Dice la canción

Brutus de Em Beihold

album

Brutus (Single)

18 de julio de 2025

Significado de Brutus

collapse icon

La canción "Brutus" de Em Beihold es una aguda introspección sobre la complejidad de los sentimientos que puede provocar el éxito ajeno, en contraste con la propia invisibilidad. Publicada el 18 de julio de 2025, esta pieza se adentra en los oscuros recovecos de la envidia y la admiración, utilizando una ingeniosa referencia a la historia clásica.

A lo largo de la letra, Beihold establece un diálogo interno donde el protagonismo está dividido entre el deseo de felicidad por el otro y una profunda inseguridad personal. La figura a quien dedica su atención parece ser un arquetipo del éxito —carismático y popular— mientras que ella se percibe a sí misma como un mero espectador. Esta dinámica recuerda a la relación entre César y Bruto; aunque no hay traición literal aquí, la ironía está presente al desearle lo mejor a alguien que brilla intensamente mientras se considera uno más oscurecido. A través de frases como “I wish that I could say that I'm not the jealous type” (Deseo poder decir que no soy del tipo celoso), Beihold destapa una vulnerabilidad que resuena: reconocer sus propias limitaciones puede ser tan doloroso como liberador.

El simbolismo detrás de las referencias históricas añade capas al significado. El uso del cuento clásico no solo establece un paralelismo emocional, sino que también sirve para enfatizar cómo nuestras percepciones pueden estar tan mezcladas con nuestros deseos que crean conflictos internos difíciles de desenredar. El protagonista desea fervientemente llevar una vida como la del otro, pero al mismo tiempo es consciente del juego emocional en torno a ese anhelo. Aquí se presenta otro subtexto: Es posible celebrar las victorias ajenas sin perderse en los propios rencores? Es esta tensión entre admiración y deseo lo que convierte "Brutus" en una exploración rica y matizada.

Además, hay momentos en los que este reconocimiento se transforma casi en desesperación: “Oh wishing you the worst has never really worked” (Desearte lo peor nunca ha funcionado realmente). Esta línea revela un conflicto interno intenso; por un lado, existe esa necesidad humana inherente al resentimiento contra quienes parecen tenerlo todo; por otro lado, surge una lucha por mantener la empatía y comprender que esos pensamientos negativos no llevan a ninguna parte.

El tono emocional varía desde el optimismo disimulado hasta pasajes más sombríos donde aflora el desencanto. La música acompaña este viaje emocional con tonalidades suaves pero contundentes, resonando con cada palabra llena tanto de asombro como de melancolía. A través del uso constante de repetición y estribillos pegajosos —“Ba da da da”— Beihold refuerza esa atmósfera introspectiva y reflexiva que capta perfectamente el estado psíquico del protagonista.

Por último, "Brutus" nos coloca ante una verdad incómoda sobre nuestras interacciones sociales contemporáneas: vivir en comparación constante con otros. En tiempos donde las vidas brillan online mediante filtros e imágenes cuidadosamente elaboradas puede resultar simplemente insalubre para nuestra salud mental. La canción ofrece así tanto identificación como autocrítica; nos invita a enfrentarnos con valentía no solo a nuestros deseos sino también a nuestras debilidades grietas emocionales.

Em Beihold logra crear una obra notablemente relevante tanto musicalmente como líricamente; "Brutus" va mucho más allá del simple canto sobre los celos para convertirse en un espejo donde muchos pueden ver reflejados sus propios temores e inseguridades respecto al éxito ajeno, convirtiendo cada escucha en una nueva oportunidad para reflexionar sobre nuestra relación con nosotros mismos y con quienes nos rodean.

Interpretación del significado de la letra.

Ba da da da da
Ba da da da
Ba da da da da
Ba da da

You're interesting
You're different
Oh you're neat
You got people lining up
To kiss your feet
You're the talk of every town
They can't keep quiet
You're an obsessive revolutionary riot

I wish that I could say that I'm not the jealous type
But you're Caesar and I'm Brutus
Minus that part with the knife
And I wish you the best
While I'm watching from the side
But if I'm speaking honestly
I wish I had your life
Oh if I'm speaking honestly I wish I had your life

Ba da da da da
Ba da da da
Ba da da da da
Ba da da

You're such a star
Never to be forgot
I don't know if you are ever sad
But I imagine not
And maybe I'm just watering your lawn
Making your grass greener and your ego super strong

I wish that I could say that I'm not the jealous type
But you're Caesar and I'm Brutus
Minus that part with the knife
And I wish you the best
While I'm watching from the side
But if I'm speaking honestly
I wish I had your life
But if I'm speaking honestly
I wish I had your life

Oh wishing you the worst has never really worked
My mind is full of hate and greed
But sometimes in the dark
I listen to my heart
And think if you're gone
I could move on
Finally find inner peace

I wish that I could say that I'm not the jealous type
But you're Caesar and I'm Brutus
Minus that part with the knife
And I wish you the best
While I'm watching from the side
But if I'm speaking honestly
I wish I had your life
Oh if I'm speaking honestly I wish I had your life

If I'm speaking honestly I wish I had your life

Letra traducida a Español

Ba da da da da
Ba da da da
Ba da da da da
Ba da da

Eres interesante
Eres diferente
Oh, eres genial
Tienes a la gente haciendo cola
Para besarte los pies
Eres el centro de todas las conversaciones
No pueden mantenerlo en secreto
Eres un tumulto revolucionario obsesivo

Desearía poder decir que no soy del tipo celoso
Pero tú eres César y yo soy Bruto
Sin esa parte con la cuchilla
Y te deseo lo mejor
Mientras yo miro desde un lado
Pero si hablo honestamente
Desearía tener tu vida
Oh, si estoy siendo honesto, desearía tener tu vida

Ba da da da da
Ba da da da
Ba da da da da
Ba da da

Eres una estrella tan grande
Nunca serás olvidado
No sé si alguna vez estás triste
Pero imagino que no
Y quizás solo estoy regando tu césped
Haciendo que tu hierba esté más verde y tu ego super fuerte

Desearía poder decir que no soy del tipo celoso
Pero tú eres César y yo soy Bruto
Sin esa parte con la cuchilla
Y te deseo lo mejor
Mientras yo miro desde un lado
Pero si hablo honestamente
Desearía tener tu vida
Pero si hablo honestamente
Desearía tener tu vida

Oh, desearte lo peor nunca ha funcionado realmente
Mi mente está llena de odio y avaricia
Pero a veces en la oscuridad
Escucho a mi corazón
Y pienso que si te vas
Podría seguir adelante
Finalmente encontrar la paz interior

Desearía poder decir que no soy del tipo celoso
Pero tú eres César y yo soy Bruto
Sin esa parte con la cuchilla
Y te deseo lo mejor
Mientras yo miro desde un lado
Pero si hablo honestamente
Desearía tener tu vida
Oh, si estoy siendo honesto, desearía tener tu vida

Si estoy siendo honesto, desearía tener tu vida

Traducción de la letra.

0

0

Em Beihold

Más canciones de Em Beihold