From the heart de Hoobastank

Hoobastank

The reason

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de From the heart

La canción "From the Heart" de Hoobastank, perteneciente al álbum "The reason", se enmarca dentro del género de punk y rock alternativo. La letra de la canción nos introduce en un viaje emocional donde se explora la lucha por perseguir los sueños a pesar de las adversidades.

El significado de la canción radica en la perseverancia y determinación para alcanzar los objetivos, incluso cuando otros duden de nuestras capacidades. En el primer verso, se hace alusión a la sensación de tener los sueños al alcance de la mano, pero también a la idea constante de tenerlos cerca sin poder alcanzarlos en su totalidad. La colaboración y el apoyo mutuo están presentes en las líneas que siguen, resaltando que juntos podrán hacer realidad cualquier aspiración.

La letra resalta el mensaje de enfrentarse a quienes desacreditan las ambiciones y proyectos creados desde cero, con una fuerza interna renovada para superar cualquier obstáculo que se presente en el camino. Además, se destaca la importancia de reconstruir esos sueños desde lo más profundo del corazón, enfatizando la autenticidad y pasión detrás de cada meta trazada.

Esta pieza musical es un himno a la resistencia ante las opiniones negativas y una oda a seguir adelante pese a las circunstancias desfavorables. Es un recordatorio de que incluso cuando todo parece estar en contra, la determinación y el esfuerzo conjunto pueden dar lugar a grandes logros.

En cuanto al contexto en el que nace "From the Heart", podemos analizarla comparativamente con otras canciones del mismo grupo musical u otros artistas que aborden temáticas similares relacionadas con la superación personal y la búsqueda incansable de metas. Esta canción es una muestra del estilo característico e inspirador de Hoobastank, donde combinan letras profundas con melodías potentes que resuenan con sus seguidores.

En definitiva, "From the Heart" es una canción que invita a reflexionar sobre la importancia de nunca perder la fe en uno mismo y seguir adelante con valentía hacia nuestros sueños más anhelados. A través de sus letras sinceras y emotivas, Hoobastank nos regala un himno motivador que exalta el poder del trabajo arduo y la convicción inquebrantable.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de From the heart

There was a time when our dreams felt so real
just out of reach but not to far to feel
together we'd finally make them come true
'cause anyhting's possible when i was with you
but they kept on sayin we'd never amount to

all of the dreams we built up from the ground
they never believed them they just tore them down
we will rebuild them from the start, we will rebuild them from the heart

'cause once we all wanted seemed so far away
but with every step it was closer each day
the more we tried it was within our grasp
the more that they told us it wouldn't last
and everyone said we were crazy for giving up everything

Traducción de From the heart

Letra traducida a Español

Hubo un tiempo en que nuestros sueños parecían tan reales,
justo fuera de nuestro alcance, pero no tanto como para no sentirlo.
Juntos, finalmente los haríamos realidad,
porque todo es posible cuando estoy contigo.
Pero seguían diciendo que nunca llegaríamos a ser nada.

Todos los sueños que construimos desde cero,
nunca creyeron en ellos; solo los destruyeron.
Los reconstruiremos desde el principio, los reconstruiremos desde el corazón.

Porque una vez lo que todos queríamos parecía tan lejano,
pero con cada paso se acercaba un poco más cada día.
Cuanto más lo intentábamos, estaba a nuestro alcance,
pero más nos decían que no duraría.
Y todos decían que estábamos locos por renunciar a todo.

Traducción de la letra.