Destrangis in the night de Estopa

Estopa

Destrangis

15 de diciembre de 2011

Significado Letra

Significado de Destrangis in the night

La canción "Destrangis in the night" de Estopa, perteneciente al álbum del mismo nombre, es un brillante ejemplo de la fusión de estilos musicales como la rumbita, el flamenquito y el pop rock que caracterizan al dúo español. Las letras de Estopa suelen ser ingeniosas y llenas de juego de palabras, lo cual permite múltiples interpretaciones.

En este tema, los hermanos David y José Muñoz reflexionan sobre las complejidades de las relaciones amorosas. A lo largo de la canción, se exploran diferentes escenarios emocionales en los que se mezclan sentimientos contradictorios. La letra juega con la idea de la dualidad y las consecuencias impredecibles de nuestras acciones en el amor.

Se plantea una especie de juego donde se analiza llevar al extremo diversas situaciones en pareja: mentir, olvidar, probar límites e incluso embriagarse son acciones que llevan a consecuencias inesperadas. Se menciona la idea del tiempo presente y cómo puede desvanecerse con ciertas miradas o risas sugerentes que provocan un impacto profundo.

La expresión "destrangis in the night" sugiere una clandestinidad emocional o un deseo oculto que surge en medio de la noche. La metáfora del corazón con caparazón de rocas refleja la protección ante posibles daños emocionales pero también implica cierta vulnerabilidad latente.

El estribillo repetido enfatiza el deseo apasionado por besar a la otra persona; es un acto tan vital que incluso se prefiere enfrentar penurias como ir a los infiernos si no se logra consumar ese beso anhelado. Aquí hay una clara exaltación del amor físico como elemento vital en una relación.

La letra también juega con imágenes opuestas como acercarse desde lejos o robar algo del espejo, sugiriendo constantes cambios e intrigas dentro del contexto romántico. La referencia al McFly coloca añade un toque moderno y dinámico a la canción.

En cuanto a comparaciones, se podría establecer un paralelo con otras canciones de Estopa donde exploran temas similares relacionados con el amor y las relaciones humanas complejas. Su estilo único y fresco ha sido clave para consolidar su éxito en el panorama musical español.

En resumen, "Destrangis in the night" es mucho más que una simple canción romántica; es una exploración poética sobre las complejidades emoionales intrínsecas a las relaciones humanas. Estopa logra capturar la esencia de estas experiencias impregnando cada verso con nostalgia, pasión e ironía sutil. Una verdadera joya musical cargada de significado oculto detrás de ritmos pegajosos y letras ingeniosas.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Destrangis in the night

Si sigo jugando palmo, si me planto, soy un mierda.
Si te miento no me engaño, si te olvido, tu te inventas.
Si te arranco, tu me explotas, si te pruebo me envenenas.
Yo me emborracho y tu me potas.
Si yo freno, tí no frenas.

Y esa risilla qué?
se cuela, se cuela.
Secuelas que deja la primavera,
y esa mirada qué?
provoca, provoca,
que para el tiempo
en mi reloj de arena.

Si yo me voy por ahí,
de noche en vela,
corazón con caparazón de rocas,
destranjis in the night,
me da la vena,
prefiero irme a los infiernos,
si no te como la boca.

Que ma va a dar un cataplasma
si te acercas, desde lejos,
me va a detener la pasma,
si te robo, del espejo.

Y esa risilla qué?
se cuela, se cuela.
Secuelas que deja la primavera,
y esa mirada qué?
provoca, provoca,
que para el tiempo
en mi reloj de arena.

Si yo me voy por ahí,
de noche en vela,
corazón con caparazón de rocas,
destranjis in the night,
me da la vena,
prefiero irme a los infiernos,
si no te como la boca.

Prefiero irme a los infiernos
si no te como la boca
me enciendo un Mcafly
coloca, coloca.

Y esa risilla qué?
se cuela, se cuela.
Secuelas que deja la primavera,
y esa mirada qué?
provoca, provoca,
que para el tiempo
en mi reloj de arena.