Dice la canción

Alter Bridge de Ghost Of Days Gone By

album

AB III

26 de marzo de 2013

Significado de Alter Bridge

collapse icon

La canción "Ghost of Days Gone By" de Alter Bridge, incluida en el álbum AB III, es una poderosa reflexión sobre la nostalgia, el paso del tiempo y la lucha interna con la memoria. Esta composición, que se inscribe dentro del género del hard rock y el rock alternativo, revela mensajes profundos y complejos relacionados con la pérdida y el anhelo por un pasado más sencillo.

Desde su inicio, la letra establece un tono sombrío y melancólico al referirse a una "miseria" que acecha como un amigo inquebrantable. El protagonista parece estar atrapado en un ciclo en el que los recuerdos dolorosos lo persiguen incesantemente. La referencia al "fantasma" representa no solo las memorias que permanecen vivas en su mente, sino también una manifestación del arrepentimiento o de oportunidades perdidas que parecen querer romperle el corazón nuevamente. Aquí se percibe una inteligente conexión emocional; el uso de metáforas que aluden a amigos inquebrantables indica una relación cercana con esos recuerdos, aunque sean dolorosos.

A lo largo de la letra, aparece recurrentemente la pregunta sobre si otros sienten lo mismo por esas "ghosts", sugiriendo que este sentimiento de añoranza es universal. Con ello, Alter Bridge invita al oyente a cuestionar su propia relación con su pasado. La línea “ayer se ha ido, no podemos volver atrás” destaca esta incertidumbre ante lo irrevocable del tiempo. Hay aquí un reconocimiento de que aunque el pasado forma parte esencial de nuestra identidad, vivir anclados en él puede ser destructivo.

La transición hacia recuerdos más felices en los versos sobre los días de verano resalta el contraste entre la inocencia perdida y las experiencias presentes marcadas por desilusión. Este movimiento refleja una evolución personal; tanto crecimiento como sufrimiento han moldeado al protagonista hasta convertirse en quien es ahora. La nostalgia aquí asoma como un impulso vital pero complejo: recordar proporciona consuelo momentáneo pero también provoca tristeza.

El recurso emocional culmina tras el reconocimiento inexorable de la muerte —“no quiero morir”— aportando a la canción un peso aún mayor. Esta expresión sincera de temor pone de relieve la vulnerabilidad del protagonista y su deseo desesperado por evitar ese final inevitable, creando así empatía con cualquier oyente que haya sentido miedo ante tal perspectiva.

A nivel musical, ciertos elementos son característicos del estilo distintivo de Alter Bridge: riffs poderosos entrelazados con melodías emotivas dan forma a esta experiencia auditiva intensa. Las guitarras eléctricas suenan como ecos lejanos del pasado mientras los vocales comunican ese anhelo crudo e inquietante por aquello perdido. El arte musical se fusiona extraordinariamente con las letras para ofrecer no solo sonidos agresivos sino también melodías melodramáticas que intensifican las emociones expresadas.

El impacto cultural de "Ghost of Days Gone By" reside en su capacidad para conectar a nivel humano profundo; muchas personas pueden relacionarse con perder algo valioso o asistir impotentemente al paso irremediable del tiempo. En este sentido, tanto los textos como la música logran hacer eco en generaciones jóvenes y adultas por igual.

En conclusión, Alter Bridge logra transmitir una travesía emocional significativa mediante "Ghost of Days Gone By". Esta pieza no solo explora temas de nostalgia y pérdida sino también aspectos fundamentales del ser humano frente a los dilemas existenciales inherentes al paso del tiempo. Hacia el final queda clara una dualidad: esa lucha constante entre dejar ir y querer aferrarse a lo inasible; quizás ahí radica uno de los mayores retos emocionales para todos nosotros.

Interpretación del significado de la letra.

The misery I know
Like a friend that won't let go
Is creeping up on me now once again

So I sing this song tonight
To the ghost that will not die
And somehow it seems to haunt til the end

Do you, you feel the same
For what was remained
Yesterday is gone, we can't go back again
Do you know ever cry for the Ghost of Days Gone By

I remember summer days
We were young and unafraid
With innocence we'd glide beneath the stars

It seems so long ago
Beyond the life that I now know
Before the years would have their way & break my heart

Do you, you feel the same
For what was remained
Yesterday is gone, we can't go back again
Do you know ever cry for the Ghost of Days Gone By

And I know it's drawing closer
With each day I feel the end
I... don't want to die
Don't want to die, don't want to die

I don't want to die

Do you feel the same?
For what was remained
Yesterday is gone, we can't go back again
Do you ever cry for the days gone by?
Do they haunt you like a ghost until the end?
Haunt you til the end, until the end
Until the end, until the end.

Letra traducida a Español

La miseria que conozco
Como un amigo que no se va
Está acechándome de nuevo ahora

Así que canto esta canción esta noche
Al fantasma que no morirá
Y de alguna manera parece perseguir hasta el final

Tú, sientes lo mismo
Por lo que ha quedado
Ayer se fue, no podemos volver atrás

Sabes alguna vez llorar por el Fantasma de los Días Pasados?

Recuerdo los días de verano
Éramos jóvenes y sin miedo
Con inocencia deslizábamos bajo las estrellas

Parece tan lejano
Más allá de la vida que ahora conozco
Antes de que los años tuvieran su camino y rompieran mi corazón

Tú, sientes lo mismo
Por lo que ha quedado
Ayer se fue, no podemos volver atrás

Sabes alguna vez llorar por el Fantasma de los Días Pasados?

Y sé que se acerca
Con cada día siento el final
No quiero morir
No quiero morir, no quiero morir

No quiero morir

Sientes lo mismo?
Por lo que ha quedado
Ayer se fue, no podemos volver atrás
Lloras alguna vez por los días pasados?
Te persiguen como un fantasma hasta el final?
Te persiguen hasta el final, hasta el final
Hasta el final, hasta el final.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados