Dice la canción

I Know You Care de Ellie Goulding

album

Halcyon

29 de septiembre de 2012

Significado de I Know You Care

collapse icon

La letra de la canción "I Know You Care" de Ellie Goulding es una exploración profunda de las complejidades emocionales en una relación. La canción habla sobre la sensación de estar perdido y desorientado, como si el entorno familiar ya no fuera reconocible, todo mientras se reconoce el amor y la preocupación subyacentes entre dos personas.

En la primera estrofa, se menciona cómo alguien se aferra a otro con fuerza, como si su vida dependiera de ello. La narradora compara esta relación con ser un hogar para ella, pero también con una calle desconocida que ya no reconoce. A través de estas metáforas, se establece un tono melancólico y nostálgico.

El coro refleja la certeza de que hay cuidado y preocupación en la base de esa relación, aunque también existe el presentimiento de problemas por venir. Se plantea la idea de que aún sabiendo que el otro oculta algo para protegerse a sí mismo, el sentimiento genuino está presente.

La segunda estrofa se adentra en recuerdos pasados y en cómo solían ser las cosas antes. La narradora recuerda correr hacia la puerta creyendo que la otra persona estaría allí para recibirlos, pero ahora se siente distante e inalcanzable. Se describe a los amantes como dos almas separadas del amor, bloqueadas por sus propias barreras.

La canción expresa la sensación de frío emocional y desolación que experimenta quien canta cuando las cosas cambian en una relación. A pesar del cuidado mutuo evidente anteriormente, ahora parece haber un invierno interior que los abraza con dureza.

A lo largo de la canción, se plantean preguntas sobre lo que podría haber sido y los deseos frustrados por un futuro diferente. La narradora anhela poder soñar e imaginar escenarios alternativos para escapar del dolor presente.

"I Know You Care" ofrece una mirada íntima a las complejidades del amor y las relaciones humanas, donde a pesar del cuidado profundo entre dos personas, pueden surgir desafíos inesperados que ponen a prueba esa conexión.

Ellie Goulding logra transmitir toda esta complejidad emocional a través de su interpretación vocal emotiva y delicada, acompañada por una producción musical atmosférica que refuerza el mensaje lírico de la canción.

En comparación con otras canciones de Ellie Goulding, "I Know You Care" destaca por su vulnerabilidad cruda y honesta en cuanto a las complicaciones dentro de una relación amorosa. La artista demuestra su habilidad para conectar con sus oyentes a un nivel emocional profundo a través de sus letras sinceras y emotivas.

"I Know You Care" forma parte del álbum "Halcyon" lanzado en 2012. Este trabajo discográfico muestra una faceta más introspectiva y madura de Ellie Goulding, explorando temas personales con sinceridad y franqueza en cada pista.

En resumen, "I Know You Care" es más que una simple canción sobre amor; es un análisis detallado sobre aquello que une o separa a dos personas en una relación complicada e imperfecta. Su mensaje resuena con quienes han experimentado altibajos emocionales en sus propias vidas amorosas.

Interpretación del significado de la letra.

Clinging to me
Like a last breath you would breathe
You were like home to me
I don't recognize this street

Please don't close your eyes
Don't know where to look without them
Outside the cars speed by
I've never heard them until now

I know you care
I know it's always been there
But there is trouble ahead I can feel it
You were just saving yourself when you hide it
Yeah I know you care
I see it in the way you stare
As if there was trouble ahead and you knew it
I'll be saving myself from the ruin
And I know you care

I used to run down the stairs
To the door and I thought you were there
To shape to comfort of us
Two lovers locked out of love
Oh, but I know you care
I know it is always been there
But there is trouble ahead I can feel it
You were just saving yourself when you hide it
Yeah I know you care
I see it in the way you stare
As if there was trouble ahead and you knew it
I'll be saving myself from the ruin

I know it wasn't always wrong
But I've never known a winter so cold
No I don't want my hands in the cold
But I still hope...

Cause this is how things ought to have been
And I know the words are there
Wasn't all that it seemed
Why can't I dream?
Why can't I dream?
Cause I know you care
And I know you care
I know you care
I know you care
I know it's always been there...

Letra traducida a Español

Aferrándote a mí
Como el último aliento que respirarías
Eras como mi hogar
No reconozco esta calle

Por favor, no cierres los ojos
No sé a dónde mirar sin ellos
Fuera, los coches pasan raudos
Nunca los había oído hasta ahora

Sé que te importa
Sé que siempre ha estado ahí
Pero hay problemas a la vista, lo siento
Solo te estabas salvando cuando lo ocultabas
Sí, sé que te importa
Lo veo en la forma en que miras
Como si hubiera problemas a la vista y tú lo supieras
Me estaré salvando de la ruina
Y sé que te importa

Solía correr escaleras abajo
Hacia la puerta y pensaba que estabas allí
Para formar el consuelo de nosotros
Dos amantes excluidos del amor
Oh, pero sé que te importa
Sé que siempre ha estado ahí
Pero hay problemas a la vista, lo siento
Solo te estabas salvando cuando lo ocultabas
Sí, sé que te importa
Lo veo en la forma en que miras
Como si hubiera problemas a la vista y tú lo supieras
Me estaré salvando de la ruina

Sé que no siempre estuvo mal
Pero nunca he conocido un invierno tan frío
No, no quiero mis manos en el frío
Pero aún tengo esperanza...

Porque así es como deberían haber sido las cosas
Y sé que las palabras están ahí
No era todo lo que parecía
Por qué no puedo soñar?
Por qué no puedo soñar?
Porque sé que te importa
Y sé que te importa
Sé que te importa
Sé que te importa
Sé que siempre ha estado ahí...

Traducción de la letra.

0

0