Chariot de Gretchen Wilson

La canción "Chariot" interpretada por Gretchen Wilson nos sumerge en un relato lleno de simbolismo y narrativa que nos invita a explorar la dualidad entre la vida terrenal y el más allá. La letra nos habla de un protagonista que, al término de su existencia, espera ser redimido y ascendido a través de un maravilloso viaje en un "chariot". Esta imagen evoca la idea de un vehículo celestial adornado con un águila dorada, símbolo de poder y libertad.

El personaje principal anhela reunirse con su tatarabuelo cherokee, buscando conectar con sus raíces y aprender sabiduría ancestral. La referencia al ritual del “peace pipe” sugiere una búsqueda espiritual y de unidad con sus antepasados. La mención del “mags and struts” indica una preparación física para el viaje trascendental que está por emprender.

A lo largo de la canción, se intercalan elementos humorísticos y irreverentes como la preocupación por no ser atrapado por las autoridades (“law dog”) debido a excesos etílicos. La referencia al vino nuevo como causa del desenfreno plantea una visión cómica de situaciones fuera de control que son luego recriminadas por la madre del protagonista.

Un giro interesante se presenta cuando se narra la historia bíblica del profeta Ezequiel, quien es invitado a subir a un lujoso automóvil conducido por ángeles. Esta narración paralela refuerza la idea del ascenso divino mediante un vehículo especial y celeste, otorgando al protagonista una perspectiva ampliada de las maravillas que le esperan en su propio viaje espiritual.

Gretchen Wilson emplea metáforas religiosas para resaltar la importancia de la fe en su vida personal, marcando un hito significativo a temprana edad al entregarle su corazón a Jesús. Este acto simbólico se fusiona con el sueño del chariot dorado, creando una narrativa cohesiva que explora los aspectos espirituales y mundanos de la existencia humana.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción "Chariot", podemos observar cómo Gretchen Wilson fusiona elementos del country rock con temas tradicionales yanquis para crear una pieza musical única. Su estilo vocal potente y directo resuena con los valores rurales y auténticos presentes en la música country contemporánea.

El álbum "Here for the party" donde se incluye esta canción marca el inicio triunfal de Gretchen Wilson en el mundo musical, consolidándola como una artista destacada dentro del género country. La estructura musical destaca por guitarras eléctricas vibrantes que acompañan una voz sólida y emotiva capaz de transmitir las emociones profundas contenidas en cada verso.

En conclusión, "Chariot" es mucho más que una simple canción; es un viaje introspectivo hacia lo divino a través de metáforas terrenales. Gretchen Wilson nos invita a reflexionar sobre nuestra propia relación con lo sagrado mientras disfrutamos de su característico sonido country rock lleno de pasión y autenticidad.

When it's all over but the shoutin'
when god the father's done his final accounting
and i find out that i made the cut
boys i'm gonna get me a chariot
yeah a big gold eagle on the hood
trans am chariot
Gonna find my great granddaddy
that peace pipe smokin' cherokee
gonna get him all schooled
in them mags and struts
then we gonna drag us a chariot
yeah a big gold eagle painted on the hood chariot

Good lord witchita
sure hope samson ain't no law dog
redneck you better out run him
damn sure don't wanna get caught
crime what crime
we was all hopped up on new wine
and mama's gonna kill me if i get
kicked out of the choir
but you just gotta run them chariots

Now here's a little story happened long ago
one day ezekiel went out for a stroll
walkin' by the river low and behold
down came 4 angels in a cadillac gold
he said "swing down sweet chariot come on and give me a ride"
so they scooped em up, the rig was souped up, man it had tv's inside
ol' zeke was surprised cause his eyes had seen beyond
his wildest dreams, he'd go on to see a thousand things
We'll paint that number eight on the driver's side
that's how old i was when i gave jesus my life
i stepped right up and got washed in the blood
just a little kid singin' 'bout a chariot

When it's all over but the shoutin'...

Cuando todo haya terminado excepto los gritos
cuando Dios Padre haya hecho su contabilidad final
y descubra que he pasado la prueba
muchachos, voy a conseguirme un carro
sí, un gran águila dorada en el capó
carro de Trans Am
Voy a encontrar a mi tatarabuelo
ese cherokee fumador de pipa de la paz
voy a instruirlo en esas revistas y llantas
entonces vamos a arrastrar un carro
sí, un gran águila dorada pintada en el capó carro

Dios bendiga a Witchita
espero que Samson no sea un perro de la ley
redneck, mejor corre más rápido que él
maldita sea, no quiero ser atrapado
crimen? qué crimen?
estábamos todos ebrios de vino nuevo
y mamá me va a matar si me expulsan del coro
pero simplemente tienes que correr esos carros

Ahora aquí hay una pequeña historia que sucedió hace mucho tiempo
un día Ezequiel salió a pasear
caminando por el río, ¡y he aquí!
bajaron 4 ángeles en un cadillac dorado
dijo "baja dulce carro, ven y llévame a dar un paseo"
así que lo recogieron, el auto estaba modificado, tenía televisores adentro
viejo Ezequiel se sorprendió porque sus ojos habían visto más allá
de sus sueños más salvajes, llegaría a ver mil cosas
Vamos a pintar el número ocho en el lado del conductor
así de viejo era yo cuando le di mi vida a Jesús
me acerqué y fui lavado en la sangre
sólo un niño cantando sobre un carro

Cuando todo haya terminado excepto los gritos...