Ai oboete imasu ka/do you remember love de Iijima Mari
Letra de Ai oboete imasu ka/do you remember love
Ima anata no koe ga kikoeru
"koko ni oide" to
samishisa ni makesouna watashi ni
ima anata no sugata ga mieru
aruite kuru
me wo tojite matte iru watashi ni
Kinou made namida de kumotteta
kokora wa
* oboete imasu ka me to me ga atta toki wo
oboete imasu ka te to te ga fureatta toki
sore wa hajimete no ai no tabidachi deshita
i love you so
Ima anata no shisen kanjiru
hanaretetemo
karada-juu ga atatakaku naru no
ima anata no ai shinjimasu
douzo watashi wo
tooku kara mimamotte kudasai
Kinou made namida de kumotteta
sekai wa
Repeat *
** mou hitoribotchi ja nai
anata ga iru
Repeat *
Repeat **
====================================
Right now, i hear your voice
saying "come here to ;
just when it seemed loneliness had beaten me.
right now, i see you
walking over to me.
i close my eyes and wait for you to come.
Till yesterday, it seemed filled only with tears.
but now my heart is
* do you remember? the time when our eyes first met?
do you remember? the time when our hands first touched?
that was the very first time i set out on the journey of love.
i love you so.
Right now, i can feel your gaze
though you're not here with me.
and in my body a warmth begins to glow.
right now, i believe in your love,
so won't you please
watch over me from so far away?
Till yesterday it seemed filled only with tears.
now the world
Repeat *
** i'm not alone anymore
now that you're here with me.
Repeat *
Repeat **
Traducción de Ai oboete imasu ka/do you remember love
Letra traducida a Español
Ahora, oigo tu voz
diciendo “ven aquí”;
justo cuando parecía que la soledad me había vencido.
Ahora, te veo
acercándote a mí.
Cierro los ojos y espero que vengas.
Hasta ayer, parecía estar lleno solo de lágrimas.
Pero ahora mi corazón está
* te acuerdas? la vez que nuestros ojos se encontraron por primera vez?
te acuerdas? la vez que nuestras manos se tocaron por primera vez?
Esa fue la primera vez que emprendí el viaje del amor.
Te amo tanto.
Ahora, puedo sentir tu mirada,
aunque no estás aquí conmigo.
Y en mi cuerpo comienza a brillar una calidez.
Ahora creo en tu amor,
así que por favor,
cuida de mí desde tan lejos.
Hasta ayer parecía estar lleno solo de lágrimas.
Ahora el mundo
Repetir *
** ya no estoy solo
ahora que estás aquí conmigo.
Repetir *
Repetir **
0
0
Tendencias de esta semana

Scott and Zelda (책방오빠 문학소녀)
Bibi (비비)

Si En Tu Mente Estuve
Nsqk

Blue Boy
Mac Demarco

Express Mode
Super Junior

Soda Pop
Saja Boys

Polvere e Gloria ft. Jannik Sinner
Andrea Bocelli

Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez

Ella y Yo (Remix)
Farruko

El Mayor de los Ranas
Victor Valverde

Ya No Te Creo
Karol G

Marlboro Rojo
Fuerza Regida

1965
Jessie Murph

Knocking On Heaven's Door
Guns N' Roses

DUMBO
Travis Scott

(You’re the) Devil in Disguise
Marino