Yes de Electric Nana

Electric Nana

Yes - Single

23 de octubre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Yes

La canción "Yes" de Electric Nana es un himno al amor sincero y apasionado, donde la protagonista se sumerge en un mar de emociones intensas provocadas por la persona amada. La letra refleja una entrega total a ese sentimiento arrebatador que la hace temblar con solo una mirada o un beso.

En cada verso, la cantante expresa su miedo a perder lo que siente, pero al mismo tiempo anhela que esa persona especial corresponda a sus sentimientos. La vulnerabilidad y la honestidad emocional son pilares fundamentales de esta canción, ya que la artista se muestra dispuesta a decir "sí" a cualquier cosa que le proponga su amado.

La repetición de frases como "Every time you look at me that way" o "I’m so in love" refuerza la intensidad de las emociones descritas, creando una atmósfera íntima y emotiva que resuena en el oyente. La música pop encaja perfectamente con esta temática romántica y apasionada, realzando las letras con melodías pegajosas y emotivas.

Detrás de esta canción aparentemente simple se esconde un mensaje profundo sobre el poder del amor para transformar nuestras vidas y hacernos actuar de formas inesperadas. La artista revela su vulnerabilidad y su deseo ardiente por ser correspondida en ese sentimiento tan abrumador.

El contexto en el que se lanzó esta canción, en 2012, probablemente resonó con una audiencia ávida de canciones emotivas y románticas que conectaran con sus propias experiencias amorosas. Electric Nana logra capturar esos sentimientos universales de enamoramiento y deseo de aceptación en "Yes", convirtiéndola en una pieza relevante dentro del panorama musical.

En conclusión, "Yes" es mucho más que una simple declaración de amor; es un testimonio vibrante de las complejidades del corazón humano cuando se enfrenta al poder avasallador del amor verdadero. A través de letras sinceras y melodías cautivadoras, Electric Nana consigue transportar a los oyentes a un mundo donde decir "sí" equivale a entregarse por completo a los susurros del corazón.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Yes

Every time you look at me that way I get shivers all over the place, uh
’cause you look at me... like there’s something to look at.
Every time you say my name that way I just want to run, run away,
uh, take you anywhere, and make you say it again.
Uh uh, ’cause I’m so in love, I’m scared to death you might just feel
the same way.
‘Cause I’m so in love, if you ask me babe you know I will say yes.

Every time you kiss me that way I get nervous, what else can I say,
uh I fall out of place, and I wanna kiss again.
Every time you hold me that way, I get shivers, uh baby I melt,
uh ’cause you touch my skin like you’re nothing without me.
Uh uh, ’cause I’m so in love, if you ask me babe I will say yes.
‘Cause I’m so in love if you ask me babe I will say yes.

Every time you look at me that way I get shivers all over the place,
uh ’cause you look at me like there’s something to look at.
Every time you say my name that way I just want to run, run away
uh take you anywhere and make you say it again.

I’m so in love, if you ask me babe you know I will
I’m so in love, if you ask me babe you know I will
I’m so in love, if you ask me babe you know I will
say yes, I will say yes.

Traducción de Yes

Letra traducida a Español

Cada vez que me miras así, me estremezco por todas partes, uh,
porque me miras... como si hubiera algo que ver.
Cada vez que dices mi nombre de esa manera, solo quiero huir, huir lejos,
uh, llevarte a cualquier parte y hacer que lo digas otra vez.
Uh uh, porque estoy tan enamorado, tengo un miedo atroz de que tú sientas
lo mismo.
Porque estoy tan enamorado, si me preguntas cariño sabes que diré que sí.

Cada vez que me besas así me pongo nervioso, qué más puedo decir?
Uh, pierdo el rumbo y quiero volver a besarte.
Cada vez que me abrazas así, siento escalofríos, uh cariño yo me derrito,
uh porque tocas mi piel como si no fueras nada sin mí.
Uh uh, porque estoy tan enamorado, si me preguntas cariño diré que sí.
Porque estoy tan enamorado si me preguntas cariño diré que sí.

Cada vez que me miras así, me estremezco por todas partes,
uh porque me miras como si hubiera algo que ver.
Cada vez que dices mi nombre de esa manera solo quiero huir, huir lejos
uh llevarte a cualquier parte y hacer que lo digas otra vez.

Estoy tan enamorado; si me preguntas cariño sabes que lo haré.
Estoy tan enamorado; si me preguntas cariño sabes que lo haré.
Estoy tan enamorado; si me preguntas cariño sabes que lo haré.
diré que sí; diré que sí.

Traducción de la letra.