Dem gone de Gentleman

Gentleman

Journey to jah

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Dem gone

La letra de la canción "Dem Gone" del artista Gentleman es una poderosa reflexión sobre la realidades actuales de la humanidad. Con un trasfondo reggae y dancehall, Gentleman aborda temas de conciencia, espiritualidad y responsabilidad individual.

En esta canción, se destaca la idea de que Jah (Dios) es real y que todo lo que hacemos, tarde o temprano tiene consecuencias. La letra habla sobre las personas que se han alejado de su conexión espiritual, cegadas por el materialismo y la superficialidad. Se menciona cómo algunos buscan sanación física pero descuidan su alma, incapaces de aceptar la presencia divina en sus vidas.

Gentleman critica a aquellos que se sienten invencibles o creen tenerlo todo bajo control, solo para darse cuenta de sus errores cuando ya es demasiado tarde. Utiliza metáforas como "choppin´down your shield" para representar cómo las barreras creadas por el ego son finalmente derribadas. La canción resalta la importancia de vivir en armonía con la naturaleza y ser conscientes del impacto de nuestras acciones en el mundo que habitamos.

El artista hace referencia a la corrupción y al desequilibrio actual en nuestra sociedad, donde muchos se alejan de valores fundamentales como el respeto hacia la tierra y el prójimo. La advertencia constante implícita en la letra nos insta a reflexionar sobre nuestras elecciones y a tomar medidas para cambiar el rumbo antes de que sea demasiado tarde.

"Dem Gone" ofrece un mensaje profundo e inspirador sobre asumir responsabilidad por nuestras acciones y reconectar con lo esencial en nuestras vidas. Gentleman invita a una profunda reflexión personal sobre nuestros valores y prioridades en un mundo cada vez más desconectado de su verdadera esencia.

La canción forma parte del álbum "Journey to Jah", donde Gentleman explora temas similares relacionados con su cultura roots reggae germana. Su música se caracteriza por mensajes comprometidos y letras que buscan despertar conciencias dormidas.

En comparación con otras canciones del artista, podemos notar una coherencia en su mensaje positivo y su compromiso social. Gentleman utiliza su música como plataforma para difundir mensajes fundamentales sobre amor, justicia social y conexión espiritual.

En resumen, "Dem Gone" es una llamada a la acción para reconocer nuestra responsabilidad individual en construir un mundo más equilibrado y conectado con lo verdaderamente esencial. La canción destaca la importancia de mantenernos fiel a nosotros mismos, cultivar relaciones significativas y cuidar nuestro entorno natural antes de que sea demasiado tarde.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Dem gone

Jah jah is real jah jah is real
Chorus:
Dem gone. so far away
Dem gone. the hole a dem ago regret it one day
(repeat)
Every day you get up and wish to have a meal
Now you get a cut and wish to have it heal
And still you can not accept that jah jah is real
Tell me what´s the deal
You say you have everything sign and seel
Thought you won the case but nox you a appeal
You are the one who couldn´t hear now you the one to feel
Evidently clear we choppin´down your shield
Dem ain´t going nowhere no time soon
Dem corrupt the east and now dem turn it to the moon

Plantain your garden and wish that it will bloom but still you´re singing satan tunes
Chorus:
Dem gone. so far away
Dem gone. the hole a dem ago regret it one day
(repeat)
Mother earth was meant for man and woman to stay
Me find out nuff a dem drifting away
Children can´t even find a place fi play birds can´t find no seeds horses no hay
I see the weavers weaving but dem income delay
Still me see dem searching for a brighter day
And now me come fi give it to you right away
Do you hear what i say
Chorus:
Dem gone. so far away
Dem gone. the hole a dem ago regret it one day
(repeat)
Whapen`them?
Give me the mic deh for a moment make me talk to dem
And watch the eden dem a scatter when we walk to dem
And if you know you are not guilty stand up and don´t you run
To all my foes and friends
You may live to see today but you nuh know the end
Just read the writings on the wall it´s a message we send
And babylon will never live to stop the rising of jah son
Chorus:
Dem gone. so far away
Dem gone. the hole a dem ago regret it one day
(repeat)

Traducción de Dem gone

Letra traducida a Español

Jah jah es real, jah jah es real
Coro:
Se han ido, tan lejos
Se han ido, todos ellos lo lamentarán un día
(repetir)
Cada día te levantas y deseas tener una comida
Ahora tienes una herida y deseas que cicatrice
Y aun así no puedes aceptar que jah jah es real
Dime, cuál es el trato?
Dices que lo tienes todo firmado y sellado
Pensabas que ganaste el caso, pero ahora estás apelando
Eres el que no podía escuchar, ahora eres el que siente
Evidentemente claro, estamos derribando tu escudo
No se van a ningún lado pronto
Corrompen el este y ahora lo convierten en la luna

Planta tu jardín y espera que florezca, pero aún así sigues cantando melodías de Satanás
Coro:
Se han ido, tan lejos
Se han ido, todos ellos lo lamentarán un día
(repetir)
La madre tierra estaba destinada para que los hombres y las mujeres se quedaran
He descubierto que muchos de ellos se están alejando
Los niños ni siquiera pueden encontrar un lugar para jugar; los pájaros no pueden encontrar semillas; los caballos no tienen heno
Veo a los tejedores tejiendo, pero sus ingresos se retrasan
Aún así los veo buscando un día más brillante
Y ahora vengo a dártelo de inmediato
Escuchas lo que digo?
Coro:
Se han ido, tan lejos
Se han ido, todos ellos lo lamentarán un día
(repetir)
Qué les pasa?
Dame el micrófono por un momento para hablarles
Y observa cómo se dispersan cuando caminamos hacia ellos
Y si sabes que no eres culpable, ponte de pie y no huyas
A todos mis enemigos y amigos
Puedes vivir para ver hoy, pero no conoces el final
Solo lee las escrituras en la pared; es un mensaje que enviamos
Y Babilonia nunca vivirá para detener el ascenso del hijo de Jah.
Coro:
Se han ido, tan lejos
Se han ido, todos ellos lo lamentarán un día
(repetir)