Clean up your own backyard de Elvis Presley
La canción "Clean up your own backyard" interpretada por Elvis Presley es una composición que aborda la idea de mirar hacia adentro y ocuparse de nuestros propios asuntos antes de señalar con el dedo a los demás. A lo largo de la canción, Elvis nos presenta tres personajes arquetípicos que representan diferentes actitudes hipócritas en la sociedad: el predicador de porche trasero, el vaquero de farmacia y el quarterback de sillón.
El primer verso nos introduce al predicador del porche trasero, que predica y da lecciones morales pero no sigue sus propias enseñanzas. El segundo verso nos muestra al vaquero de farmacia, que critica a los demás mientras él mismo comete errores en su vida personal. Por último, el quarterback de sillón representa a aquellos que critican sin tener conocimiento completo de la situación, siempre apuntando con el dedo a los demás.
En este sentido, la canción invita a reflexionar sobre la importancia de ser honestos con nosotros mismos y reconocer nuestras propias fallas antes de juzgar o criticar a los demás. La metáfora del patio trasero se utiliza para representar las áreas ocultas o internas en nuestra vida que necesitan ser limpiadas y ordenadas antes de dedicarnos a censurar a los demás.
Elvis Presley, conocido como "el Rey del Rock and Roll", logra transmitir este mensaje con su característico estilo vocal y energía rockera. En comparación con otras canciones icónicas del artista como "Can't Help Falling in Love" o "Suspicious Minds", esta canción destaca por su tono crítico y reflexivo sobre la hipocresía en la sociedad.
A nivel musical, "Clean up your own backyard" se sitúa dentro del género rock and roll clásico, con un ritmo pegajoso y un acompañamiento instrumental animado típico de las composiciones de Elvis Presley. La letra, escrita con ingenio y sarcasmo, refleja tanto las habilidades interpretativas como compositivas del artista.
En conclusión, "Clean up your own backyard" es mucho más que una simple canción rock and roll; es un recordatorio sobre la importancia de la autoevaluación y la responsabilidad personal en nuestras interacciones sociales. A través de personajes ficticios pero realistas, Elvis Presley nos invita a mirar más allá de las apariencias superficiales y trabajar en mejorar nuestros propios patios traseros antes de buscar defectos en los demás. Un mensaje intemporal presentado con maestría por uno de los grandes íconos musicales del siglo XX.
Letra de Clean up your own backyard
Back porch preacher preaching at me
acting like he wrote the golden rules
shaking his fist and speeching at me
shouting from his soap box like a fool
come sunday morning he's lying in bed
with his eye all red, with the wine in his head
wishing he was dead when he oughta be
heading for sunday school
clean up your own backyard
oh don't you hand me none of your lines
clean up your own backyard
you tend to your business, i'll tend to mine
drugstore cowboy criticizing
acting like he's better than you and me
standing on the sidewalk supervising
telling everybody how they ought to be
come closing time 'most every night
he locks up tight and out go the lights
and he ducks out of sight and he cheats on his wife
with his employee
clean up your own backyard
oh don't you hand me none of your lines
clean up your own backyard
you tend to your business, i'll tend to mine
armchair quarterback's always moanin'
second guessing people all day long
pushing, fooling and hanging on in
always messing where they don't belong
when you get right down to the nitty-gritty
isn't it a pity that in this big city
not a one a'little bitty man'll admit
he could have been a little bit wrong
clean up your own backyard
oh don't you hand me, don't you hand me none of your lines
clean up your own backyard
you tend to your business, i'll tend to mine
clean up your own backyard
you tend to your business, i'll tend to mine
Traducción de Clean up your own backyard
Letra traducida a Español
El predicador del porche trasero me está sermoneando
actuando como si él hubiera escrito las reglas de oro
temblando de rabia y hablándome en tono elevado
gritando desde su taburete como un tonto
cuando llega el domingo por la mañana, está tumbado en la cama
con los ojos rojos, con el vino en la cabeza
deseando estar muerto cuando debería estar
encaminándose a la escuela dominical
limpia tu propio patio
oh, no me vengas con tus discursos
limpia tu propio patio
tú ocúpate de tus asuntos, yo me ocuparé de los míos
el vaquero de bote farmaceutico criticando
actuando como si fuera mejor que tú y que yo
de pie en la acera supervisando
diciendo a todos cómo deberían ser
al cierre, casi cada noche
cierra todo y se apagan las luces
y se esconde y le engaña a su esposa
con su empleada
limpia tu propio patio
oh, no me vengas con tus discursos
limpia tu propio patio
tú ocúpate de tus asuntos, yo me ocuparé de los míos
el entrenador desde el sillón siempre quejándose
juzgando a la gente todo el día
presionando, engañando y aferrándose
siempre metiéndose donde no le corresponde
cuando llegamos al grano
no es una pena que en esta gran ciudad
ni uno solo admite un poquito
que podría haber estado un poco equivocado
limpia tu propio patio
oh, no me vengas, no me vengas con tus discursos
limpia tu propio patio
tú ocúpate de tus asuntos, yo me ocuparé de los míos
limpia tu propio patio
tú ocúpate de tus asuntos, yo me ocuparé de los míos
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026