Dice la canción

Lost And Found de Ellie Goulding

album

Delirium

23 de octubre de 2015

Significado de Lost And Found

collapse icon

La canción "Lost And Found" de Ellie Goulding, incluida en su álbum "Delirium" lanzado en 2015, se erige como una emotiva exploración del anhelo y la búsqueda de conexión emocional. Con un estilo característico de indie pop, el tema aborda la complejidad de sentirse perdido en un mundo agitado y la esperanza de encontrar a alguien que comparta ese viaje.

Desde el comienzo, la protagonista evoca imágenes nostálgicas al describir un campo adornado por un cielo lleno de flores. Este paisaje idílico contrasta con la confusión que siente en la ciudad, reflejando una lucha interna entre el ambiente tranquilo y su vida acelerada. La letra resuena con quienes han experimentado el desasosiego que trae consigo el bullicio urbano, sugiriendo que los recuerdos de lo simple y natural son más valiosos que las distracciones modernas.

Al adentrarse en las preguntas retóricas sobre si hay alguien esperando por ella, se introduce una nota melancólica pero esperanzadora; este sentido de búsqueda da pie a una conexión profunda con el oyente. Aquí, Ellie utiliza elementos emocionales que conectan con aquellos momentos de incertidumbre en nuestras vidas. La repetición del estribillo enfatiza esa urgencia de hallar a alguien especial. "Esta noche nada nos derribará", declara con determinación, simbolizando no solo resiliencia ante las adversidades externas, sino también una fortaleza interna cuando se está rodeado del ser amado.

A medida que avanza la letra, la protagonista expresa su deseo urgente de ser sostenida emocionalmente: “Gotta hold me tight”, mostrando vulnerabilidad mientras aboga por apoyo y cercanía. Esta necesidad humana básica hace eco en muchos corazones solitarios que anhelan consuelo en otros. El uso del compromiso implícito—“Of course I'll stay”—sugiere no solo deseo sino también decisión deliberada por parte de ella para permanecer unida frente a las dificultades.

La estructura lírica también revela contrastes sutiles entre lo tangible y lo etéreo; aunque la protagonista reconoce su apego a un lugar físico (“este lugar es mi primer amor”), entiende que lo esencial radica en los vínculos humanos; uno puede estar rodeado de naturaleza hermosa pero sentir vacío sin compañía afectuosa o amorosa. Esto se acentúa por su afirmación recurrente sobre pertenencia: “Tonight, we are the lost and found”. Este juego semántico le confiere profundidad al plantear cómo todos somos un poco perdidos en nuestra búsqueda constante por conexiones genuinas.

Este sentido colectivo resulta especialmente relevante dentro del contexto cultural contemporáneo donde los individuos enfrentan desafíos intensos tanto personales como sociales. La producción musical acompaña cada línea con melodías etéreas y ritmos envolventes que crean una atmósfera perfecta para esta introspección emocional e invitan al oyente a sumergirse aún más profundamente durante cada escucha.

En conclusión, "Lost And Found" encapsula tanto angustia como esperanza; sin duda captura ese instante fugaz donde uno puede sentir tanto como perderse como encontrarse mediante relaciones significativas. A través del arte magistral de Ellie Goulding para generar visiones sonoras íntimas junto a letras evocadoras, podemos reflexionar sobre nuestras propias travesías emocionales y aspiraciones individuales por ser parte importante del mundo del otro. En última instancia, incluso estando perdidos encontramos calidez en esas conexiones humanas tan esenciales para navegar adecuadamente por este viaje llamado vida.

Interpretación del significado de la letra.

Gotta love this field and the cherry sky
Under blossom clouds through the lake you like
You don't even try still you look so cool
Like a cover boy when you like the moon...

Near the countryside but I just forgot
All the things that matter I forget alot
I get so caught up in the city cloud
But this place is still my first love

Is there anybody out there waiting for me on my way
If that somebody is you I just wanna say
Tonight, nothing will bring us down
Tonight, we are the lost and found

Guess I need to run, take me to the bus
But don't let me go, no don't let me on
Gotta hold me tight, won't put up a fight
Of course I'll stay, I'll stay the night

Is there anybody out there waiting for me on my way
If that somebody is you I just wanna say
Tonight, nothing will bring us down
Tonight, we are the lost and found

We are the lost and found...

Is there anybody out there waiting for me on my way
If that somebody is you I just wanna say
Tonight, nothing will bring us down
Tonight, we are the lost and found

Letra traducida a Español

Hay que amar este campo y el cielo de cereza
Bajo nubes florecidas, a través del lago que te gusta
No lo intentas ni lo necesitas, aún así te ves tan bien
Como un chico de portada cuando te gusta la luna...

Cerca del campo, pero se me olvidó
Todas las cosas que importan, olvido mucho
Me atrapa tanto la nube de la ciudad
Pero este lugar sigue siendo mi primer amor

Hay alguien allá afuera esperando por mí en mi camino?
Si esa persona eres tú, solo quiero decir
Esta noche, nada nos derribará
Esta noche, somos los perdidos y encontrados

Supongo que necesito correr, llévame al autobús
Pero no me dejes ir, no, no me dejes aquí
Aguántame fuerte, no voy a pelear
Por supuesto que me quedaré, me quedaré esta noche

Hay alguien allá afuera esperando por mí en mi camino?
Si esa persona eres tú, solo quiero decir
Esta noche, nada nos derribará
Esta noche, somos los perdidos y encontrados

Somos los perdidos y encontrados...

Hay alguien allá afuera esperando por mí en mi camino?
Si esa persona eres tú, solo quiero decir
Esta noche, nada nos derribará
Esta noche, somos los perdidos y encontrados

Traducción de la letra.

0

0