Dice la canción

Secondhand ft. Rema de Don Toliver

album

OCTANE

2 de febrero de 2026

Significado de Secondhand ft. Rema

collapse icon

En la canción "Secondhand" de Don Toliver, en colaboración con Rema, se exploran los sentimientos intensos y contradictorios que surgen en una relación donde el deseo y la angustia coexisten. La letra presenta un dilema emocional profundo: cómo se puede dejar ir a alguien que ha sido fundamental en tu vida? Desde el principio, el protagonista se siente atrapado, preguntándose repetidamente cómo es posible soltar a esa persona tan esencial. Esa repetición de preguntas revela la vulnerabilidad del protagonista y su lucha interna ante la inevitabilidad de perder lo que más quiere.

La historia narrada en "Secondhand" aborda las dinámicas típicas de una relación romántica moderna, marcada por influencias externas y expectativas sociales. El uso del término "secondhand lovers" sugiere un tipo de amor poco convencional o tal vez una relación que no está destinada a brillar en todo su esplendor. Este concepto introduce inmediatamente una ironía al destacar cómo las conexiones profundas pueden verse empañadas por circunstancias o percepciones externas.

La interacción entre los dos artistas aporta un aire dinàmico y complementario a la canción. Rema, con su estilo característico, infunde frescura al relato mientras describe situaciones cotidianas como el consumo de bebidas (como Fanta) y referencias culturales como Wakanda, que suman un toque moderno a la narrativa. La manera en que utiliza estos elementos en sus versos sirve para anclar las emociones turbulentas del protagonista a experiencias reconocibles y accesibles.

A lo largo de la letra, hay un tono nostálgico mezclado con momentos efímeros de alegría e intoxicación emocional. En este sentido, el protagonista revela sus inseguridades al expresar cómo los amigos de su pareja hablan mal sobre él; sin embargo, ella elige seguir adelante con él. Esto pone de manifiesto una conexión íntima basada en la aceptación mutua a pesar del juicio externo.

El triunfo emocional se encuentra cuando el protagonista menciona actividades compartidas con su amada: desde visitar boutiques como Gucci hasta disfrutar simples melodías juntos. Frases como “Girl, you gave me love” indican que hay reminiscencias emotivas significativas; ella es más que simplemente una figura pasajera—su amor tiene un impacto duradero en él.

Sin embargo, esta idealización también lleva consigo un matiz sombrío: mientras más sumerge uno en esos recuerdos compartidos, más difícil resulta dejar ir. La lucha interna por aferrarse a los buenos momentos resuena con cualquiera que haya enfrentado similar desilusión amorosa.

En términos musicales, "Secondhand" combina elementos del hip-hop contemporáneo con ritmos melódicos atractivos propios del género R&B modernizado. Las producciones son fluidas y atmosféricas; permiten apreciar no solo las letras conmovedoras sino también el talento vocal distintivo tanto de Don Toliver como de Rema.

Al examinar esta canción dentro del contexto cultural actual –donde muchos jóvenes experimentan relaciones intensas aunque breves– “Secondhand” pueda considerarse emblemática: captura la esencia contradictoria entre querer a alguien fervientemente pero simultáneamente temer perderlo por completo ante la realidad ferozmente cambiante del amor contemporáneo.

"Secondhand" pone sobre la mesa aspectos cotidianos y profundos igualmente humanos acerca del amor —sus luchas e inseguridades— recordándonos así lo complicado pero hermoso que puede ser mantener viva una conexión emocional significativa dentro del torbellino personalista propio de cada individuo.

Esta pieza representa no solo un canto al anhelo amoroso sino también una reflexión artística sobre las complejidades inherentes en las relaciones modernas. Se erige entonces no solo como un éxito musical —con eco entre diversas audiencias tanto jóvenes como adultos— sino también como testimonio e invitación hacia introspecciones personales significativas frente al amor perdido o deseado.

Interpretación del significado de la letra.
[Intro]
How am I supposed to let you go?
How am I supposed to let you walk away?
How am I supposed to let you go?
You're all I ever wanted in my life
All I ever wanted in my
You're all I ever wanted in my
All I ever wanted in my life, life, life

[Pre-Chorus: Don Toliver & Rema]
You're all I ever wanted in my
You're all I ever wanted in my (You're only, uh)
You're all I ever wanted in my

[Chorus: Don Toliver, Rema, Don Toliver & Rema]
And I'm like, "What's up? What's up?" (Up) Sippin' on Fanta (Yeah)
Black like Wakanda (Oh), let me rеmind ya (Oh)
Rockin' designer, racks in my binder
Shе my type of liner, you will never find her
I would do the same if I ain't have cash and I had time for her
Who said we had to be secondhand lovers? (Lover)
You know we play the game, we need each other
Need each other

[Verse 1: Rema]
Angel dust (Angel dust)
Shawty always got me trippin' like angel dust (Yo, angel dust)
Everywhere she goes, you always see me, I'm flockin', I'm flockin'
Shawty, you're stuck with me like I'm stuck in your teeth, no flossin'
My phone gon' ring-ring, I pull up in a GT (Yeah)
Wrap it first, easy, all because she pretty
Her friends talkin' down on me, she petty, she don't listen
She double down off the Hennessy, she sluttin' me, she sluttin' me
Slap the devil and told him that my girl hotter (How am I supposed to let you go?)
If I'm way too tall, no, no, with the way you whine, yo, yo (How am I supposed to let you walk away?)
Who taught ya, who taught ya? (Ayy)
Got my hands all on ya body (How am I supposed to let you go? Ayy)
Please don't break my heart (You're all I ever wanted in my life)

