Dice la canción

Gracie Abrams - I Told You Things (Traducción al Español) de Gracie Abrams

album

Gracie Abrams - The Secret of Us (Digital Deluxe) (Traducción al Español)

20 de agosto de 2025

Significado de Gracie Abrams - I Told You Things (Traducción al Español)

collapse icon

En la canción 'I Told You Things' de Gracie Abrams, la artista despliega una lírica introspectiva que ahonda en los complejos sentimientos que surgen de las relaciones amorosas. A través de un enfoque emocional y sincero, Gracie se enfrenta a sus propios arrepentimientos y anhelos, creando una atmósfera melancólica que resuena profundamente con el oyente.

La letra revela a una protagonista que ha compartido su intimidad con alguien al que considera el "chico dorado" pero también su mayor arrepentimiento. Este contraste entre idealización y desilusión marca el tono general de la canción. La metáfora del chico dorado se puede interpretar como el símbolo de lo sublime y, a su vez, lo inalcanzable, reflejando cómo la admiración puede transformarse en tristeza cuando las expectativas no se cumplen. Hay una palpable sensación de pérdida; ese "te corté los gastos y limité los sentimientos" evoca un deseo por protegerse del dolor potencial que implica abrirse a otra persona.

En la primera estrofa, la protagonista pregunta sobre la vida del chico en su ausencia: “Cómo ha estado la ciudad?” Este recurso narrativo exhibe vulnerabilidad, buscando conectar incluso desde lejos. Los detalles sobre ser reconocido en un bar local sugieren que él ha obtenido cierta notoriedad, mientras que ella permanece atrapada en recuerdos pasados, sintiéndose aislada por contrastes – estrellas brillantes para él frente a su propia oscuridad. Aquí surge una ironía; aunque él disfruta de momentos de reconocimiento social, ella lidia con sentimientos de rechazo silencioso y soledad.

Conforme avanza la narrativa, hay un cambio significativo en el tono emocional: "He perdido un año", plantea cómo el tiempo se siente distorsionado por esta conexión rota. La protagonista reflexiona sobre sus esperanzas rotas y las ilusiones perdidas; estas experiencias vividas crean un vínculo casi surrealista entre ambos personajes aunque ya no estén juntos. Hay una interesante mención de evaluar si tomar sus llamadas es más que solo comunicaciones superficiales; esto resuena como un símbolo potente del arraigo emocional aún presente.

El puente donde repite “No les hagas saber” es central para comprender cómo las emociones pueden ser reprimidas o escondidas detrás de capas sociales o expectativas externas. Este silencio también habla sobre el miedo al juicio ajeno o incluso al propio autodesprecio. A medida que avanza hacia el final, aparece una profunda resignación: "Tú eras todo a mi alrededor hasta desvanecerse". Esta línea encapsula tanto amor como pérdida; describe cómo alguien puede ocupar todos nuestros pensamientos hasta convertirse en solo un eco del pasado.

El contexto cultural en que fue lanzada refleja temas contemporáneos sobre la juventud moderna lidiando con conexiones efímeras e intensas al mismo tiempo. Gracie se sitúa entre artistas contemporáneos como Olivia Rodrigo o Phoebe Bridgers, quienes también exploran emociones crudas relacionadas con el amor joven pero complicado.

Gracie Abrams logra fusionar letras sinceras con melodías cautivadoras en 'I Told You Things', estableciendo así una experiencia auditiva introspectiva donde cada emoción cuenta y deja huella. Con esta canción nos recuerda que los vínculos humanos son complejos: llenos de luz y sombras, momentos memorables entrelazados con fantasmas del pasado.

Esta obra muestra un crecimiento personal y artístico notable en Gracie Abrams dentro del panorama musical actual mientras continúa resonando con las vivencias universales que enfrentamos todos al amar y perder.

Interpretación del significado de la letra.
[Chorus]
I told you things that I never said
You're the golden boy and my worst regret
So I cut the cost and I limit feeling
You were all at once 'til the fade to black
Took your cigarettes and poems back
You were in my hands, now you're on my ceiling

[Verse 1]
But how's the city been?
You get recognized at the local bar
By the drunken guys
And the starlet girls, they claw for pieces
Do you give a few? Do you like that?
Do you freak out or get sad?
Do you go home, or am I reaching?

[Verse 2]
Hey, wait, guess what?
Yestеrday I stopped and played it safe
Instеad of walking straight to you to say
Stay, nevermind, okay
Don't mean it, plus you've changed
Not much, but just enough to throw away
Fake fantasies and games
I've lost a year, it's strange
Composed a hundred ways to tell you
Hey, what if I took your call as more than just a call?
As writing on the walls? You built this cage
Lost color in my face, you're fearing I'm insane
Hallucination, shame, guilt, pain, more pain

[Bridge]
(Don't let them know) More pain
(Don't let them know) More pain
(Don't let them know) More pain
(Ah)

[Chorus]
I told you things that I never said
To anybody else, I regret them
But I'll pack it up and practice leaving (Mm)
You were all at once 'til the fade to black
'Til the yellow glow turned a little sad
You were in my hands, but you're good at leaving

En la canción 'I Told You Things' de Gracie Abrams, la artista expresa sentimientos de arrepentimiento y nostalgia hacia alguien a quien alguna vez le abrió su corazón... Significado de la letra

Letra traducida a Español


Te dije cosas que nunca dije
Eres el chico dorado y mi mayor arrepentimiento
Así que reduje costos y limitando sentimientos
Eras todo a la vez hasta desvanecerme en negro
Recuperé tus cigarrillos y poemas
Estabas en mis manos, ahora estás en mi techo

Pero, cómo ha estado la ciudad?
Te reconocen en el bar del barrio
Por los chicos ebrios
Y las chicas estrella, que arañan por trozos
Les das algunos? Te gusta eso?
Te asustas o te entristeces?
Vuelves a casa o estoy alcanzando lo inalcanzable?

Oye, espera, adivina qué?
Ayer me detuve y opté por ser cautelosa
En lugar de caminar directo hacia ti para decirte
Quédate, no importa, está bien
No lo digo en serio, además has cambiado
No mucho, pero lo suficiente como para desecharlo
Fantasías falsas y juegos
He perdido un año, es extraño
Compuse un centenar de formas de decírtelo
Oye, y si tomara tu llamada como algo más que una llamada?
Como escribir en las paredes? Tú construiste esta jaula
Perdí color en mi cara, temes que esté loca
Alucinación, vergüenza, culpa, dolor, más dolor

(No dejes que lo sepan) Más dolor
(No dejes que lo sepan) Más dolor
(No dejes que lo sepan) Más dolor
(Ah)

Te dije cosas que nunca dije
A nadie más, me arrepiento de ellas
Pero lo empaquetaré y practicaré el dejarlo (Mm)
Eras todo a la vez hasta desvanecerme en negro
Hasta que el resplandor amarillo se tornó un poco triste
Estabas en mis manos, pero eres bueno dejando

En la canción 'I Told You Things' de Gracie Abrams, la artista expresa sentimientos de arrepentimiento y nostalgia hacia alguien a quien alguna vez le abrió su corazón... Significado de la letra.

Traducción de la letra.

0

0