Culo de Dvice

Dvice

Culo - Single

5 de mayo de 2016

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Culo

La canción "Culo" interpretada por Dvice es un tema que se adentra en el mundo de las fiestas, la vida nocturna y la seducción. A lo largo de la letra, el protagonista nos lleva a través de sus experiencias en una noche de diversión desenfrenada en la ciudad. Desde el inicio, se nos presenta un ambiente festivo donde el protagonista parece perderse entre las luces y la música, buscando una nueva experiencia para escapar temporalmente de la monotonía.

Las letras cuentan historias fragmentadas de encuentros casuales, interacciones sociales y momentos efímeros compartidos con personas desconocidas en un escenario festivo. Se describen situaciones donde el protagonista interactúa con diversas personas, desde una chica con una joya art decó hasta un personaje masculino que intenta ser intimidante en la pista de baile. A través de estas narrativas, se revelan elementos de seducción, egoísmo y cierto desapego emocional.

En este contexto, encontramos referencias a nombres como Ringo y Eto'o, así como menciones a marcas como Prada y situaciones cotidianas como tomar shots o gastar dinero en eventos. Estos detalles proporcionan un vínculo con la cultura popular contemporánea e incluso con personalidades reconocibles del mundo del entretenimiento.

La estructura musical de "Culo" refleja su género reguetón, caracterizado por ritmos bailables y pegajosos. La instrumentación puede incluir elementos electrónicos, percusiones rítmicas y líneas de bajo prominentes que crean una atmósfera vibrante y cadenciosa para acompañar las letras llenas de fiesta.

El significado subyacente en esta canción puede interpretarse como una exploración superficial de las relaciones superficiales, los placeres hedonistas y la búsqueda constante de nuevas experiencias efímeras como vías para escapar momentáneamente de la realidad. A través del lenguaje directo y desenfadado del protagonista, se traza un retrato vivaz pero sombrío del aspecto más hedonista y desinhibido de la vida nocturna urbana actual.

En resumen, "Culo" es más que una canción sobre fiesta: es un reflejo crudo e incisivo de las dinámicas sociales contemporáneas relacionadas con las relaciones interpersonales basadas en la inmediatez y el placer superficial. Sus letras invitan a reflexionar sobre el significado detrás de nuestras acciones en entornos festivos donde las inhibiciones se desvanecen momentáneamente.

Es importante recordar que cada oyente puede interpretar estas letras desde perspectivas únicas según sus propias experiencias e interpretaciones personales. Dvice logra capturar esta complejidad humana dentro del contexto específico del reguetón urbano, ofreciendo una mirada provocadora pero auténtica al lado más salvaje e impulsivo de nuestra naturaleza social moderna.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Culo

Esco a fare un giro torno presto, baby
Mi hanno offerto un altro giro e mo non sto più in piedi
Ma perché sono finito qua?
Niente di meglio da fare in città
In testa ho un'altra musica
La-la-la-la-la

Nuovo single, bingo
Anche tu single? Uniamoci come nello spot dei Ringo
Albertino già mi sta dicendo: "Fammi il jingle"
Ho una giappo ed una russa attorno a me, bilinguo
Fanno i cori come a Eto'o, tu sei old, retrò
Mi hanno detto che vieni a ballare col metrò
Lei ha un capolavoro al collo, tipo art decò (Chapeau)
E sarei lieto di invitarla dentro al mio chateau (Pardon?)
Lei mi guarda e legge Prada sopra la mia zip
E poi mi spara una domanda tipo Sconvolt Quiz
E me la porto dietro, sì, mica rimorchio qui
E mi si è attaccata, zio, come il rimorchio a un tir
All'inizio sono metà buone e metà no
Shot dopo shot quelle buone aumentano
No, non sono fatto, è solo un nuovo passo, baby
Chiedo scusa se ogni tanto ti calpesto i piedi
Ops

Levo la giacca, il DJ spacca, la pista è piena già
Chi non balla, si tiene a galla, andando spesso al bar
Un nuovo passo, lo impari quando, finisci la drink card
Le code in bagno, le tipe e l'alcol
La-la-la-la-la

Quando entro nel club il tempo si ferma (Vooom)
Sembra la scena del cowboy che entra nel saloon
Lui smette di fare su, lei smette di bere rum
E si alza dal posto come quando arriva il bus
"Piacere Mascia", il piacere è tutto mio
Prende da bere, dico: "Lascia, pago tutto io"
E visto che le tipe snob non le punto mai
Scommetto su questa cavalla, come al punto Snai
E parliamo, beviamo, balliamo
Finché la mia drink card ha più buchi della faccia di Cassano
Ti giuro ero uscito a farmi un giro innocente
Ma sono finito qui, perché in giro non c'era niente
Mi gira la testa usciamo
Dice: "Va bene, ma non girarti dietro c'è il mio fidanzato"
E gira e rigira finisco a casa sua ubriaco
La schiaccio e quando vengo mi giro dall'altro lato

