Never Can Say Goodbye de Gloria Gaynor
"Never Can Say Goodbye" de Gloria Gaynor es una canción icónica que encapsula la lucha interna de alguien que no puede despedirse de un amor, a pesar de los problemas y emociones contradictorias que surgen. La letra narra el constante conflicto emocional del protagonista, quien siente una atracción magnética hacia su amante a pesar de saber que quizás sería lo mejor separarse. La repetición del verso "I never can say goodbye" refuerza la idea de la incapacidad del protagonista para dejar ir este amor, incluso cuando sabe que podría ser perjudicial para él.
En el primer verso, se describe la sensación física y emocional que experimenta el protagonista cuando intenta alejarse: una extraña vibración lo detiene en seco y le recuerda lo profundo de sus sentimientos. A pesar de intentar racionalizar sus sentimientos y pensar que los problemas podrían resolverse, siempre regresa a esa sensación de angustia e incertidumbre.
La analogía del protagonista con un tonto que vuelve una y otra vez al mismo error, refleja la lucha interna entre la razón y la emoción. A pesar de reconocer las dificultades en la relación, el personaje no puede evitar dejarse llevar por el amor que siente. Este conflicto hace eco en muchas personas que han experimentado relaciones complicadas pero profundas, donde dejar ir puede resultar extremadamente difícil.
La música disco y soul vibrante de "Never Can Say Goodbye" complementa perfectamente la temática de la canción, transmitiendo energía y pasión a través de su ritmo frenético y emotivo. La voz potente y emotiva de Gloria Gaynor agrega una capa adicional de intensidad a la interpretación, capturando a la perfección la angustia y el anhelo presentes en las letras.
En términos culturales, esta canción tuvo un impacto significativo en su lanzamiento original en 1974, siendo un himno para aquellos que luchaban con sentimientos complicados en sus relaciones amorosas. El tema universal del dilema entre seguir adelante o aferrarse al pasado resonó con audiencias diversas, convirtiéndola en un clásico atemporal dentro del género disco.
En conclusión,"Never Can Say Goodbye" es mucho más que una simple canción sobre rupturas: es un retrato honesto y doloroso de los conflictos internos relacionados con el amor y las relaciones complicadas. A través de su poderosa interpretación vocal y letras conmovedoras, Gloria Gaynor logra capturar la esencia misma del dilema humano entre soltar o aferrarse a lo conocido.
Letra de Never Can Say Goodbye
I never can say goodbye
No, no, no, I
I never can say goodbye
Every time I think I've had enough
And start heading for the door
There's a very strange vibration
Piercing me right to the core
It says, "Turn around, you fool
You know you love him more and more"
Tell me why is it so?
Don't wanna let you go!
Hey, I never can say goodbye boy, ooh baby
I never can say goodbye, no, no, no, hey
I never can say goodbye
Oh, no, I
I never can say goodbye
I keep thinking that our problems
Soon are all gonna work out
But there's that same unhappy feeling
And there's that anguish, there's that doubt
It's that same old dizzy hang-up
I can't do with you or without
Tell me why is it so?
I don't wanna let you go!
Hey, I never can say goodbye boy, ooh baby
I never can say goodbye, no, no, no, oo
Hey, I never can say goodbye boy, ooh baby
I never can say goodbye, no no no, no no no
Hey, I never can say goodbye boy, no, no, no, baby
Hey, I never can say goodbye, no, no, no
Please don't make me say good-bye
Hey, I never can say goodbye
Traducción de Never Can Say Goodbye
Letra traducida a Español
Nunca puedo decir adiós
No, no, no, yo
Nunca puedo decir adiós
Cada vez que creo que he tenido suficiente
Y empiezo a dirigirme hacia la puerta
Hay una vibración muy extraña
Que me atraviesa hasta el fondo
Dice: "Da la vuelta, tonto
Sabes que lo amas más y más"
Dime, por qué es así?
¡No quiero dejarte ir!
Eh, nunca puedo decir adiós chico, oh bebé
Nunca puedo decir adiós, no, no, no, eh
Nunca puedo decir adiós
Oh, no, yo
Nunca puedo decir adiós
Sigo pensando que nuestros problemas
Pronto se resolverán todos
Pero hay esa misma sensación de infelicidad
Y está esa angustia, hay esa duda
Es ese mismo viejo dilema
Del que no puedo deshacerme contigo ni sin ti
Dime, por qué es así?
¡No quiero dejarte ir!
Eh, nunca puedo decir adiós chico, oh bebé
Nunca puedo decir adiós, no, no, no, oo
Eh, nunca puedo decir adiós chico, oh bebé
Nunca puedo decir adiós, no no no, no no no
Eh, nunca puedo decir adiós chico, no, no, no, bebé
Eh, nunca puedo decir adiós, no, no, no
Por favor hazme el favor de no hacerme decir adiós
Eh, nunca puedo decir adiós
0
0
Tendencias de esta semana
Die With A Smile ft. Lady Gaga
Lady Gaga
NINAO
Gims
Still Bad
Lizzo
Loco
Neton Vega
Nada Tengo
Divididos
Tutu ft. Pedro Capó
Camilo
Ella y Yo (Remix)
Farruko
Still Gonna Love You
Gwen Stefani
DtMF
Bad Bunny
ME JALO ft. Grupo Frontera
Fuerza Regida
La Verdad
Siloé
Safeandsound
Parcels
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Tu Boda ft. Fuerza Regida
Óscar Maydon
PPC
Roa
Más canciones de Gloria Gaynor
dicelacancion.com
© 2012-2025