So What We Get Drunk? (Extended Version) de Flvckka

Flvckka

Porque Quise (Deluxe)

19 de agosto de 2025

Significado Letra

Significado de So What We Get Drunk? (Extended Version)

La canción "So What We Get Drunk? (Extended Version)" de Flvckka es una declaración provocadora que ilustra tanto la superficialidad como la intensidad de las experiencias jóvenes, especialmente en el contexto de salir, el consumo de drogas y las relaciones transitorias. A través de un estilo crudo y directo, Flvckka se sumerge en la cultura que rodea las fiestas nocturnas, mientras explora temas recurrentes de hedonismo y desamor.

Desde el inicio, la letra establece un tono desenfadado. El protagonista parece rendido a la celebración, pidiendo "ay, pásame la bolsa" como si se tratase del gesto más casual en una noche cualquiera de excesos. Esta actitud despreocupada refleja una vida marcada por las decisiones impulsivas y un deseo constante de escape. El reconocimiento del dolor emocional, expresado en frases como “me cuesta recordar tu nombre al despertar”, sugiere una desconexión entre lo físico y lo emocional, donde los encuentros son efímeros y sin significado.

El mensaje oculto reside en el contraste entre lo que parece ser una vida llena de libertad y diversión y las ramificaciones emocionales que este estilo de vida conlleva. La repetición del mantra “no hay corazones rotos” resuena con ironía; el protagonista evita cualquier conexión profunda justificándose con el consumo continuo de drogas y relaciones superficiales. Aunque declara no estar afectado por sus acciones, su lucha interna dentro de estas letras deja entrever un vacío existencial. Esto crea una dualidad fascinante donde el placer inmediato choca con la tristeza subyacente.

A lo largo del tema también hay un sentido palpable del empoderamiento femenino mezclado con comentarios contradictorios. La figura femenina es descrita desde diferentes prismas: es objeto del deseo pero también se presenta como alguien fuerte e independiente cuya interacción con el protagonista se convierte en un juego sexual lleno de tensión. Hay quienes ven a estas "niñas lindas" como musas pasajeras y otras como competidoras; esto expone tanto la fragilidad como la resiliencia en sus dinámicas.

El uso deliberado del lenguaje coloquial cubre toda la pieza musical. Palabras como "wey" enfatizan una cercanía entre amigos que da un toque auténtico a la narrativa; se sienten conversaciones cotidianas presentadas casi sin filtros ni adornos poéticos exacerbando todavía más esa atmósfera informal propia de clubes o fiestas desenfrenadas.

Además, Flvckka hace un guiño a los traumas del pasado: menciona a anteriores relaciones fallidas resaltando cómo estos pueden afectar sus interacciones actuales. Las líneas sobre llorar por relaciones pasadas indican que aunque superficiales pueda parecer su actual forma de relación sexualizada con otros, hay heridas profundas que marcan su comportamiento presente.

En cuanto al contexto cultural en el cual fue lanzada esta canción —promocionada en tiempos recientes donde hay una explosión mediática alrededor del reggaetón— puede entenderse como parte integrante del discurso moderno sobre identidad juvenil. La canción pone al descubierto cómo muchas personas buscan validación social a través del sexo y las sustancias para escapar de realidades dolorosas o vacías.

Su producción es igualmente significativa; emplea ritmos pegajosos característicos que fácilmente energizan al oyente mientras simultáneamente disparan reflexiones más profundas sobre los conflictos internos que enfrentan muchos jóvenes hoy en día. Es este trasfondo musical junto con letras sinceras lo que otorga impacto duradero a "So What We Get Drunk?". Flvckka ha logrado tejer narrativas complejas dentro de melodías pegadizas convirtiendo momentos triviales en reflexiones resonantes acerca del amor contemporáneo o su falta.

En resumen, "So What We Get Drunk?" encarna perfectamente ese sutil conflicto emocional disfrutando unos placeres fugaces envolventes mientras evade preguntas incómodas sobre autoconocimiento o necesidad afectiva genuina.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de So What We Get Drunk? (Extended Version)

Ay, pásame la bolsa wey

Ay, me cuesta recordar
Tu nombre al despertar
Me drogué pero mal
Y ahorita ya no estás

No hay corazones rotos
Cuando yo me cojo a otros
Cuando hay droga en mi vaso y en mi bolso hay un par de polvos
Si amanece, ni lo noto
Y me quiere y yo lo quiero, pero no es para nosotros

Ya no hay corazones rotos
Siempre me vuelve a buscar porque le gusta como cojo
Ya no me mira a los ojos
Y me quiere y yo lo quiero, pero no es para nosotros

