Dice la canción

Beautiful Lola de Halldór Mar

album

Beautiful Lola (Single)

17 de febrero de 2013

Significado de Beautiful Lola

collapse icon

La canción "Beautiful Lola" interpretada por Halldór Mar narra una emotiva historia de amor entre un marinero y una hermosa mujer llamada Lola. El marinero, lejos de las costas debido a la guerra, finalmente encuentra el puerto donde reside la mujer de sus sueños. El narrador describe a Lola como una dama encantadora que hace latir su corazón con solo ondearle un pañuelo desde la playa.

El encuentro entre el marinero y Lola es descrito como un momento mágico, donde ella se acerca a él y lo abraza con fuerza, simbolizando una conexión profunda y destinada. La letra exalta la belleza de Lola, describiéndola con un vestido flotante que la hace lucir elegante y cautivadora para todos los presentes en el puerto.

Se destaca la influencia que tiene Lola en los marineros, incluso llevando al capitán a perder la compostura ante su encanto. A pesar de las dificultades que enfrenta Lola en alta mar, el apuesto marinero le brinda consuelo y promete protegerla del peligro, demostrando así su devoción por ella.

La canción resalta la importancia del amor y la conexión emocional entre dos personas, incluso en medio de circunstancias adversas como la guerra y el distanciamiento físico. La ternura de las interacciones entre el marinero y Lola refleja una relación llena de complicidad y cariño mutuo.

En cuanto al origen de la canción, "Beautiful Lola" formó parte de un anuncio publicitario para Estrella Damm protagonizado por el futbolista Cesc Fàbregas. La melodía melancólica y romántica acompañaba visualmente esta historia de amor cinematográfica que capturaba la esencia del verano mediterráneo.

Comparativamente, Halldór Mar es conocido por sus letras poéticas y melodías envolventes que evocan imágenes vívidas y emociones intensas. Esta canción en particular destaca por su narrativa emotiva sobre un amor inquebrantable en medio del mar tempestuoso.

"Beautiful Lola" nos sumerge en un universo lírico donde se entrelazan pasiones ardientes, paisajes marinos evocadores y personajes llenos de vida. La música transporta al oyente a través de sonidos envolventes que complementan magistralmente esta historia romántica e inolvidable.

En definitiva, "Beautiful Lola" es una oda al amor verdadero que trasciende las barreras del tiempo y la distancia, recordándonos la importancia de encontrar esa persona especial que ilumina nuestras vidas con su presencia única e inolvidable. Una joya musical cargada de emociones auténticas e intensidad lírica que perdurará en nuestros corazones mucho después de haber terminado su última nota.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

A year passed, away from shores,
For I couldn’t get away from war
I found the port where was residing,
The pretty lady my heart adores

What a delight, I felt inside,
When from the beach,
She grabbed her scarf and waved at me
Then she would come,
Straight up to me,
And hold me tight,
I knew that we were meant to be

And on the beach, beautiful Lola
In a floating dress, she looks so fine
She greets the sailors and drives them crazy
Even the captain loses his mind

The Cuban girl, crying from the port
On the high seas, she felt so down
The handsome sailor with words of comfort
“Don’t cry dear Lola, I won’t let you drown”

Letra traducida a Español

Un año pasó, lejos de las costas,
Pues no podía escapar de la guerra
Encontré el puerto donde residía,
La hermosa dama que mi corazón adora

¡Qué deleite sentí dentro,
Cuando desde la playa,
Ella tomó su pañuelo y me saludó
Luego vendría,
Directamente hacia mí,
Y me abrazaría fuerte,
Sabía que estábamos destinados a estar juntos

Y en la playa, la hermosa Lola
En un vestido flotante, se ve tan bien
Saluda a los marineros y los vuelve locos
Incluso el capitán pierde la cabeza

La chica cubana, llorando desde el puerto
En alta mar, se sentía tan abatida
El apuesto marinero con palabras de consuelo
"No llores querida Lola, no dejaré que te hundas"

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0