esto habla no solo de lo fugaz del amor joven, sino también sobre las dificultades inherentes al crecimiento personal dentro de una relación.

El tono emocional fluctúa entre melancólico y esperanzador; aunque hay tristeza y arrepentimiento presentes, también hay una búsqueda activa para encontrar sentido en esos recuerdos compartidos. La repetición del estribillo enfatiza ese deseo urgente por reconectar numénticamente con lo perdido.

En cuanto a las influencias musicales y temáticas dentro del contexto cultural contemporáneo, 'In The Dark' incorpora elementos propios del R&B moderno mezclado con ritmos coreanos característicos de Stray Kids. Esta fusión destaca la universalidad del sentimiento explorado en sus letras—el anhelo humano por compañía—y conecta diversas audiencias a través de experiencias emocionales comunes.

La producción musical acompaña este viaje emocional introduciendo sonidos envolventes y ritmos pulsantes que elevan aún más el mensaje lírico que transmite. Es interesante notar cómo DJ Snake firma esta colaboración estratégicamente; él ha sido conocido por crear éxitos multiétnicos en los cuales los sentimientos universales trascienden barreras culturales.

Finalmente, 'In The Dark' sirve como un recordatorio poderoso acerca de lo importante que es valorar nuestras conexiones humanas antes de perderlas. Cada recuerdo revive gracias a esos momentos compartidos; sin embargo, se cierran profundos interrogantes sobre qué significa realmente estar solos “en la oscuridad” cuando dejamos atrás aquellas aventuras y risas vívidas llenas de promesas eternas.

Esta canción es sin duda un reflejo profundo sobre el paso del tiempo y las relaciones personales—una pieza musical capaz tanto de alegrar como de entristecer dependiendo desde qué perspectiva se escuche.

Interpretación del significado de la letra.
[Intro]
Ooh, ooh
Ooh

[Verse 1: Seungmin, Bang Chan]
In the parking lot in your homie's drop top
Just a couple blocks from where we grew up
All those summer nights we were ridin' blind
Going way too fast
Down the boulevard with the windows wound down
I went in the car and we're getting real loud
All those stubborn nights with some bad advice
We were almost right

[Pre-Chorus: Lee Know]
'Til we weren't
The radio still works
Locked into your frequency
And this still hurts

[Chorus: Felix, Hyunjin]
I don't want to live another day without you in the dark
Tried to ride alone, but I had no clue, 너 없인 난 hopeless
Long drives don't feel the same without you in the dark
Green lights telling me to go and my GPS was broken, broken, broken
See upcoming R&B shows
Get tickets for your favorite artists
You might also like
Roman Empire
BANG CHAN
DJ Snake & Stray Kids - In The Dark (Русский перевод)
Genius Russian Translations (Русский перевод)
BANG CHAN - Roman Empire (Русский перевод)
Genius Russian Translations (Русский перевод)
[Post-Chorus]
Oh, oh-oh
Oh
Oh, oh (Oh)
Oh

[Verse 2: Changbin, Han]
I don't meditate, so why you gotta take
Up hella space in my mind?
If love was real estate, 지켜보려 해
The walls are gonna break over time
If only then we knew
Maybe we'd be cool
With the sweet and bitter taste, falling out of place
Rolling with the waves

[Pre-Chorus: I.N]
'Til we weren't
The radio still works
Locked into your frequency
And this still hurts

[Chorus: Felix, Hyunjin]
I don't want to live another day without you in the dark
Tried to ride alone, but I had no clue, 너 없인 난 hopeless
Long drives don't feel the same without you in the dark
Green lights telling me to go and my GPS was broken, broken, broken
[Post-Chorus]
Oh, oh-oh (Oh)
Oh-oh (Oh)
Oh, oh-oh (Oh)
Oh

En la canción 'In The Dark' de Dj Snake junto a Stray Kids, se explora la nostalgia de los momentos compartidos en el pasado. El verso inicial nos transporta a noches de verano en un descapotable en la ciudad donde crecimos, recorriendo las calles con velocidad y rebeldía juvenil... Significado de la letra

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0