Here we are de Idols

Idols

Idols - greatest moments

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Here we are

La canción "Here we are" interpretada por los Idols es una melodía con un mensaje motivador y alentador que resuena con el oyente a través de su letra inspiradora. La canción habla sobre el final de un camino, donde se reflexiona sobre las vivencias, amistades hechas en el camino y la importancia de seguir adelante. A lo largo de la canción, se nos recuerda que en la vida se gana y se pierde, pero lo importante es seguir creyendo en uno mismo.

La lírica refleja la idea de nuevos comienzos para cada persona que está llegando a ese punto en su vida; abrazando cambios y desafíos con valentía para perseguir sus sueños. La canción transmite un mensaje de esperanza y perseverancia, instando a cada individuo a dar lo mejor de sí mismo y a continuar avanzando a pesar de las dificultades.

Con metáforas como "everyone's a winner and a star", se transmite la idea de que todos son especiales y tienen el potencial para lograr grandes cosas en la vida. La canción enfatiza la importancia de mantener una actitud positiva, enfrentar tanto las alegrías como las penas con determinación y confianza en sí mismo.

En cuanto al origen de la canción, fue interpretada por los participantes del programa musical "Idols", que buscaba descubrir nuevos talentos musicales. La canción trae consigo un aire de camaradería y conexión entre los concursantes, representando el viaje compartido que han experimentado juntos.

Comparada con otras obras del grupo Idols o incluso con otros artistas similares, "Here we are" destaca por su temática universal y emocionalmente resonante. A través de sus letras optimistas e inspiradoras, la canción conecta con el público al tocar temas emocionales profundos.

Es interesante notar cómo la música puede servir como una poderosa herramienta para transmitir mensajes positivos y elevar los espíritus. En este caso específico, "Here we are" logra crear un ambiente cálido y motivador que invita a reflexionar sobre nuestras propias vidas y experiencias personales.

En resumen, la canción "Here we are" es un himno al optimismo y la superación personal, recordándonos que cada uno tiene dentro de sí mismo el potencial para alcanzar grandes logros. A través de sus letras emotivas y motivadoras, invita al oyente a creer en sí mismo, seguir adelante con valentía y maximizar su potencial.

¡Aquí estamos! Todos somos ganadores y estrellas en nuestro propio camino hacia el éxito.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Here we are

Met het nummer
(Hind)
Here we are
We ve come to the end of the road
We've made soms friend along the way
(Dewi)
ooh yeah, and here we stand
You give us the time of our lifes
The memory will always stay

(Allemaal)
you can win you can lose
it s all in the game
it s a life just really the same
(Jim)
always keep believing in your self
(allemaal)
you can win you can lose
it s all in the game
feel the joy and feel the pain
(Zosja)
everyone's a winner and a star
so here we are

(Jim)
here we are
all of us will make a new start
and we re reaching out to you
(Jamai)
cos each and everyone of us
will have to walk on alone
try to make a dream come true

(allemaal)
you can win you can lose
it s all in the game
it s a life just really the same
(David)
always keep believing in your self
(allemaal)
you can win you can lose
it s all in the game
feel the joy and feel the pain
(marieke)
everyone's a winner and a star

(allemaal)
so here we are

it sounds so beautiful
(joel)
just open up your heart

(allemaal)
let me sing my song for you
(bas)
i wish we'd never part

(allemaal)
it's been so wonderful
(marieke)
those tears in your eyes

(allemaal)
we ll stick together
(zosja)
tears of joy may never dry
(yuli)
ohh i hate to say goodbye

(allemaal)
you can win you can lose
it s all in the game
it s a life just really the same
(jamai)
always keep believing in your self
(allemaal)
you can win you can lose
it's all in the game
feel the joy and feel the pain

(Bas)
everyone's a winner and a star
(allemaal)
so here we are
(Hind)
everyone's a winner and a star
(allemaal)
so here we are
Yeah ohh
Here we are

Traducción de Here we are

Letra traducida a Español

Aquí estamos
Hemos llegado al final del camino
Hemos hecho algunos amigos en el camino
Oh sí, y aquí estamos
Nos has dado el mejor momento de nuestras vidas
El recuerdo siempre permanecerá

Todos:
Puedes ganar, puedes perder
Todo está en el juego
La vida es realmente igual
Jim:
Siempre sigue creyendo en ti mismo
Todos:
Puedes ganar, puedes perder
Todo está en el juego
Siente la alegría y siente el dolor
Zosja:
Todos somos ganadores y estrellas
Así que aquí estamos

Jim:
Aquí estamos
Todos nosotros comenzaremos de nuevo
Y te estamos tendiendo la mano
Jamai:
Porque cada uno de nosotros
Tendrá que caminar solo
Intentando hacer realidad un sueño

Todos:
Puedes ganar, puedes perder
Todo está en el juego
La vida es realmente igual
David:
Siempre sigue creyendo en ti mismo
Todos:
Puedes ganar, puedes perder
Todo está en el juego
Siente la alegría y siente el dolor
Marieke:
Todos somos ganadores y estrellas

Todos:
Así que aquí estamos

Suena tan hermoso
Joel:
Solo abre tu corazón

Todos:
Déjame cantar mi canción para ti
Bas:
Desearía que nunca nos separáramos

Todos:
Ha sido tan maravilloso
Marieke:
Esas lágrimas en tus ojos

Todos:
Nos mantendremos juntos
Zosja:
Las lágrimas de alegría nunca secarán
Yuli:
Oh, odio decir adiós

Todos:
Puedes ganar, puedes perder
Todo está en el juego
La vida es realmente igual
Jamai:
Siempre sigue creyendo en ti mismo
Todos:
Puedes ganar, puedes perder
Todo está en el juego
Siente la alegría y siente el dolor

Bas:
Todos somos ganadores y estrellas
Todos:
Así que aquí estamos
Hind:
Todos somos ganadores y estrellas
Todos:
Así que aquí estamos
Sí ohh
Aquí estamos

Traducción de la letra.