Dice la canción

Blue monday de Flunk

album

For sleepyheads only

22 de diciembre de 2011

La canción "Blue Monday" interpretada por Flunk es una pieza musical que nos sumerge en un torbellino de emociones y reflexiones sobre cómo nos tratamos mutuamente en las relaciones humanas. La letra, con su repetición de la frase "Trátame como lo haces", nos lleva a cuestionar cómo nos sentimos cuando somos tratados de ciertas maneras, cuándo se revelan nuestras verdaderas identidades y cuándo enfrentamos la dura realidad de nuestras interacciones.

El verso inicial, "Cómo se siente tratar-me como lo haces?", establece una base para explorar la dinámica compleja entre dos personas. La idea de tener las manos puestas sobre uno y ser presentado como realmente eres resalta la vulnerabilidad y la autenticidad que se pueden sentir en una relación íntima.

A medida que avanza la canción, surge una sensación de confusión y autoevaluación. Se plantea la pregunta: Cómo debería sentirme ante este trato? Las líneas "Los que vinieron antes que yo vivieron a través de sus vocaciones... todavía me resulta tan difícil decir lo que necesito decir" añaden capas de introspección sobre expresar nuestras necesidades y emociones dentro de una conexión interpersonal.

La metáfora visual de un barco en el puerto sugiere una sensación de estar atrapado o limitado por circunstancias externas, mientras que la referencia a un destino celestial perdido debido a infortunios invita a reflexionar sobre el impacto que otros tienen en nuestra propia percepción del mundo y nuestro potencial personal.

En cuanto al contexto cultural, esta canción lanzada en 2011 pertenece al álbum "For Sleepyheads Only", donde Flunk explora sonidos downtempo, electrónicos y chillout con interpretaciones vocales femeninas. Esta elección estilística puede evocar una atmósfera introspectiva y relajada para los oyentes, complementando el tema emotivo y reflexivo de "Blue Monday".

En términos estructurales, la canción presenta capas melódicas electrónicas envolventes que acompañan la voz etérea y emotiva del intérprete principal. El uso cuidadoso de instrumentos electrónicos ayuda a crear un ambiente soñador e inmersivo para transmitir las complejas emociones presentes en la letra.

En resumen, "Blue Monday" es mucho más que una simple canción; es un viaje emocional que invita a los oyentes a sumergirse en las profundidades de sus propias experiencias interpersonales y cuestionar cómo se sienten al ser tratados por otros. Con su mezcla evocadora de sonidos electrónicos y letras introspectivas, Flunk logra crear una obra memorable que resuena con aquellos dispuestos a confrontar sus propias emociones y conectarse con las complejidades del amor, la identidad y las relaciones humanas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Treat me like you do
Treat me like you do

How does it feel
To treat me like you do
When you've laid your hands upon me
And told me who you are

I thought I was mistaken
I thought I heard your words
Tell me how do I feel
Tell me now how do I feel

How does it feel
To treat me like you do
When you've laid your hands upon me
And told me who you are

I thought I was mistaken
And I thought I heard your words
Tell me how do I feel
Tell me now how do I feel

Those who came before me
Lived through their vocations
From the past until completion
They'll turn away no more

And I still find it so hard
To say what I need to say
But I'm quite sure that you'll tell me
Just how I should feel today

I see a ship in the harbor
I can't and shall i obey
But if it wasn't for your misfortune
I'd be a heavenly person today

And I thought I was mistaken
And I thought I heard you speak
Tell me how do I feel
Tell me now how should I feel

Treat me like you do

Letra traducida a Español

Trátame como lo haces
Trátame como lo haces

Cómo se siente
Tratarme como lo haces
Cuando has puesto tus manos sobre mí
Y me has dicho quién eres

Pensé que me equivocaba
Pensé que escuché tus palabras
Dime cómo me siento
Dime ahora cómo me siento

Cómo se siente
Tratarme como lo haces
Cuando has puesto tus manos sobre mí
Y me has dicho quién eres

Pensé que me equivocaba
Y pensé que escuché tus palabras
Dime cómo me siento
Dime ahora cómo me siento

Aquellos que vinieron antes que yo
Vivieron a través de sus vocaciones
Desde el pasado hasta la finalización
Ya no se desviarán más

Y todavía me resulta tan difícil
Decir lo que necesito decir
Pero estoy bastante seguro de que me dirás
Cómo debería sentirme hoy

Veo un barco en el puerto
No puedo y debería obedecer?
Pero si no fuera por tu desgracia
Sería una persona celestial hoy

Y pensé que me equivocaba
Y pensé que te escuché hablar
Dime cómo me siento
Dime ahora cómo debería sentirme

Trátame como lo haces

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Flunk

Más canciones de Flunk