Dice la canción

Boom de Dynamite Deluxe

album

Deluxe soundsystem

14 de diciembre de 2011

Significado de Boom

collapse icon

La canción "Boom" del grupo Dynamite Deluxe es un himno al rap y al hip-hop, en el que los artistas expresan su pasión por el género y su determinación por destacar en la escena musical. La letra está impregnada de un sentido de superioridad y autoafirmación, donde los raperos se jactan de su habilidad lírica y desafían a cualquiera que se interponga en su camino.

En la primera estrofa, los integrantes del grupo hablan sobre su compromiso inquebrantable con la música, su ética laboral incansable y su enfoque en mantenerse fieles a sí mismos en un mundo competitivo. Expresan desdén hacia aquellos que no respetan el arte del rap verdadero y se burlan de quienes lo toman como un simple pasatiempo. El uso de metáforas visuales y referencias al tráfico urbano sirven para resaltar su determinación por avanzar sin importar los obstáculos.

En la segunda estrofa, hacen alarde de sus habilidades líricas superiores y critican a otros raperos por carecer de autenticidad y profundidad en sus letras. Destacan la importancia de impulsar el género del rap en su conjunto, más allá de sus propios logros individuales. La arrogancia tranquila con la que abordan la competencia revela una confianza innegable en sus propias capacidades como artistas.

La tercera estrofa presenta una analogía audaz entre la liberación verbal explosiva (representada por el rap) y un proceso fisiológico, lo cual refuerza la idea de que su música es purgante e impactante para aquellos que no pueden sostenerla. Critican a otros raperos por depender demasiado de trucos superficiales en lugar de confiar en su talento genuino para conectar con el público.

A lo largo de la canción, se percibe una actitud desafiante y segura, respaldada por una destreza técnica impresionante tanto en las letras como en el ritmo energético que caracteriza al hip-hop. La repetición del estribillo "Boom, mc bye" refuerza esa sensación de triunfo sobre los demás sin necesidad de mencionar nombres específicos o caer en confrontaciones directas.

El álbum "Deluxe soundsystem", donde se incluye esta canción, establece a Dynamite Deluxe como una fuerza dominante dentro del panorama del hip-hop alemán. Su estilo distintivo y sus letras afiladas les han valido un lugar destacado entre los aficionados al género. A través de pistas cargadas de potencia y actitud desafiante, el grupo ha dejado huella en la escena musical germana.

En resumen, "Boom" es una declaración contundente de autoafirmación y orgullo artístico por parte de Dynamite Deluxe. Aunque puedan resultar confrontacionales o polémicos ante otros artistas contemporáneos, no dudan ni un instante con respecto a su posición dentro del mundo del rap germánico. Esta canción sirve como recordatorio poderoso e inquebrantable del talento crudo e indomable detrás del grupo Dynamite Deluxe dentro del panorama musical europeo. ¡Esto es hip-hop puro!

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Strophe 1:
dies is für alle leute, die zu schätzen wissen, was ich mach
und die noch nich unten sind: wir kriegen euch nach und nach,
weil wir tach & nacht, versuchen alles unter dach & fach zu bring',
damit die platte dann deluxe aussieht und
wir gehn weiter, wahren unser niveau, denn wir sind nie wo der rest is.
sichern unsere rechte als erstes, erfüllen pflichten als letztes.
sind wie kurrierfahrer unterwegs, ohne rücksicht im verkehr,
nich mit absicht, um andern ihrn weg zu erschwern.
aber irgendwie muß man ja vorankommen
von regeln umgeben, die auf unsere energien, wirken wie'n tampon.
wenn wir nich aufpassen und vorher selbst rauslassen,
auf positive weise, selbst wenn wir jene erwähn, die wir hassen.
denn, rap is nunmal
& wenn, ihr rapper 'n ruhiges hobby wollt, dann geht fischen,
sam, zumindest disst jeden, der nich weiß, wovon er spricht,
eure punkt, punkt, komma, strich- kunst intressiert mich nich sonderlich
hook:
boom, mc bye,
du kannst jetzt gehn, denn bei uns kann man rap als ganzes sehn,
wir übernehmen jetzt dieses soundsystem
und burn euch alle ohne jemand namentlich zu dissen
(wiederholen)
strophe 2:
hier kommen dd aus hh, kein wenn und aber, jetzt gibt's rap,
mit meinen lyrics und tropfs beat, als mittel zum zweck.
wir gehn unsern weg, operieren dabei aber flächendeckend,
liefern soviel derbe lieder, daß ihr euch fragt, wo die schlechten stecken.
und, da es davon nich eins gibt,
kommt es, daß rund jeder 2te rapfan sich meine platte bald reinzieht.
ich bin kein freund großer, dafür vieler worte,
die ich beim schreiben oder freestylen in einem bestimmten stil anordne.
will nich nur meinen rap, sondern rap im allgemeinen vorantreiben
und muß mich nich bei andern mc's anschleimen.
burn deren lp's, voll battle-raps, mit nur einer punchline,
jeder kann reimen, aber nich rap verkörpern. laßt es bitte ganz sein.
typen können brüllen, wie rammstein, kommen nich an gegen mein stimmvolumen
und da sie langweilen, hör ich leute schon nach dem intro buhn.
sie werden nie markannt sein, schade, daß sie trotzdem so tun,
als wären sie stars und derbe large, was ihr kriegt is 'n tritt in arsch
boooom
hook: (acht takte)
boom, mc bye,
du kannst jetzt gehn, denn bei uns kann man rap als ganzes sehn,
wir übernehmen jetzt dieses soundsystem
und burn euch alle ohne jemand namentlich zu dissen
boom, mc bye,
du kannst jetzt gehn, denn bei uns kann man rap als ganzes sehn,
wir übernehmen jetzt dieses soundsystem
und burn euch alle ja ja ja
strophe 3:
mein kopf is voller, als der dickdarm von big pun
und wenn der ganze scheiß rauskommt, hoff ich, ihr erstickt dran.
ihr kennt den style: abführmittel, der takt vierviertel.
gefüllt mit allem, was rap braucht. und was habt ihr bitte?
viele von euch sind nix ohne gimmiks, wie 'n yps-heft,
spart euch die harten ansagen, bis ihr samy deluxe trefft.
ihr redet von flow, aber habt nichma taktgefühl,
nach fünf minuten eurer show is die stimmung abgekühlt.
ob jeder dj meine platte spielt, is mir scheißegal,
ich will, daß jeder rapper weiß, daß er für 's lügen sein preis bezahlt.
jetzt wo beef wieder "in" ist, disst lieber nich die falschen,
wir nennen uns zwar nicht die geilsten, können aber trotzdem am meisten
und damit auf euch scheißen, ihr könnt euch stress mit uns nich leisten,
nich wegen hohen preisen, sondern gerade, weil wir nicht geizen.
& immer die neuesten styles bringen, die typen, wie euch zur weißglut
treiben,
wir reisen mit mongos rum, die high sind um jams zu schmeißen & euch zu
reizen
mit dem booom
hook

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0