Eat the rich de Fozzy

Fozzy

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Eat the rich

La canción "Eat the rich" interpretada por Fozzy es una pieza musical que pertenece al género del hard rock. Esta canción forma parte del álbum homónimo de la banda Fozzy y su letra refleja un sentimiento de frustración y rebelión contra las injusticias y abusos sufridos.

En cuanto al significado de la letra, se puede apreciar que el protagonista ha experimentado dificultades en la vida, siendo maltratado y despojado de sus posesiones. La letra expresa un sentimiento de hartazgo ante la injusticia y el abuso, culminando en un deseo de venganza hacia aquellos que le han causado daño. La frase "eat the rich" (come a los ricos) es una expresión utilizada para simbolizar la idea de justicia social y retribución a los opresores.

La canción refleja una actitud desafiante hacia las circunstancias adversas, mostrando una determinación por tomar control sobre su propia vida y no tolerar más abusos. A través de metáforas violentas y agresivas, la letra transmite una sensación de rebeldía y empoderamiento frente a las injusticias vividas.

En cuanto a comparaciones con otras obras del mismo artista o artistas similares en el género del hard rock, se podría mencionar que Fozzy destaca por su energía explosiva en sus presentaciones en vivo, lo cual se refleja también en sus letras cargadas de intensidad y actitud rebelde. El mensaje directo y provocador de "Eat the rich" se alinea con la estética desenfadada y potente característica del hard rock.

No se ha proporcionado información adicional sobre el origen o los productores detrás de la canción, pero podemos apreciar que su inspiración parece surgir del descontento con las injusticias sociales y la lucha por alcanzar la justicia. La canción destaca por su carácter confrontativo y crítico hacia el sistema establecido, despertando una sensación de empoderamiento en aquellos que se sienten marginados o maltratados.

En resumen, "Eat the rich" es una canción que encapsula la rabia y determinación de enfrentarse a las adversidades, marcada por un tono desafiante e irreverente. Su mensaje contundente invita a reflexionar sobre las inequidades sociales mientras incita a tomar acción contra aquellos que perpetúan dichas injusticias.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Eat the rich

I've been down, i've been beat
i've been tossed into the street
making nickels, begging dimes
just to get my bottle of wine
some say life, she's a lady
kind of soft, kind of shady
i can't tell you life is rich
she's no lady, she's a bitch
they suck my body out
but then there is no doubt
gonna pay the devil his dues
cause i'm so sick of being abused
eat the rich, eat the rich
don't you know life is a bitch
eat the rich, eat the rich
out of the palace and into the ditch
steal my money, steal my car
took my woman and an old guitar
running crazy, running wild
???? in my eye
just can't fight the temptation
it's become my inspiration
gonna get myself an axe
break some heads and break some backs
they suck my body out
but then there is no doubt
gonna pay the devil his dues
cause i'm so sick of being abused
eat the rich, eat the rich
don't you know life is a bitch
eat the rich, eat the rich
out of the palace and into the ditch
don't stop me
eat the rich, eat the rich
don't you know life is a bitch
eat the rich, eat the rich
out of the palace and into the ditch
eat the rich, eat the rich
don't you know life is a bitch
eat the rich, eat the rich
out of the palace and into the ditch
out of the palace and into the ditch
they suck my body

Traducción de Eat the rich

Letra traducida a Español

He estado abajo, me han vencido
me han echado a la calle
ganando monedas, pidiendo limosnas
solo para conseguir mi botella de vino
algunos dicen que la vida es una dama
algo suave, algo sombría
no puedo decirte que la vida es rica
no es una dama, es una bruja
me chupan el cuerpo
pero entonces no hay duda
voy a pagarle al diablo sus deudas
porque estoy tan harto de ser maltratado
come a los ricos, come a los ricos
no sabes que la vida es una bruja?
come a los ricos, come a los ricos
fuera del palacio y en la cuneta
roba mi dinero, roba mi coche
se llevó a mi mujer y una vieja guitarra
corriendo loco, corriendo salvaje
???? en mi ojo
simplemente no puedo luchar contra la tentación
se ha convertido en mi inspiración
voy a conseguirme un hacha
romper algunas cabezas y romper algunas espaldas
me chupan el cuerpo
pero entonces no hay duda
voy a pagarle al diablo sus deudas
porque estoy tan harto de ser maltratado
come a los ricos, come a los ricos
no sabes que la vida es una bruja?
come a los ricos, come a los ricos
fuera del palacio y en la cuneta
no me detengas
come a los ricos, come a los ricos
no sabes que la vida es una bruja?
come a los ricos, come a los ricos
fuera del palacio y en la cuneta
come a los ricos, come a los ricos
no sabes que la vida es una bruja?
come a los ricos, come a los ricos
fuera del palacio y en la cuneta
fuera del palacio y en la cuneta
me chupan el cuerpo