L'ho già vista una cubista che ci sta sicuro
Ma c'è un tipo in pista che mi fissa e mi fa muro
È il suo tipo, s'intesisce, vuole fare il duro
Non capisce, in fondo io c'ho gli occhi e lei c'ha il culo
Dice: "Marra è bono", come il cantante degli U2
Lui non l'ha capita, manco arriva a Ligabue
Ci vorrebbe quell'affare con il flash che avevano in Men in Black
Per farla dimenticare di te
Ho raccolto questi soldi come fiori freschi
So che ce ne sono molti dove ho preso questi
E le cime mi appagano, le rime mi pagano, le tipe mi amano e tu mi detesti
Improvviso come il jazz, easy come il jet
Bevo tutto nel privé, mi ci tuffo, splash
C'è la Marramania, l'amore c'entra poco con la monogamia (Zia)

Esco a fare un giro, torno presto, baby
Mi hanno offerto un altro giro e mo non sto più in piedi
Ma perché sono finito qua?
Niente di meglio da fare in città
In testa ho un'altra musica
La-la-la-la-la

Traducción de Culo

Letra traducida a Español

Salgo a dar una vuelta, vuelvo pronto, cariño
Me ofrecieron otra vuelta y ahora no me mantengo en pie
Pero por qué he acabado aquí?
No hay nada mejor que hacer en la ciudad
En mi cabeza suena otra música
La-la-la-la-la

Nuevo single, bingo
Tú también estás soltero? Unámonos como en el anuncio de Ringo
Albertino ya me está diciendo: "Hazme el jingle"
Tengo una japonesa y una rusa a mi alrededor, bilingües
Hacen coros como Eto'o, tú eres viejo, retro
Me han dicho que vienes a bailar con el metro
Ella tiene una obra maestra en el cuello, tipo art decó (Chapeau)
Y estaría encantado de invitarla a mi castillo (Perdón?)
Ella me mira y lee Prada en mi cremallera
Y luego me lanza una pregunta tipo Sconvolt Quiz
Y la sigo, sí, no la arrastro aquí
Y se ha pegado a mí, tío, como un remolque a un camión
Al principio son mitad buenas y mitad no
Trago tras trago, esas buenas aumentan
No, no estoy hecho, es solo un nuevo paso, cariño
Pido disculpas si de vez en cuando te piso los pies
Oops

Me quito la chaqueta, el DJ la rompe, la pista ya está llena
Quien no baila, se mantiene a flote, yendo a menudo al bar
Un nuevo paso, lo aprendes cuando acabas la tarjeta de drinks
Las colas en el baño, las chicas y el alcohol
La-la-la-la-la

Cuando entro en el club, el tiempo se detiene (Vooom)
Parece la escena del vaquero que entra en el saloon
Él deja de hacer su show, ella deja de beber ron
Y se levanta del asiento como cuando llega el bus
"Encantado, Mascia", el placer es todo mío
Pide algo de beber, digo: "Deja, pago yo"
Y como las chicas snob no las persigo nunca
Apuesto por esta yegua, como en las apuestas de Snai
Y hablamos, bebemos, bailamos
Hasta que mi tarjeta de drinks tiene más agujeros que la cara de Cassano
Te juro que salí a dar una vuelta inocente
Pero acabé aquí, porque no había nada en la vuelta
Me mareo, salimos
Dice: "Vale, pero no te gires, está mi novio detrás"
Y giro y giro, acabo en su casa borracho
La empujo y cuando termino me doy la vuelta hacia el otro lado

Ya he visto a una cubista que seguro que está bien
Pero hay un tipo en la pista que me mira y me pone barreras
Es su tipo, se siente identificado, quiere hacerse el duro
No entiende, al fin y al cabo yo tengo los ojos y ella tiene el trasero
Dice: "Marra está bueno", como el cantante de U2
Él no lo entiende, ni siquiera llega a Ligabue
Haría falta ese truco con el flash que tenían en Men in Black
Para hacerla olvidar de ti
He recogido este dinero como flores frescas
Sé que hay muchos donde he cogido estos
Las cumbres me satisfacen, las rimas me pagan, las chicas me aman y tú me detestas
Improvisto como el jazz, fácil como el jet
Bebo todo en el privado, me sumerjo, splash
Está la Marramanía, el amor tiene poco que ver con

Traducción de la letra realizada con IA.