[Pre-Chorus: Don Toliver & Rema]
You're all I ever wanted in my (You're all I ever wanted, huh)
You're all I ever wanted in my (You're only, uh)
You're all I ever wanted in my

[Chorus: Don Toliver & Rema]
And I'm like, "What's up? What's up?" Sippin' on Fanta
Black like Wakanda, let me remind ya (Oh)
Rockin' designer, racks in my binder
She my type of liner, you will never find her
I wouldn't do the same if I ain't have cash and I had time for her
Who said we had to be secondhand lovers? (Lover)
You know we stay together, we need each other
We need each other

[Verse 2: Don Toliver]
This a Lamborghini, baby, are you with me?
She do Bobby, Whitney, that booty always tempting
Why are you here sipping? I sing a whole symphony
I took her to the Gucci store and walked out with some Tiffany
Now we in here singin' all these love songs, all these love songs
Girl, you gave me love, shawty, swingin' in your undertone, yeah
You know I be in, yeah, on a mission, I need you to get down and do that

[Bridge: Don Toliver]
Let's go, let's go, outside, outside
This here be my time, she here like a hog tie
Let's go, let's go, outside, outside
A chopper outside, my Black Hawk is outside
[Pre-Chorus: Don Toliver & Rema]
You're all I ever wanted in my
You're all I ever wanted in my (You're only, uh)
You're all I ever wanted in my

[Chorus: Don Toliver & Rema]
And I'm like, "What's up? What's up?" (Up) Sippin' on Fanta (Yeah)
Black like Wakanda (Oh), let me remind ya (Oh)
Rockin' designer, racks in my binder
She my type of liner, you will never find her

[Outro]
How am I supposed to let you go?
How am I supposed to let you walk away?
How am I supposed to let you go?
You're all I ever wanted in my—

En esta canción de Don Toliver titulada 'Secondhand' con la colaboración de Rema, se aborda el conflicto emocional de cómo dejar ir a alguien que siempre has deseado en tu vida... Significado de la letra

Letra traducida a Español


Cómo se supone que te deje ir?
Cómo se supone que te deje marchar?
Cómo se supone que te deje ir?
Eres todo lo que siempre he querido en mi vida.
Todo lo que siempre he querido en mi...
Eres todo lo que siempre he querido en mi...
Todo lo que siempre he querido en mi vida, vida, vida.

Eres todo lo que siempre he querido en mi...
Eres todo lo que siempre he querido en mi... (Eres solo, uh)
Eres todo lo que siempre he querido en mi...

Y yo digo: "Qué tal? Qué tal?" (Qué tal?) Bebiendo Fanta (Sí)
Negro como Wakanda (Oh), déjame recordarte (Oh)
Con ropa de marca, billetes en mi carpeta.
Ella es mi tipo de forro, nunca la encontrarás.
Yo haría lo mismo si no tuviera dinero y tuviera tiempo para ella.
Quién dijo que teníamos que ser amantes de segunda mano? (Amor)
Sabes cómo jugamos el juego, nos necesitamos mutuamente.
Nos necesitamos mutuamente.

Polvo de ángel (Polvo de ángel).
Cielo, siempre me hace tropezar como polvo de ángel (Yo, polvo de ángel).
Dondequiera que vaya, siempre me verás Pululando, pululando.
Cielo, estás atrapada conmigo como si estuviera atascado entre tus dientes, sin hilo dental.
Mi teléfono va a sonar-sonar; llego en un GT (Sí).
Primero envuélvelo fácil; todo porque es bonita.
Sus amigas hablan mal de mí; es aguafiestas y no escucha.
Se desinhibe con el Hennessy; ella me usa y me utiliza.
Le pego al diablo y le digo que mi chica está más buena (Cómo se supone que te deje ir?).
Si soy demasiado alto; no, no; con la forma en la que meneas el culo, yo-yo (Cómo se supone que te deje marchar?).
Quién te enseñó?, quién te enseñó? (Ayy)
Tengo las manos sobre tu cuerpo (Cómo se supone que te deje ir? Ayy)
Por favor, no rompas mi corazón (Eres todo lo que siempre he querido en mi vida).

Eres todo lo que siempre he querido en mi... (Eres todo lo que siempre he querido, huh)
Eres todo lo que siempre he querido en mi... (Eres solo, uh)
Eres todo lo que siempre he querido en mi...

Y yo digo: "Qué tal? Qué tal?" Bebiendo Fanta.
Negro como Wakanda; déjame recordarte (Oh).
Con ropa de marca; billetes en mi carpeta.
Ella es mi tipo de forro; nunca la encontrarás.
No haría lo mismo si no tuviera dinero y tuviera tiempo para ella.
Quién dijo que teníamos que ser amantes de segunda mano? (Amor)
Sabes cómo nos mantenemos juntos; nos necesitamos mutuamente.
Nos necesitamos mutuamente.

Esto es un Lamborghini, cariño; estás conmigo?
Ella baila como Bobby y Whitney; su trasero siempre tienta.
Por qué estás aquí bebiendo? Yo canto una sinfonía completa.
La llevé a la tienda Gucci y salí con algo de Tiffany.
Ahora estamos aquí cantando todas estas canciones de amor, todas estas canciones de amor.
Chica, me diste amor; cielo emergiendo por tu bajo tono, sí.
Sabes cómo estoy ahí; sí, con una misión; necesito que bajes y hagas eso.

Vamos allá fuera., hombre afuera fuera.
Este momento es mío.; aquí está como un cerdo atado.
Vamos allá fuera., hombre afuera fuera.
Un helicóptero afuera.; Mi Black Hawk está afuera.

Eres todo lo que siempre he querido en mi...
Eres todo lo que siempre he querido en mi...(eres solo ,uh)
Eres todo lo que siempre he querido en mi...

Y yo digo:"

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados