Dice la canción

sakpase de Gunna

album

The Last Wun

13 de agosto de 2025

Significado de sakpase

collapse icon

La canción 'Sakpase' de Gunna irradia una vibra de éxito y prosperidad desde sus primeros acordes. Con un ritmo envolvente y letras que cuentan una historia de ascenso y logros, Gunna nos transporta a su mundo de lujo y ambición. Desde el primer verso, el protagonista establece su conexión con la riqueza mediante referencias a "nuevos racks" y un auge en su trayectoria financiera. Este enfoque se vuelve un hilo conductor, donde cada línea refuerza la idea del trabajo duro, los sacrificios realizados y la recompensa material que ha cosechado.

El término "sakpase", que significa "qué pasa?" en criollo haitiano, resuena como una llamada a la acción o a la celebración dentro del contexto de sus vivencias. A lo largo de la letra, el protagonista refleja cómo ha tenido que empezar desde las bases para llegar a donde está ahora. Este trasfondo puede interpretarse como una meditación sobre el crecimiento personal frente a las adversidades; sin embargo, también se siente un eco de competitividad en su estilo de vida actual en comparación con aquellos que no han conseguido lo mismo. Hay ironía en cómo menciona las dificultades ajenas (“ir porque te quedas fuera”) justo cuando contrasta con su propia abundancia y seguridad financiera.

Gunna enfatiza una imagen constante de fama y reconocimiento; por ejemplo, cuando se refiere al impacto visual que provoca ("mi piel parece vidrio"). Tal metafórica deja entrever no solo el glamour relacionado con su estatus elevado sino también una crítica subyacente sobre cómo esta notoriedad afecta las relaciones personales. La distinción entre ser admirado y ser comprendido emerge aquí como un tema recurrente; es evidente que aunque tenga éxito y riquezas materiales, hay un vacío emocional difuso detrás del brillo.

Es interesante notar cómo se incorporan elementos culturales diversos en su narrativa. Menciona interacciones multilingües ('merci beaucoup'), sugiriendo no solo movilidad geográfica sino también conexiones internacionales frutos de su éxito. Este detalle añade capas al significado: Gunna no solo habla de riqueza en términos económicos sino también sociales, expandiendo su identidad más allá de los límites tradicionales asociados con su origen.

En el tono emocional del tema flotan tanto momentos eufóricos como insinuaciones más sombrías sobre el costo del éxito. El uso constante de referencias al dinero (las “millones” a hacer) ofrece un contrapunto claro: aunque persigue lo material intensamente, existe implícitamente una pregunta sobre la estabilidad emocional asociada con tales logros.

Comparando esta canción con otras obras dentro del mismo género o incluso dentro del repertorio particular de Gunna, uno puede observar similitudes temáticas pero diferencias estilísticas notables. Otros temas suelen abordar amor o traiciones dentro del mismo ambiente ostentoso; sin embargo, 'Sakpase' parece dedicarse más intensamente al orgullo personal ante pérdidas pasadas e inclusive celebraciones pubis tenaces por todo lo que ha superado.

Es sobradamente claro que 'Sakpase' es mucho más que simplemente otro tema hip hop centrado en ostentación; es un testimonio sonoro sobre la travesía hacia el éxito lleno de rapidez e impulsos propios del líder urbano contemporáneo. Escuchar repetidamente revela matices ocultos en cada verso—una exploración no solo superficial pero categórica sobre quién es él realmente detrás de esas “millones” generadas tras innumerables esfuerzos.

Este single destaca especialmente por representarse como parte fundamental del álbum ‘The Last Wun’, abriendo puertas no solo a nuevas historias dentro del panorama musical actual sino además posicionándose fuerte culturalmente respecto hacia futuros géneros emergentes cuya voz aún estamos esperando escuchar plenamente desarrollada.

Interpretación del significado de la letra.
That's a good one, P

Sakpase, brand new racks andele, I'm connected through checks, and got pounds of this cake.
West LA when I'm not in that A, ride a Benz Six -trey and a gun metal grey.
Pop my way, can't get out of their way, I'm still all in their face, this shit really gon' age.
Open the yard up, remind me of a race, bought the Maybach in May, I got millions to make.

Do you know what this shit take?
I had to start from the base.
Go broke, you get out of place, these niggas' pockets deflated.
More profit, you talking my language.
I'm toxic, I'm intoxicated, all timing, they watching surveillance.
Lil mama gone drink it and drain it, I'm in UK, they speak all different language.
She said merci beaucoup when she thanked me, hop in the coupe, you can hear the gears changing.
Barely take off my top 'cause I'm famous, walk how I talk, I don't do no explaining.
Went back to my block 'cause my hood underated, I went and got them rocks and they brighted in Vegas, they added another dot then I signed it and dated.

