Dice la canción

She left me de Go:audio

album

Made up stories

11 de diciembre de 2011

Significado de She left me

collapse icon

La canción "She left me" interpretada por Go:audio pertenece al álbum "Made up stories" y se enmarca dentro del género de pop punk, con influencias de pop, dance y pop rock. La letra de la canción narra la historia de un hombre que ha sido abandonado por su novia, presentando una serie de excusas inventadas para explicar su ausencia.

En el primer verso, el narrador expresa su deseo de quedarse en casa esa noche después de que su novia destrozara su vida el día anterior. Siente que no tiene nada más que decir al respecto y solo posee una nota dejada por ella como explicación. Esta nota indica que ella no volverá nunca más, ni ahora ni en un futuro cercano. Ante la insistencia de las personas por saber qué pasó, el protagonista planea mentirles diciendo que ella fue arrestada y condenada a diez años en prisión, algo que justifica afirmando que él ya tenía pensado terminar con la relación.

La canción continúa desarrollando esta mentira inventada diciendo que ella se ha unido a los marines pero está imposibilitada para salir los fines de semana. A medida que avanza la historia falsa, el cantante repite el mismo patrón mostrando una aparente indiferencia hacia la situación real mientras construye una imagen diferente sobre lo ocurrido.

En el último verso, se revela aún más la intrincada red de engaños tejida por el narrador al sugerir diferentes razones para la desaparición de su novia, desde un accidente trágico hasta la idea de suicidio. En este sentido, se evidencia la profunda carga emocional y traumática detrás del abandono experimentado.

El tono irónico presente a lo largo de la canción refleja una actitud defensiva y sarcástica por parte del narrador como mecanismo para lidiar con su dolor emocional. La repetición constante de excusas inventadas sugiere una incapacidad para procesar realmente lo ocurrido y confrontar sus propias emociones ante la pérdida.

En cuanto a datos adicionales sobre la canción, destacaría cómo este tema aborda temas universales como el abandono y el engaño con un enfoque poco convencional mediante la exageración y las historias fantasiosas planteadas por el protagonista. Este tipo de tratamiento lírico otorga a la canción una profundidad e ironía singular dentro del contexto musical donde se inscribe.

En conclusión, "She left me" es una pieza musical que explora las complejas emociones asociadas con ser abandonado/a sentimentalmente a través del relato ficcionalizado y autoindulgente del protagonista. Con solemnes melodías pop punk entrelazadas con letras cargadas de sarcasmo e ironía, esta canción plantea reflexiones sobre las diversas formas en las que enfrentamos las situaciones dolorosas en nuestras vidas.

Interpretación del significado de la letra.

I'm, staying in tonight
Watching by myself
'Cause yesterday my girlfriend wrecked my life
I don't want to explain
There's nothing I can say to you
All I got is this one note she left me

It says that she's not coming back
Not now, not then
Next year or ever
If one more person asks me why
I'll try to lie
And then

I will say
She got herself arrested
Got ten years locked away
But that's okay
'Cause the honest truth
I was gonna end it anyway
I'll make up anything yeah, truthfully
So no one finds out she left me

She's, enrolled in the marines
I try to see her most weekends
But in all honesty she's never allowed leave

She says that she's not coming back
Not now, not then
Next year or ever
If one more person asks me why
I'll try to lie
And then

I will say
She got herself arrested
Got ten years locked away
But that's okay
'Cause the honest truth
I was gonna end it anyway
The reason's I don't have a clue
This could easily happen to you
And then you'll know just what it's like

She says that she's not coming back
Not now, not then
Next year or ever
If one more person asks me why
I'll try to lie
And then

I will say
She got herself arrested
Got ten years locked away
But that's okay
'Cause the honest truth
I was gonna end it anyway

And I could say
She did a bunjing jump, rope snapped
She passed away
But that's okay
'Cause the honest truth
I was gonna end it anyway

I'll make up anything yeah, truthfully
So no one finds out she left me

Letra traducida a Español

Estoy quedándome en casa esta noche
Viendo la tele solo
Porque ayer mi novia arruinó mi vida
No quiero dar explicaciones
No hay nada que pueda decirte
Todo lo que tengo es esta nota que me dejó

Dice que no volverá
Ni ahora, ni después
El próximo año o jamás
Si alguien más me pregunta por qué
Intentaré mentir
Y luego

Diré
Que la arrestaron
La metieron diez años entre rejas
Pero está bien
Porque la verdad honesta
Es que iba a acabar con esto de todos modos
Inventaré cualquier cosa, sí, sinceramente
Para que nadie se entere de que me dejó

Ella está inscrita en los marines
Intento verla casi todos los fines de semana
Pero honestamente nunca le permiten salir

Ella dice que no volverá
Ni ahora, ni después
El próximo año o jamás
Si alguien más me pregunta por qué
Intentaré mentir
Y luego

Diré
Que la arrestaron
La metieron diez años entre rejas
Pero está bien
Porque la verdad honesta
Es que iba a acabar con esto de todos modos
No tengo idea del motivo
Esto podría pasarle fácilmente a cualquiera
Y entonces sabrás lo que se siente

Ella dice que no volverá
Ni ahora, ni después
El próximo año o jamás
Si alguien más me pregunta por qué
Intentaré mentir
Y luego

Diré
Que la arrestaron
La metieron diez años entre rejas
Pero está bien
Porque la verdad honesta
Es que iba a acabar con esto de todos modos

Y podría decir
Que hizo un salto bungee, se rompió la cuerda
Falleció
Pero está bien
Porque la verdad honesta
Es que iba a acabar con esto de todos modos

Inventaré cualquier cosa, sí, sinceramente
Para que nadie se entere de que me dejó

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados

Go:audio

Más canciones de Go:audio