Ni-Niña linda
Con la tana en la mesa
Tengo kilos guardados en mi despensa
Quince putas que se enojan si me besas
No me quieren
Y me sueñan
Y me piensan

Hablemos esta noche
Hay que volver a empezar
Y si quieres nos volvemos a drogar aquí en mi coche
Y me empieza a tocar
Y me prendo
Y nos ponemos a jugar wey

Niña linda
Con la tana en la mesa
Tengo kilos guardados en mi despensa
Quince putas que se enojan si me besas
No me quieren
Y me sueñan
Y me piensan

Tú me sueñas y me piensas
No salgo de tu cabeza
Ella me mira y me mira no me deja

Las tonta' bitche' como tú me dan pereza
La tonta' bitche' como tu son todas lentas
Tú no eres mala, nada mala, tú eres presa
Las tonta' bitche' como tú me dan pereza
Yo soy niña fresa

To' tu grupo a mí me busca, to' son fekas (to' son fekas)
Nadie es leal, por eso mi punto 40 (paw-paw)
Yo soy leal, soy la única en existencia (bitch, te lo juro, amiga)
Ya no confío en estos putos ni estas perras (fuck you)

Ah, ya no hay corazones rotos
Yo cojo con otros
Yo sí salgo con otros
Yo sí me duermo con otros

Ah-ah, ah-ah, ah-ah
(Y te pienso con los otros)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
(Yo sé que también me piensas)

Me lloró como puta ese bandido
Actúa pendejo por los traumas que ha tenido
Tal vez en otra vida sí le tuvieron cariño
Tal vez en otra vida sí lo quisieron de niño

Ah-ah, ah-ah, ah-ah
(Gracias al cielo que te fuiste)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
(Gracias al cielo que te fuiste)

No hay corazones rotos
Cuando hay droga
Cuando hay polvo
Si amanece ni lo noto
Yo me cojo a o-o-o-
Cuando hay droga
Cuando hay polvo
Si amanece ni lo noto
(No hay corazones rotos-)
(Cuando hay droga-)
(Cuando hay polvo-)
(Si amanece ni lo noto-)
(Yo me cojo a o-o-o-)
(Cuando hay droga-)
(Cuando hay polvo-)
(Si amanece ni lo noto-)
(No hay corazones rotos-)
(Cuando hay droga-)
(Cuando hay polvo-)
(Si amanece ni lo noto-)
(Yo me cojo a o-o-o-)
(Cuando hay droga-)
(Cuando hay polvo-)
(Si amanece ni lo noto-)

Niña linda con la tana en la mesa
Tengo kilos guardados en mi despensa
Tengo bolsas guardadas en mi despensa
Quince putas, todas me quieren y me besan

Vivo de noche y no de día, soy vampiro
Inhalo coca tranquilito, calla'íto
Niñas bonitas que sé que quieren conmigo
Por eso tomo y me drogo, soy bonito

Soy volada, se me nota hasta en la ropa
Le gusto mucho a los que inhalan de la coca
Pasa por mí, alucinado en su troca
No pasa nada, me defiende con la corta
No pesa nada cuando le quito su ropa
To' su manada se muere por ver mi boca
Si son hermanos, igual me los doy sin bronca
Wey, soy volada, soy volada, niña loca

Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Niña loca
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Igualitos se me antojan

Hagámoslo esta noche, hay que volver a empezar
Y si quieres nos volvemos a drogar aquí en el coche
Y me empieza a tocar
Y me prendo y nos ponemos a jugar, Wey

I'm nothing like the girls he had seen before
Nothing he can compare, to' sus putas, no-no
Él trata de encontrarme en todas sus hoes
Pero están muy lejos
Damn, boy!

Hmm, fuck
Like, why is he calling my phone for?
Come back to the bitch you loved so much
And leave me the fuck alone, bitch

Hagámoslo esta noche, hoy te quiero recordar
Y si quieres nos volvemos a tocar aquí en el coche
Y me empieza a drogar
Y me prendo y nos ponemos a jugar, Wey

(No hay corazones rotos-)
(Cuando hay droga-)
(Cuando hay polvo-)
(Si amanece ni lo noto-)
(Yo me cojo a o-o-o-)
(Cuando hay droga-)
(Cuando hay polvo-)
(Si amanece ni lo noto-)

(Ni-Ni-Niña linda)
(Ni-Ni-Niña linda)
(Ni-Ni-Niña linda con la tana en la mesa)
(Quince putas que se enojan si me besas)
(Todas me quieren y me sueñan y me piensan)

Yo solo quiero bailar
(We just havin' fun)
(Yo solo quiero bailar)