Dice la canción

Glorious de Foxes

album

Glorious

1 de julio de 2014

La canción "Glorious" de Foxes, incluida en su álbum homónimo, es un vibrante himno pop que encapsula una compleja batalla emocional interna. Desde las primeras líneas, “Hollow ground and I keep on falling," Foxes nos introduce en un paisaje sombrío y de lucha personal. La sensación de estar en un terreno inestable y caer constantemente sugiere una profunda pérdida o desorientación emocional. Respirar sin obtener suficiente aire amplifica este sentimiento de ahogo metafórico, más allá del aspecto físico.

Cuando la cantante menciona "When I drown my eyes in the river flowing," no solo evoca una imagen visual poderosa sino que también simboliza las lágrimas incontenibles y el río de emociones al cual se enfrenta. La petición del otro personaje en la canción para quedarse "just a little more" indica un intento desesperado por agarrarse a algún vestigio de esperanza o conexión.

A lo largo del tema, Foxes repite el mantra "Don't give it up, it's glorious", como si intentara autoanimarse o convencer a alguien más de que no renuncie. Esta frase subraya la creencia persistente en algo bello e importante detrás del dolor presente. Las líneas repetitivas funcionan casi como un rezo interno o una súplica constante frente a la adversidad.

Mientras tanto, la admisión “But I can't help it” revela una resistencia interna considerable contra estos sentimientos motivadores; es decir, aunque se reconoce la gloria potencial y la importancia de no rendirse, hay una parte irrefrenable que quiere huir y dejar todo atrás. Esto podría reflejar los conflictos comunes en relaciones complejas donde luchar por mantenerla puede parecer glorioso inicialmente pero aplastante cuando las dudas y miedos internos emergen.

La segunda estrofa despliega imágenes aún más evocadoras con “I close my eyes and I feel your heartbeat,” creando una conexión sensorial intensa que parece ofrecer consuelo provisional ante lo caótico. Sin embargo, al señalar cómo un mar azul profundo le arrolla añade otra capa ambigua: Este mar representa tranquilidad y refugio o es también potencialmente devastador? Cuando menciona encontrar refugio bajo “tu corazón”, denota que la relación le ofrece calor reconfortante a pesar del tumulto exterior —quizás es solo allí donde siente verdadera paz momentánea.

Los continuos versos sobre fe (faith) insinúan cierto tono espiritual: aunque algo parece errado e irreversible ("something is wrong"), el llamado todavía resuena dentro suyo. Las lágrimas suspendidas justo antes impactar el suelo capturan perfectamente esa tensión entre rendirse totalmente versus aferrarse obstinadamente hasta último minuto.

Finalmente llegamos al punto culminante lírico: "When the love has gone... I'll give it everything now". Aquí hay revelación climática paradigmática mostrando esfuerzo supremo incluso ante inevitable final/fracaso percibido Acaso esta determinación exhibe última lucecilla esperanza sabiendo realidad?

Musicalmente hablando—con estructuraciones crescentes típicas género pop sofisticado—utiliza instrumentaciones ambientacionales intensificando drama progresivo añadido inherente narrativa cancionil misma. Todos acordes/melodías armonizan eficazmente propósito genuino transportar oyentes través montaña rusa emocional presentada artísticamente Foxes mientras simultáneamente podemos sentir eco universo íntimo vibrar dentro frases cotidianas nuestras vidas propias igual manera resonará poderosamente cualquier oyente atravesando similar diluvio emotivo-mental!

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Hollow ground and I keep on falling
Breathing in but it's not enough
When I drown my eyes in the river flowing
You said you'd stay just a little more

Cause the faith isn't gone
I still hear it calling
But something is wrong
Teardrops are falling
But just before they hit the ground
Oh, when I hear you say
Oh, when I hear you say

Dont give it up, don't give it up, it's glorious
Don' give it up, don't give it up, it's glorious
But I can't help it, oh, I can't help it
Don't wanna stay, I'll run away
No I can't help it, oh, I can't help it

I close my eyes and I feel your heartbeat
A deep blue sea rushes over me
And when the thunder cries I feel the warmth around me
Cause I found a place underneath your heart

Cause the faith isn't gone
I still hear it calling
But something is wrong
Teardrops are falling
But just before they hit the ground
Oh, when I hear you say
Oh, when I hear you say

Dont give it up, don't give it up, it's glorious
Don' give it up, don't give it up, it's glorious
But I can't help it, oh, I can't help it
Don't wanna stay, I'll run away
No I can't help it, oh, I can't help it

When the time is right, and there's no way out
And I ain't losing something I ain't got (x3)

When the love has gone, when I'm all alone
I'll give it everything, I'll give it everything now

When the time is right, and there's no way out
I'll give it everything, I'll give it everything now

Letra traducida a Español

Tierra hueca y sigo cayendo
Respiro, pero no es suficiente
Cuando ahogo mis ojos en el río que fluye
Dijiste que te quedarías solo un poco más

Porque la fe no se ha ido
Aún la oigo llamando
Pero algo está mal
Lágrimas caen
Pero justo antes de tocar el suelo
Oh, cuando te oigo decir
Oh, cuando te oigo decir

No te rindas, no te rindas, es glorioso
No te rindas, no te rindas, es glorioso
Pero no puedo evitarlo, oh, no puedo evitarlo
No quiero quedarme, me escaparé
No, no puedo evitarlo, oh, no puedo evitarlo

Cierro los ojos y siento tu corazón latir
Un mar azul profundo se apodera de mí
Y cuando el trueno clama siento el calor a mi alrededor
Porque encontré un lugar debajo de tu corazón

Porque la fe no se ha ido
Aún la oigo llamando
Pero algo está mal
Lágrimas caen
Pero justo antes de tocar el suelo
Oh, cuando te oigo decir
Oh, cuando te oigo decir

No te rindas, no te rindas, es glorioso
No te rindas, no te rindas, es glorioso
Pero no puedo evitarlo, oh, no puedo evitarlo
No quiero quedarme, me escaparé
No, no puedo evitarlo, oh, no puedo evitarlo

Cuando sea el momento adecuado, y no haya salida
Y no estoy perdiendo algo que no tengo (x3)

Cuando el amor se haya ido, cuando esté completamente solo
Lo daré todo, lo daré todo ahora

Cuando sea el momento adecuado, y no haya salida
Lo daré todo, lo daré todo ahora

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0