Grande Amore de Il Volo

Il Volo

Grande Amore - Single

23 de mayo de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Grande Amore

La canción "Grande Amore" interpretada por Il Volo, pertenece al género de la ópera pop y fue lanzada como sencillo en el año 2015. Esta canción fue presentada por Italia en el Festival de Eurovisión, donde logró gran reconocimiento.

Las letras de esta canción hablan sobre un amor intenso y apasionado. La voz del cantante expresa devoción y admiración hacia su amada, comparando su aroma con un dulce perfume que lo transporta a un lugar donde nace el sol. Las palabras se convierten en soles que iluminan la relación, demostrando el poder transformador del amor verdadero. El protagonista de la historia está completamente entregado a este sentimiento, declarando que solo siente amor y vive para su pareja. Se destaca la promesa de fidelidad eterna, destacando la importancia de mantener viva la llama del amor a lo largo del tiempo.

La metáfora de las estaciones como metáfora del paso del tiempo refleja cómo las experiencias compartidas perduran en la memoria, incluso cuando el frío invierno trae noches sin dormir o momentos de dificultad. El amor se presenta como una fuerza vivificante que da sentido a la existencia y sostiene a ambos amantes en los momentos más oscuros.

El mensaje principal que transmite "Grande Amore" es el poder transformador del amor verdadero, capaz de trascender obstáculos y desafíos. La intensidad emocional presente en cada verso resalta la profunda conexión entre los amantes, mostrando cómo el compromiso mutuo crea un vínculo indestructible.

No se conocen premios específicos asociados con esta canción, pero es importante destacar que Il Volo ha sido ampliamente reconocido en el mundo de la música por su talento vocal único y su capacidad para fusionar elementos clásicos con un estilo contemporáneo.

En resumen,"Grande Amore" es una oda al amor incondicional y eterno, elevando este sentimiento universal a través de una interpretación emotiva y apasionada por parte de Il Volo. La combinación de la ópera pop con letras profundas y significativas hacen que esta canción sea una pieza memorable dentro del repertorio musical contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Grande Amore

Chiudo gli occhi e penso a lei
Il profumo dolce della pelle sua
È una voce dentro che mi sta portando
Dove nasce il sole
Sole sono le parole
Ma se vanno scritte tutto può cambiare
Senza più timore, te lo voglio urlare
Questo grande amore

Amore, solo amore
È quello che sento

Dimmi perché quando penso, penso solo a te
Dimmi perché quando vedo, vedo solo te
Dimmi perché quando credo, credo solo in te
Grande amore

Dimmi che mai, che non mi lascerai mai
Ora lo sai tu sei il mio unico grande amore

Passeranno primavere
Giorni freddi e stupidi da ricordare
Maledette notti perse a non dormire
Altre a far l’amore

Amore, sei il mio amore
Per sempre, per me

Dimmi perché quando penso, penso solo a te
Dimmi perché quando amo, amo solo te
Dimmi perché quando vivo, vivo solo in te
Grande amore

Dimmi che mai, che non mi lascerai mai
Dimmi che sei, che sei il mio unico grande amore

Il mio unico grande amore

Traducción de Grande Amore

Letra traducida a Español

Cierro los ojos y pienso en ella
El dulce aroma de su piel
Es una voz dentro de mí que me está llevando
Donde nace el sol
Sol son las palabras
Pero si se escriben, todo puede cambiar
Sin más temor, te lo quiero gritar
Este gran amor

Amor, solo amor
Es lo que siento

Dime por qué cuando pienso, solo pienso en ti
Dime por qué cuando veo, solo veo a ti
Dime por qué cuando creo, solo creo en ti
Gran amor

Dime que nunca, que nunca me dejarás
Ahora lo sabes, tú eres mi único gran amor

Pasarán primaveras
Días fríos y estúpidos para recordar
Malditas noches perdidas sin dormir
Otras haciendo el amor

Amor, eres mi amor
Para siempre, para mí

Dime por qué cuando pienso, solo pienso en ti
Dime por qué cuando amo, solo amo a ti
Dime por qué cuando vivo, vivo solo en ti
Gran amor

Dime que nunca, que nunca me dejarás
Dime que eres, que eres mi único gran amor

Mi único gran amor

Traducción de la letra.