Sakpase, bring them racks andele, I'm connected through checks, and got pounds of this cake.
West LA when I'm not in that A, ride a Benz Six -trey and a gun metal grey.
Pop my way, can't get out of their way, I'm still all in their face, this shit really gon' age.
Whippin the yacht, remind me of a rafe, I bought the Maybach in May, I got millions to make.

One on one on one in these rares, stack on my t-shirts in layers.
I peep out the cut like a glare, them folks see Gun Wunna and they stare.
Barely got time, I keep M's on my mind, havin' mult million dollar meetings in the air.
Ho stop lyin' for the bro and that's fine, I'm on P time and I got plenty to share.

Back in the day, I used to rock the Cazals, been off that work tryna make me a sell.
What you gon' do if you get in a jam? Better send that cash app the best way you can.
They bring me through the back 'cause they know who I am, my skin look like glass like I been doin' glam.
I stash Me with cash but don't tell Uncle Sam, I'm hoppin' out the Rolls, I'm still ringin' bells.

Sakpase, brand new racks andele, I'm connected through checks, and got pounds of this cake.
West LA when I'm not in that A, ride a Benz Six -trey and a gun metal grey.
Pop my way, can't get out of their way, I'm still all in their face, this shit really gon' age.
Whippin the yacht, remind me of a rafe, I brought the Maybach in May, I got millions to make.

La canción 'Sakpase' de Gunna irradia una vibra de éxito y prosperidad desde sus primeros acordes. Con un ritmo envolvente y letras que cuentan una historia de ascenso y logros, Gunna nos transporta a su mundo de lujo y ambición.... Significado de la letra

Letra traducida a Español

Eso está bien, P

Sakpase, nuevos billetes, ¡andele!, estoy conectado a través de cheques y tengo kilos de este pastel.
West LA cuando no estoy en Atlanta, manejo un Benz Six-trey de color gris metalizado.
Hago las cosas a mi manera, no puedo salir de su camino, sigo delante de ellos, esto realmente va a envejecer.
Abro el patio, me recuerda una carrera; compré el Maybach en mayo, tengo millones que hacer.

Sabes lo que implica esto?
Tuve que empezar desde la base.
Si te quedas sin dinero, te sales del lugar; los bolsillos de estos tipos están desinflados.
Más ganancias, hablas mi idioma.
Soy tóxico, estoy intoxicado; todo es cuestión de tiempo, ellos vigilan como si hicieran vigilancia.
La chica va a beberlo y agotar todo; estoy en el Reino Unido y hablan diferentes idiomas.
Ella dijo merci beaucoup cuando me agradeció; salta al coupé y puedes escuchar los cambios de marcha.
Apenas me quito la gorra porque soy famoso; ando como hablo, no hago explicaciones.
Regresé a mi bloque porque mi barrio está infravalorado; fui y conseguí esas rocas y brillaron en Las Vegas; añadieron otro punto y luego lo firmé y feché.

Sakpase, trae esos billetes ¡andele!, estoy conectado a través de cheques y tengo kilos de este pastel.
West LA cuando no estoy en Atlanta, manejo un Benz Six-trey de color gris metalizado.
Hago las cosas a mi manera, no puedo salir de su camino, sigo delante de ellos, esto realmente va a envejecer.
Remando el yate me recuerda un Rafe; compré el Maybach en mayo, tengo millones que hacer.

Uno sobre uno sobre uno en estos raros; apilo mis camisetas en capas.
Me asomo como un destello desde la esquina; esa gente ve a Gunna Wunna y se queda mirando.
Apenas tengo tiempo; siempre pensando en millones; teniendo reuniones multimillonarias en el aire.
Oye deja de mentir por el bro y eso está bien; yo voy al ritmo P y tengo mucho que compartir.

En los viejos tiempos solía llevar Cazals; he estado fuera del trabajo tratando de hacer una venta.
Qué harás si te metes en un lío? Mejor envía ese cash app lo mejor que puedas.
Me llevan por detrás porque saben quién soy; mi piel parece cristal como si estuviera haciendo glamur.
Guardo efectivo pero no le digas al tío Sam; salgo del Rolls Royce todavía sonando campanas.

Sakpase, nuevos billetes ¡andele!, estoy conectado a través de cheques y tengo kilos de este pastel.
West LA cuando no estoy en Atlanta, manejo un Benz Six-trey de color gris metalizado.
Hago las cosas a mi manera, no puedo salir de su camino, sigo delante de ellos, esto realmente va a envejecer.
Remando el yate me recuerda un Rafe; traje el Maybach en mayo.tengo millones que hacer.

La canción 'Sakpase' de Gunna irradia una vibra de éxito y prosperidad desde sus primeros acordes. Con un ritmo envolvente y letras que cuentan una historia de ascenso y logros,Gunna nos transporta a su mundo degradado con lujo ambición.... Significado clave

Traducción de la letra.

0

0