Dice la canción

Addicted de Enrique Iglesias

album

Seven

10 de diciembre de 2011

La canción "Addicted" de Enrique Iglesias, perteneciente al álbum Seven, es una balada pop latina que explora la adicción emocional a través de metáforas y sentimientos intensos. En la letra, el narrador expresa cómo se siente completo y limpio solo cuando está con la persona amada, describiéndola como su "droga" que lo mantiene vivo. La dependencia emocional hacia la pareja se manifiesta de forma obsesiva y apasionada, mostrando una vulnerabilidad profunda.

El tema principal de la canción gira en torno a la idea de estar "adicto" a alguien, perdiendo el control sobre las emociones y los pensamientos. La sensación de vacío cuando no están juntos se contrasta con la plenitud experimentada en su presencia, creando un sentido de urgencia y necesidad en la relación. A pesar de reconocer sus errores pasados y tener miedo de perder a su ser querido, el protagonista sigue luchando por mantener viva esa conexión que lo hace sentir vivo.

En cuanto a comparaciones con otras obras del artista, Enrique Iglesias es conocido por sus baladas románticas con letras emotivas y melodías pegajosas. En canciones como "Hero" o "Bailando", también aborda temas relacionados con el amor y las emociones intensas. Sin embargo, en "Addicted", la profundidad del sentimiento de dependencia emocional añade una capa extra de vulnerabilidad y deseo incontrolable.

En cuanto al impacto cultural o premios asociados a la canción, "Addicted" fue bien recibida por los fans de Enrique Iglesias y se convirtió en un éxito en las listas musicales internacionales. Aunque no ganó premios específicos, contribuyó a consolidar su reputación como uno de los artistas latinoamericanos más populares en el mundo contemporáneo.

En resumen, "Addicted" es una balada apasionada que explora los límites del amor y la adicción emocional. Con letras intensas y una interpretación emotiva por parte de Enrique Iglesias, logra capturar la complejidad de las relaciones humanas y el poder transformador del amor incondicional.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Have I told you how good it feels to be me,
when I'm in you?
I can only stay clean
when you are around.
Don't let me fall.
If I close my eyes forever,
would it ease the pain?
Could I breathe again?
Maybe I'm addicted,
I'm out of control,
but you're the drug
that keeps me from dying.
Maybe I'm a liar,
but all I really know is
you're the only reason I'm trying.
I am wasted away,
I made a million mistakes.
Am I too late?
There is a storm in my head;
it rains on my bed
when you are not here.
I'm not afraid of dying,
but I am afraid of losing you.
Maybe I'm addicted,
I'm out of control,
but you're the drug
that keeps me from dying.
Maybe I'm a liar,
but all I really know is
you're the only reason I'm trying.
When you're lying next to me
love is going through to me.
Oh it's beautiful.
Everything is clear to me
'till I hit reality
and I lose it all...
I lose it all...
I lose it all...
I lose it all...
Nah nah nah
nah nah nah...
Nah nah nah nah nah nah..
nah nah nah nah nah nah...
You're the only reason,
Yeah, you're the only reason I'm trying,
Oh, I'm trying, I'm trying, I'm trying,
Don't want to lose it all,
Don't want to lose it all,
I'm trying, I'm trying..
I'm trying ...
Yeah, you know I'm addicted,
You know I'm addicted,
Yeah, you know I'm addicted...

Letra traducida a Español

Te he dicho lo bien que se siente ser yo,
cuando estoy contigo?
Solo puedo mantenerme limpio
cuando estás cerca.
No me dejes caer.
Si cerrara los ojos para siempre,
aliviaría el dolor?
Podría respirar de nuevo?
Quizás estoy enganchado,
estoy fuera de control,
pero tú eres la droga
que me impide morir.
Quizás soy un mentiroso,
pero todo lo que sé es que
tú eres la única razón por la que lo intento.
Estoy desperdiciado,
he cometido un millón de errores.
Es demasiado tarde?
Hay una tormenta en mi cabeza;
llueve en mi cama
cuando no estás aquí.
No tengo miedo de morir,
pero tengo miedo de perderte.
Quizás estoy enganchado,
estoy fuera de control,
pero tú eres la droga
que me impide morir.
Quizás soy un mentiroso,
pero todo lo que sé es que
tú eres la única razón por la que lo intento.
Cuando estás a mi lado
el amor llega a mí.
Oh, es hermoso.
Todo me resulta claro
hasta que llego a la realidad
y lo pierdo todo...
Lo pierdo todo...
Lo pierdo todo...
Lo pierdo todo...
Nah nah nah
nah nah nah...
Nah nah nah nah nah nah..
nah nah nah nah nah nah...
Tú eres la única razón,
Sí, tú eres la única razón por la que lo intento,
Oh, lo intento, lo intento, lo intento,
No quiero perderlo todo,
No quiero perderlo todo,
Lo intento, lo intento..
Lo intento...
Sí, sabes que estoy enganchado,
Sabes que estoy enganchado,
Sí, sabes que estoy enganchado...

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0