Dice la canción

Entre cores e barreiras de Guih Santos

album

Entre cores e barreiras (Single)

17 de julio de 2025

Significado de Entre cores e barreiras

collapse icon

La canción "Entre cores e barreiras" de Guih Santos es una emotiva declaración sobre el amor y la lucha contra el prejuicio. A través de sus letras, expresa la belleza de un amor que trasciende las dificultades y desata un poderoso mensaje de aceptación y valentía en un mundo a menudo caracterizado por la intolerancia. Con su lanzamiento programado para noviembre de 2024, esta pieza musical no solo busca resonar emocionalmente con los oyentes, sino también hacer eco de realidades sociales actuales.

La letra comienza abordando la sorpresa del protagonista al encontrar a su pareja entre una multitud, haciendo hincapié en que este amor es diferente y bello. Aquí se establece el primer tema central: la exclusividad y singularidad del sentimiento que experimentan, enfrentándose al miedo que provoca vivir en un entorno lleno de prejuicios. El uso de términos como "multidão" y "difícil" crea una atmósfera tangible donde el amor emerge como un resplandor entre las sombras del rechazo social.

A medida que avanza la canción, se discute abiertamente el miedo que sienten por lo que podría esperarles en el mundo exterior. Este miedo no solo es personal sino colectivo; señala cómo el amor entre dos personas puede ser deslegitimado por normativas sociales rígidas. Sin embargo, también se percibe una tenacidad admirable al afirmar lo contrario: "amor sem medo", o "amor verdadero". Esta repetición refuerza la idea de que a pesar del odio o la incomprensión externa, su amor es fuerte y merece existir sin censura ni limitaciones.

Los momentos de intimidad resaltados en las letras, como los abrazos descritos como "meu lugar inteiro," revelan cómo este romance ofrece adaptación y refugio frente a adversidades externas. Es en estos gestos sencillos donde se puede observar cómo los protagonistas construyen su propio espacio seguro a pesar del caos externo.

Un aspecto fundamental del análisis radica en observar el tono emocional fluctuante a lo largo de la canción. Desde momentos cargados de ansiedad hasta otras instancias desbordantes de pasión y determinación, Guih Santos logra reflejar toda una gama emocional que acompaña al compromiso romántico hoy día. La perspectiva personal del protagonista permite conectar profundamente con quienes quizás están atravesando realidades similares; hay mucha humanidad arraigada detrás de cada línea.

El sentido comunitario se hace evidente cuando menciona las luchas compartidas ante un mundo hostil. Frases como “vamos lutar! Gritar!” muestran no solamente coraje individual sino también una invitación colectiva para desafiar estructuras opresivas. Al hacerlo, trasciende lo puramente personal hacia lo social, consolidando así su mensaje sobre el derecho humano al amor sin restricciones.

A través del uso figurativo del baile bajo la lluvia y las noches estrelladas, Guih Santos utiliza metáforas delicadas para transmitir cómo disfrutar plenamente el presente incluso cuando los peligros parecen inminentes. La imagen poética evoca libertades individuales dentro del colectivo donde cada gota representa logros ganados contra adversidades, simbolizando así victorias diarias en su lucha por ser escuchados y respetados.

Esta obra no solo sitúa aspectos emocionales profundos sino también subraya cuestiones más amplias sobre aceptación e igualdad social; es claro que vivimos tiempos en los cuales canciones como estas pueden servir para inspirar cambios necesarios dentro nuestras sociedades contemporáneas.

Por tanto, “Entre cores e barreiras” emergen como himnos contemporáneos a favor del amor libre; sus letras encapsulan desafíos diarios pero mantienen firmes aspiraciones hacia un futuro liberador donde todos puedan amar sin temores ni barreras impuestas por otros. Es precisamente esta mezcla poderosa entre vulnerabilidad y resistencia lo que hace tan relevante esta creación artística propuesta por Guih Santos.

Interpretación del significado de la letra.

Nem sei como encontrei você
Na multidão desse mundo tão difícil
Um amor diferente, tão bonito
Que desafia o medo é tão bonino

Os olhares que trocamos escondido
Mesmo com medo, por um mundo sem preconceito
Mas o mundo nem sempre nos entende
E às vezes o medo me faz surtar, só de pensar
Que minha vida pode mudar

Amor sem medo
Amor verdadeiro
Entre cores e barreiras
Enfrentamos o mundo a cores da bandeira
No seu abraço
Meu lugar inteiro
Nosso romance
Nossa força
Não tememos

Eles dizem que é errado
Que não é pra ser
Mas nosso amor é livre, deixa acontecer
Enfrentando o preconceito
Lutar por nosso direito
Nossa verdade, sem medo da vida
Mesmo que a vida traga tanto pesadelo
Nosso amor é um romance
Que é verdadeiro

Caminhando, lado a lado
Contra o inabalável, nunca abalados
Seu sorriso é meu farol
Na luta diária, vem ser minha revolução

As noites estreladas
E os sonhos que desenhamos
Mesmo com desafios, não recuamos

Amor sem medo
Amor verdadeiro
Entre cores e barreiras
Enfrentamos o mundo a cores da bandeira
No seu abraço
Meu lugar inteiro
Nosso romance, nossa força, não tememos

Se o mundo tentar nos separar
Vamos lutar! Gritar!
Que o amor é nosso
E ninguém pode tirar

Dançando sob a chuva, nossos corpos em sintonia
Cada gota é uma vitória, nossa sinfonia
O perigo existe, mas o amor é mais forte
Juntos enfrentamos, essa é nossa sorte

Amor sem medo
Amor verdadeiro
Entre cores e barreiras
Enfrentamos o mundo a cores da bandeira
No seu abraço
Meu lugar inteiro
Nosso romance, nossa força, não tememos

Amor sem medo
Amor verdadeiro
Entre cores e barreiras
Enfrentamos o mundo a cores da bandeira
No seu abraço, meu lugar inteiro
Nosso romance
Nossa força, não tememos

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0