Lemon Tree de Fools Garden

fools garden

Dish of the Day

15 de junio de 2024

Significado Letra Traducción

Significado de Lemon Tree

La canción "Lemon Tree" de la banda Fool's Garden es una pieza musical que ha cautivado a muchos oyentes desde su lanzamiento en 1995. La letra, compuesta por Volker Hinkel, evoca sentimientos de soledad, frustración y anhelo entre líneas aparentemente simples pero profundas.

La canción comienza con el narrador aburrido en una habitación monótona en un día lluvioso, esperando algo que nunca llega. Esta sensación de estancamiento se refleja en la repetición de frases como "I'm waiting for you" y "nothing ever happens", transmitiendo la idea de estar atrapado en un ciclo sin fin de espera y decepción.

A lo largo de la canción, el protagonista expresa su deseo de cambiar su perspectiva, escapar de la soledad y encontrar algo más significativo. La metáfora del árbol de limón amarillo se convierte en un símbolo recurrente que representa la monotonía y falta de emoción en su vida. A pesar de recordar momentos pasados de felicidad ("Yesterday you told me 'bout the blue blue sky"), el presente se oscurece por una sensación abrumadora de vacío.

El dilema emocional del narrador se intensifica cuando menciona la necesidad de evitar la soledad y salir del "limonero". Las referencias a la nube pesada dentro de su cabeza destacan una lucha interna contra emociones negativas y aislamiento. A medida que busca un escape en el desierto emocional ("steppin' around in the desert of joy"), sigue buscando esa chispa que lo saque del letargo y le devuelva la alegría.

El tono melancólico pero reflexivo de "Lemon Tree" invita a los oyentes a abrazar sus propias luchas internas y reconocer las señales de descontento personal. La travesía emocional del protagonista resuena con aquellos que han experimentado momentos similares de introspección y búsqueda constante de significado.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, "Lemon Tree" surgió durante los años 90, marcados por una mezcla de optimismo juvenil y ansiedades existenciales. Su melodía pegajosa y letras emotivas tuvieron un impacto duradero entre los fanáticos del pop rock alternativo, consolidando a Fool's Garden como una banda memorable dentro del panorama musical europeo.

En términos musicales, la estructura melódica simple pero efectiva realza las letras poéticas y añade capas emocionales a la interpretación vocal. Los instrumentos utilizados crean un fondo envolvente para las letras introspectivas, destacando guitarras acústicas y percusiones sutiles para enfatizar el tono melancólico general.

Finalmente, "Lemon Tree" sigue siendo una canción atemporal que invita a reflexionar sobre los altibajos emocionales universales experimentados por todos en algún momento u otro. Su mensaje sincero sobre buscar luz dentro del oscuro limonero nos recuerda la importancia de buscar significado y conexión incluso en medio de tiempos difíciles.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Lemon Tree

I'm sitting here in the boring room
It's just another rainy Sunday afternoon
I'm wasting my time, I got nothing to do
I'm hanging around, I'm waiting for you
But nothing ever happens and I wonder

I'm driving around in my car
I'm driving too fast, I'm driving too far
I'd like to change my point of view
I feel so lonely, I'm waiting for you
But nothing ever happens and I wonder

I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that I can see is just a yellow lemon-tree

I'm turning my head up and down
I'm turning, turning, turning, turning, turning around
And all that I can see is just another lemon-tree

Sing
Da-da-da-da-da-di-da-da
Da-da-da-da-di-da-da
Da-di-di-da

I'm sitting here, I miss the power
I'd like to go out, taking a shower
But there's a heavy cloud inside my head
I feel so tired, put myself into bed
While nothing ever happens and I wonder

Isolation is not good for me
Isolation, I don't want to sit on the lemon-tree

I'm steppin' around in the desert of joy
Maybe anyhow I'll get another toy
And everything will happen and you wonder

I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that I can see is just another lemon-tree

I'm turning my head up and down
I'm turning, turning, turning, turning, turning around
And all that I can see is just a yellow lemon-tree
And I wonder, wonder

I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout blue-blue sky
And all that I can see
And all that I can see
And all that I can see
Is just a yellow lemon tree

Traducción de Lemon Tree

Letra traducida a Español

Estoy aquí sentado en la habitación aburrida
Sólo es otra tarde lluviosa de domingo
Estoy perdiendo el tiempo, no tengo nada que hacer
Ando por ahí, te estoy esperando
Pero nunca pasa nada y me pregunto

Voy conduciendo en mi coche
Conduzco demasiado rápido, conduzco demasiado lejos
Me gustaría cambiar mi punto de vista
Me siento tan solo, te estoy esperando
Pero nunca pasa nada y me pregunto

Me pregunto cómo, me pregunto por qué
Ayer me hablaste del cielo azul azul
Y todo lo que puedo ver es sólo un limonero amarillo

Muevo la cabeza arriba y abajo
Giro, giro, giro, giro, giro alrededor
Y todo lo que puedo ver es sólo otro limonero

Canto
Da-da-da-da-da-di-da-da
Da-da-da-da-di-da-da
Da-di-di-da

Estoy aquí sentado, echo de menos el poder
Me gustaría salir, darme una ducha
Pero hay una nube pesada dentro de mi cabeza
Me siento tan cansado, me meto en la cama
Mientras nunca pasa nada y me pregunto

La soledad no es buena para mí
La soledad, no quiero sentarme en el limonero

Voy dando pasos por el desierto de la alegría
Quizás de alguna manera consiga otro juguete
Y pasará todo y tú te preguntas

Me pregunto cómo, me pregunto por qué
Ayer me hablaste del cielo azul azul
Y todo lo que puedo ver es sólo otro limonero

Muevo la cabeza arriba y abajo
Giro, giro, giro, giro, giro alrededor
Y todo lo que puedo ver es sólo un limonero amarillo
Y me pregunto, me pregunto

Me pregunto cómo, me pregunto por qué
Ayer me hablaste del cielo azul-azul
Y todo lo que puedo ver
Y todo lo que puedo ver
Y todo lo que puedo ver
Es sólo un limonero amarillo

Traducción de la letra.