Hannah montana forever: been here all along. de Hannah Montana 3

Hannah montana 3

Hannah montana forever: been here all along. (Single)

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Hannah montana forever: been here all along.

La canción "Been Here All Along" interpretada por Hannah Montana del álbum "Hannah Montana 3", es una emotiva balada que habla sobre la conexión profunda y duradera entre dos personas a pesar de la distancia física. La letra de la canción evoca recuerdos compartidos, momentos especiales y el apoyo incondicional que uno brinda al otro a lo largo del tiempo.

En el primer verso, se muestran detalles cotidianos que reflejan la presencia constante de la persona amada en la vida del cantante. Desde sonreír al ver una foto hasta enviar cartas con cariño, se crea una atmosfera de nostalgia y amor presente a pesar de cualquier separación física. La imagen de la persona sosteniendo al cantante en sus hombros durante un concierto refuerza la idea de protección y apoyo.

La repetición del estribillo enfatiza la idea central de la canción: a pesar de las distancias y los obstáculos, esa persona siempre ha estado allí, ofreciendo consuelo y compañía incondicional. El verso que menciona contar los días para volver a verse muestra la ansiedad por el reencuentro y resalta el valor del tiempo compartido.

La metáfora del océano que separa a los dos protagonistas simboliza las barreras físicas que pueden existir en una relación, pero también destaca el poder de la comunicación emocional para mantener viva la conexión. La canción transmite un mensaje optimista y reconfortante, asegurando que aunque no puedan estar juntos físicamente, el vínculo emocional perdurará siempre.

En cuanto al contexto de Hannah Montana como personaje interpretado por Miley Cyrus en su serie homónima de Disney Channel, esta canción se inserta perfectamente en la temática general de las relaciones interpersonales y problemas cotidianos enfrentados por adolescentes. En comparación con otras canciones dentro del repertorio de Cyrus, "Been Here All Along" destaca por su tono melódico suave y letras profundas sobre el amor duradero.

En definitiva, "Been Here All Along" es una pieza musical conmovedora que gira en torno a la importancia del apoyo emocional y el cariño mutuo incluso frente a las adversidades y las distancias físicas. Evocando recuerdos nostálgicos e íntimos, esta canción resuena con aquellos que han experimentado relaciones significativas donde el vínculo emocional supera cualquier barrera material.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Hannah montana forever: been here all along.

Mmmmmm, yeah.
Sunrise and a lifted my head.
Then I smiled at your picture, sitting next to my bed.
Sunset and you're feeling ok.
'Cuz you smile at the letter, that I sent you today.
And I, can't wait till I see you again.
And I, both say remember when.
The band played on the 4th of July, and you held me on your shoulders, way up high.

You're still there for me, where ever that might be.
And if an ocean lies between us, I'll send a message across the sea.
But you can't sleep tonight, though it is alright.
I believe that you will listen to my song, you're with me.
You've been here all along.
You've been here all along.

Back then you walk me to school.
Told me to be careful and to follow the rules.
Fast forward and you taught me to drive, you gave me the keys and we went fot a ride.
And I, can't wait till I see you again.
And both say remember when.
I'm holding on to moments like that, and I know that you're coming back.

You're still there for me. where ever that might be.
And if an ocean lies between us, I'll send a message across the sea.
But you can't sleep tonight, though it is alright.
I believe that you will listen to my song, you're with me.
You've been here all along.
Yeah.

All along the way to hear you, in my heart and in my breath.
You'll always be the one, who cares the most.
Counting down the days, I see you running up, then say I miss you,
I miss you.

You're still there for me, where ever there might be.
And if an ocean lies between us, I'll send a message across the sea.
But you can't sleep tonight, though it is alright.
I believe that you will listen to my song.
You're still there for me, where ever there might be.
And if an ocean lies between us, I'll send a message across the sea.
But you can't sleep tonight, though it is alright.
I believe that you will listen to my song, you're with me.
'Cuz your with me.
You've been here all along.
You've been here all along.
Yeah.

Traducción de Hannah montana forever: been here all along.

Letra traducida a Español

Mmmmmm, sí.
Sale el sol y levanto la cabeza.
Luego sonrío al verte en la foto, sentada junto a mi cama.
Se pone el sol y te sientes bien.
Porque sonríes a la carta que te envié hoy.
Y yo no puedo esperar a volver a verte.
Y ambos decimos, recuerda cuando.
La banda tocó el 4 de julio, y tú me llevaste sobre tus hombros, muy alto.

En aquel entonces me llevabas al colegio.
Me dijiste que tuviera cuidado y que siguiera las reglas.
Avanzando en el tiempo me enseñaste a conducir, me diste las llaves y dimos un paseo.
Y yo no puedo esperar a volver a verte.
Y ambos decimos recuerda cuando.
Me aferro a momentos como ese, y sé que regresarás.

Todavía estás aquí para mí, donde quiera que estés.
Y si hay un océano entre nosotros, enviaré un mensaje a través del mar.
Pero no puedes dormir esta noche, aunque esté bien.
Creo que escucharás mi canción, estás conmigo.
Has estado aquí todo el tiempo.
Sí.

A lo largo del camino para escucharte, en mi corazón y en mi aliento.
Siempre serás quien más se preocupa.
Contando los días, te veo correr hacia mí y digo te extraño;
te extraño.

Todavía estás ahí para mí, dondequiera que estés.
Y si hay un océano entre nosotros, enviaré un mensaje a través del mar.
Pero no puedes dormir esta noche, aunque esté bien.
Creo que escucharás mi canción.
Todavía estás aquí para mí, donde quiera que estés.
Y si hay un océano entre nosotros, enviaré un mensaje a través del mar.
Pero no puedes dormir esta noche, aunque esté bien.
Creo que escucharás mi canción; estás conmigo.
Porque estás conmigo.
Has estado aquí todo el tiempo.
Has estado aquí todo el tiempo.
Sí.

Traducción de la letra.