I saw mommy kissing santa clous (Traducida a Español) de Gilby Clarke

La canción "Vi a Mamá Besando a Santa Claus" interpretada por Gilby Clarke es una pieza clásica navideña que ha cautivado a generaciones con su encanto y humor. La letra de la canción narra la travesura de un niño que ve a su madre besando a Santa Claus debajo del muérdago. A lo largo de la canción, el protagonista describe cómo observa en secreto este encuentro sorprendente, mientras su madre cree que está durmiendo en su habitación.

Desde un punto de vista emocional, la canción evoca sentimientos de inocencia, asombro y complicidad infantil. El niño se convierte en testigo de un acto aparentemente insólito, pero lleno de magia y alegría propia de la época navideña. La ironía recae en el hecho de que, si el padre descubriera la situación, probablemente resultaría en una divertida e inesperada consecuencia para todos los involucrados.

Con metáforas como "la barba tan blanca como la nieve" o "la última noche de muérdago", la canción construye una atmósfera festiva y lúdica, destacando el carácter especial y misterioso de la Navidad. Además, resalta la importancia del amor y la complicidad familiar durante esta temporada tan significativa.

"Vi a Mamá Besando a Santa Claus" destaca por su simplicidad melódica y su letra pegajosa que invita al oyente a sumergirse en el espíritu navideño. A través de acordes alegres y un ritmo contagioso, Gilby Clarke logra capturar el espíritu festivo de esta época del año, haciendo que esta canción sea un clásico atemporal que se escucha una y otra vez durante las fiestas.

En cuanto al contexto cultural, esta canción ofrece una mirada humorística sobre las tradiciones navideñas familiares, agregando un toque juguetón y travieso a las celebraciones típicas. Su impacto ha trascendido generaciones, convirtiéndola en una melodía emblemática que recuerda a las personas tanto los momentos felices como las travesuras propias de estas fechas especiales.

En resumen, "Vi a Mamá Besando a Santa Claus" es mucho más que una simple canción navideña; es un recordatorio encantador del espíritu festivo, la magia infantil y el amor familiar que caracterizan esta época tan esperada del año. Su letra sencilla pero cargada de emotividad hace que sea una melodía entrañable para disfrutar junto a nuestros seres queridos cada Navidad.

Vi a mamá besando a Santa Claus
debajo de la última noche de muérdago
así que no me oye escondidas
por las escaleras a echar un vistazo
ella pensó que yo estaba arriba en mi habitación durmiendo rápido
Vi a mamá cosquillas a Santa Claus
debajo de su barba tan blanca como la nieve
oh, qué risa hubiera sido
si papá sólo había visto
mamá besando a Santa Claus la noche anterior
Oh, mamá vi besando Santa Claus
debajo de la última noche de muérdago
así que no me oye escondidas
por las escaleras para echar un vistazo
ella pensó que yo estaba arriba en mi habitación durmiendo rápido
Vi a mamá cosquillas a Santa Claus
debajo de su barba tan blanca como la nieve
oh, qué risa hubiera sido
si papá sólo había visto
mamá besando a Santa Claus la noche anterior
Oh, qué risa hubiera sido
si papá sólo había visto
mamá besando a Santa Claus la noche anterior