Dice la canción

Face the day de Great White

album

Latest & greatest

15 de diciembre de 2011

Significado de Face the day

collapse icon

La canción "Face the Day" de Great White es una expresión melancólica y sombría sobre la resistencia a enfrentarse al día presente. Con una letra que evoca sentimientos de desesperanza y alienación, el cantante describe las largas noches que lo dejan en un estado de soledad y peligro emocional. La repetición de frases como "no quiero enfrentar el día" sugiere una aversión profunda hacia las realidades diurnas, retratando el amanecer como un momento frío y despiadado.

Las metáforas utilizadas en la canción pintan un cuadro desolador de la rutina diaria, comparando la vida cotidiana con estar atrapado en una línea de producción sin amor ni protección. Las referencias a dagas al amanecer y ciudad gritando reflejan una sensación de amenaza constante e invasión por parte del mundo exterior, lleno de mentiras y depredadores emocionales.

La petición del cantante por quedarse dormido y olvidar su soledad muestra un anhelo por escapar de la realidad implacable que lo rodea. La noche se presenta como más comprensiva y menos cruel que el día, ofreciendo un refugio temporal en la oscuridad donde sus lágrimas pueden pasar desapercibidas.

La canción transmite un sentido de abatimiento y resignación ante la inevitable llegada del nuevo día cargado de vacío. La sensación de estar atrapado en un túnel del tiempo sugiere una percepción distorsionada del paso temporal, donde cada día se siente como una eternidad sin propósito ni alegría.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, podemos identificar influencias del metal, rock clásico y blues rock en su sonido distintivo. El tema oscuro y introspectivo se alinea con los temas recurrentes dentro del género musical, explorando emociones complejas y existenciales a través de letras poéticas y poderosas.

En resumen, "Face the Day" es una pieza musical intensa que aborda temas universales como la soledad, la alienación y la lucha interna contra los designios del destino. A través de su cautivadora combinación de letras emotivas e instrumentación potente, Great White logra conectarse con los oyentes a nivel emocional, creando una experiencia auditiva única e inolvidable.

Interpretación del significado de la letra.

I don't want to face the day the day, today
Long nights leave me stranded
black visions, danger signs
no love- i need protection
feels like i'm on a production line
daggers of dawn, cold hearted day
why does if have to be morning?
cover my head, stayin' in bed
too late the luckless warning
Outside the screaming city
red lights, hungry eyes
sucks like a space invader
the vacuum of its lies
stealin' my strength, stealin' my time
it's raining in a world of traders
Let me keep on sleeping
forget that i'm alone
one day of faceless living-
is twenty-four hours too long
i don't want to face the day
Give me the night, it's more forgiving
hold back the light from my eyes
please stay invisible darkness
can't see the tears that i cry
i know it's comin', loaded with nothing
trapped in a tunnel of time
I don't want to face the day
the day, today

Letra traducida a Español

No quiero enfrentar el día, hoy
Noches largas me dejan varado
visiones oscuras, señales de peligro
sin amor - necesito protección
se siente como si estuviera en una línea de producción
dagas del amanecer, día cruel
Por qué tiene que ser mañana?
cubro mi cabeza, quedándome en la cama
demasiado tarde para la advertencia desafortunada
Fuera, la ciudad grita
luces rojas, ojos hambrientos
chupa como un invasor del espacio
el vacío de sus mentiras
robando mi fuerza, robando mi tiempo
está lloviendo en un mundo de comerciantes
Déjame seguir durmiendo
olvidar que estoy solo
un día de vida sin rostro -
son veinticuatro horas demasiado largas
no quiero enfrentar el día
Dame la noche, es más indulgente
detén la luz de mis ojos
por favor, permanece invisible oscuridad
no puedo ver las lágrimas que lloro
sé que se acerca, cargado de nada
atrapado en un túnel del tiempo
No quiero enfrentar el día
el día, hoy

Traducción de la letra.

0

0

Great white

Más canciones de Great White